³⁴ Paul’s formulation—‘a Hebrew born of Hebrews’—excludes the possibility that Paul learnt the language in Jerusalem, as Lightfoot (1908), 147, seems to imply. On the effect of this Semitic language on Paul’s Greek, see van Unnik (1943).