Upload some secrets and certificates that have expiry dates to Azure Key Vault and execute the Azure Automation runbook. The runbook is scheduled to run on a schedule. The runbook will publish events to Event Grid. The logic app should be enabled, and it will pick the event and finally invoke the Azure function to send email and SMS notifications.
The email should look like this:
