Units define the number of instances of each SKU running behind the service. For example, 2 units of the Standard S1 SKU tier will mean that the IoT Hub is capable of handling 400K * 2 = 800K messages per day.
More units increases the scalability of the application: