The Loggia dei Lanzi in the Piazza della Signoria, Florence – the location for an important scene in the novel