BIBLIOGRAPHY
Aarseth, Espen J. Cybertext: Perspectives on Ergodic Literature. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1997.
Barmé, Geremie. In the Red: On Contemporary Chinese Culture. New York: Columbia University Press, 1999.
Barmé, Geremie R., and Gloria Davies. “Have We Been Noticed Yet? Intellectual Contestation and the Chinese Web.” In Chinese Intellectuals between State and Market, edited by Edward X. Gu and Merle Goldman, 75–108. London: RoutledgeCurzon, 2004.
Barmé, Geremie, and Sang Ye. “The Great Firewall of China.” Wired 5, no. 6 (1997). http://www.wired.com/wired/archive/5.06/china_pr.html.
Becker, Howard S. Art Worlds. Berkeley: University of California Press, 1982.
——. “A New Art Form: Hypertext Fiction,” n.d. http://home.earthlink.net/~hsbecker/articles/lisbon.html.
Berg, Daria. “Consuming Secrets: China’s New Print Culture at the Turn of the Twenty-First Century.” In From Woodblocks to the Internet: Chinese Publishing and Print Culture in Transition, circa 1800 to 2008, edited by Cynthia Brokaw and Christopher A. Reed, 315–32. Leiden: Brill, 2010.
——. “A New Spectacle in China’s Mediasphere: A Cultural Reading of a Web-Based Reality Show from Shanghai.” China Quarterly 205 (2011): 133–51.
Berry, Chris. Postsocialist Cinema in Post-Mao China: The Cultural Revolution After the Cultural Revolution. New York: Routledge, 2004.
Brandtstädter, Susanne. “Transitional Spaces: Postsocialism as a Cultural Process.” Critique of Anthropology 27, no. 2 (June 1, 2007): 131–45.
Brulotte, Gaetan, and John Phillips, eds. Encyclopedia of Erotic Literature. New York: Routledge, 2006.
Bruno, Cosima. “Words by the Look: Issues in Translating Chinese Visual Poetry.” In China and Its Others: Knowledge Transfer and Representations of China and the West, edited by James St. André, 245–76. Amsterdam: Rodopi, 2012.
Bush, Christopher. Ideographic Modernism: China, Writing, Media. Oxford: Oxford University Press, 2010.
Cai Zhiheng. Di-yi ci de qinmi jiechu (First Intimate Contact). Beijing: Zhishi chubanshe, 1999.
Cao Xueqin. The Story of the Stone. Translated by David Hawkes. Vol. 1. Harmondsworth, U.K.: Penguin, 1973.
Cayley, John. “Digital Wen: On the Digitization of Letter- and Character-Based Systems of Inscription.” In Reading East Asian Writing: The Limits of Literary Theory, edited by Michel Hockx and Ivo Smits, 277–94. London: RoutledgeCurzon, 2003.
Chang, Kang-i Sun, and Stephen Owen, eds. The Cambridge History of Chinese Literature. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.
Chao, Shih-chen. “Desire and Fantasy On-Line: A Sociological and Psychoanalytical Approach to the Prosumption of Chinese Internet Fiction.” Ph.D. diss., University of Manchester, 2012.
Chen Cun. Bainian liushou (Custodian of a Century). Beijing: Qunzhong chubanshe, 1995.
——. “Liang dai ren” (Two Generations). Shanghai wenxue, no. 9 (1979): 17–24.
——. Wuding shang de jiaobu (Footsteps on the Roof). Wuhan: Changjiang wenyi chubanshe, 1992.
Chen Sihe. “Lun 1997 nian xiaoshuo wenti de shiyan” (The 1997 Experiments with the Form of Fiction). Wenxue bao, July 9, 1998.
——. Zhongguo dangdai wenxueshi jiaocheng (A Course in Contemporary Chinese Literary History). Shanghai: Fudan daxue chubanshe, 1999.
Chen, Yi. “Publishing in China in the Post-Mao Era: The Case of Lady Chatterley’s Lover.” Asian Survey 32, no. 6 (June 1, 1992): 568–82.
Chen Zhongyi. “‘Sheng, xiang, dong’ quanfangwei zuhe: Taiwan xinxing de chaowenben wangluo shige” (The Avant-Garde Combination of “Sound, Image, and Motion”: Taiwan’s New-Style Avant-Garde Internet Poetry). Jianghan daxue xuebao (renwen kexue ban) 27, no. 4 (2008): 11–16.
Clark, Paul. The Chinese Cultural Revolution: A History. New York: Cambridge University Press, 2008.
Cornell, Christen. “‘Once Were Cultural Heroes’ or ‘A Kind of Geek Art’? Interview with Hu Xudong about Contemporary Chinese Poetry.” Artspace China, July 15, 2011. http://blogs.usyd.edu.au/artspacechina/2011/07/once_were_cultural_heroes_or_a.html.
Daruvala, Susan. Zhou Zuoren and an Alternative Chinese Response to Modernity. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2000.
Davis, Edward L., ed. Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture. London: Routledge, 2005.
Dirlik, Arif. “Postsocialism? Reflections on ‘Socialism with Chinese Characteristics.’” In Marxism and the Chinese Experience, edited by Arif Dirlik and Maurice Meisner, 362–84. Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe, 1989.
Fang Qiang and Hai Yun. “‘Yinhui wupin’ bianxi” (The Differentiation of “Obscene Objects”). Zhongguo xing kexue 14, no. 9 (2005): 45–46.
Farrer, James. “China’s Women Sex Bloggers and Dialogic Sexual Politics on the Chinese Internet.” China Aktuell: Journal of Current Chinese Affairs, no. 4 (2007): 1–36.
——. Opening Up: Youth Sex Culture and Market Reform in Shanghai. Chicago:
University of Chicago Press, 2002.
Feng, Jin. Romancing the Internet: Producing and Consuming Chinese Web Romance. Leiden: Brill, 2013.
Fraser, Nancy. Justice Interruptus: Critical Reflections on the “Postsocialist” Condition. New York: Routledge, 1997.
Fumian, Marco. “The Temple and the Market: Controversial Positions in the Literary Field with Chinese Characteristics.” Modern Chinese Literature and Culture 21, no. 2 (2009): 126–66.
Gittings, John. “Last Testament,” n.d. http://www.guardian.co.uk/technology/2000/dec/19/healthsection.lifeandhealth.
Goodman, David. Beijing Street Voices: The Poetry and Politics of China’s Democracy Movement. London: Boyars, 1981.
Han Han. “A Letter to Robin Li.” Han Han Digest, n.d. http://www.hanhandigest.com/?p=369.
——. This Generation: Dispatches from China’s Most Popular Blogger. Edited and
translated by Allan H. Barr. London: Simon and Schuster, 2012.
“Han Han’s Anti-Piracy Union Takes Aim at Apple,” n.d. http://www.wantchinatimes.com/news-subclass-cnt.aspx?id=20110707000041&cid=1104.
“Han Han’s Magazine Lacks Bite.” http://paper-republic.org/news/newsitems/29/.
Hayles, N. Katherine. Electronic Literature: New Horizons for the Literary. Notre Dame: University of Notre Dame Press, 2008.
Hayot, Eric, Haun Saussy, and Steven G. Yao, eds. Sinographies: Writing China. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2008.
He Maixiao [Michel Hockx]. “Wenxue shi duandai yu zhishi shengchan: Lun ‘wu si’ wenxue” (The Periodization of Literary History and the Production of Knowledge: On “May Fourth” Literature). Wenhua yu shixue 6 (2008): 109–20.
Hemmungs Wirtén, Eva. Global Infatuation: Explorations in Transnational Publishing and Texts; The Case of Harlequin Enterprises and Sweden. Uppsala: Section for Sociology of Literature at the Department of Literature, Uppsala University, 1998.
Henningsen, Lena. “Harry Potter with Chinese Characteristics: Plagiarism between Orientalism and Occidentalism.” China Information 20, no. 2 (July 2006): 275–311.
Herold, David Kurt. “Through the Looking Glass: Twenty Years of Research into the Chinese Internet,” 2013. http://repository.lib.polyu.edu.hk/jspui/bitstream/10397/5789/1/Herold_Through_Looking_Glass.pdf.
Herold, David Kurt, and Peter Marolt, eds. Online Society in China: Creating, Celebrating, and Instrumentalising the Online Carnival. Abingdon, U.K.: Routledge, 2011.
Hewitt, Duncan. “Cancer Diary Man Dies.” BBC, December 11, 2000. http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/asia-pacific/1066203.stm.
Hockx, Michel. “Born Poet and Born Lover: Wang Jingzhi’s Love Poetry within the May Fourth Context.” Modern Chinese Literature 9, no. 2 (October 1, 1996): 261–96.
——. “Links with the Past: Mainland China’s Online Literary Communities and Their Antecedents.” Journal of Contemporary China 13, no. 38 (2004): 105–27.
——. “The Literary Field and the Field of Power: The Case of Modern China.” Paragraph 35, no. 1 (March 2012): 49–65.
——, ed. The Literary Field of Twentieth-Century China. Honolulu: University of Hawai`i Press, 1999.
——. Questions of Style: Literary Societies and Literary Journals in Modern China, 1911–1937. Leiden: Brill, 2003.
——. “To Tong or Not to Tong: The Problem of Communication in Modern Chinese Poetics.” Monumenta Serica 53 (January 1, 2005): 261–72.
——. “Virtual Chinese Literature: A Comparative Case Study of Online Poetry Communities.” China Quarterly 183 (2005): 670–91.
Hong Zicheng. A History of Contemporary Chinese Literature. Translated by Michael M. Day. Leiden: Brill, 2007.
“Hua Xia Wen Zhai—The World First Chinese E-Magazine,” n.d. http://www.cnd.org/HXWZ/about-cm.html.
Hunt, Lynn. “Introduction: Obscenity and the Origins of Modernity, 1500–1800.” In The Invention of Pornography: Obscenity and the Origins of Modernity, 1500–1800, edited by Lynn Hunt, 9–46. New York: Zone Books, 1996.
Idema, Wilt, and Lloyd Haft. A Guide to Chinese Literature. Ann Arbor: Center for Chinese Studies, University of Michigan, 1997.
Inwood, Heather. “Multimedia Quake Poetry: Convergence Culture After the Sichuan Earthquake.” China Quarterly 208 (2011): 932–50.
——. “On the Scene of Contemporary Chinese Poetry.” Ph.D. diss., SOAS, University of London, 2008.
Jacobs, Katrien. People’s Pornography: Sex and Surveillance on the Chinese Internet. Bristol, U.K.: Intellect Books, 2011.
Jenner, W. J. F. “1979: A New Start for Literature in China?” China Quarterly 86 (1981): 274–303.
King, Gary, Jennifer Pan, and Margaret E. Roberts. “A Randomized Experimental Study of Censorship in China.” Paper prepared for the annual meetings of the American Political Science Association, August 31, 2013, Chicago. Available for download from http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2299509.
Kipnis, Andrew. China and Postsocialist Anthropology: Theorizing Power and Society After Communism. Norwalk, Conn.: Eastbridge, 2008.
Kong, Shuyu. Consuming Literature: Best Sellers and the Commercialization of Literary Production in Contemporary China. Stanford: Stanford University Press, 2005.
Krämer, Oliver. “No Past to Long For? A Sociology of Chinese Writers in Exile.” In The Literary Field of Twentieth-Century China, edited by Michel Hockx, 161–77. Richmond, U.K.: CurzonPress, 1999.
Laier, ed. Shi shenghuo nianxuan: 2006 nian juan (Poemlife Annual Selection: 2006). Guangzhou: Huacheng chubanshe, 2007.
Lei Shiwen. “Xiandai baozhi wenyi fukan de yuanshengtai wenxue tujing” (The Landscape of Primitive-State Literature in Literary Supplements to Modern Newspapers). Zhongguo xiandai wenxue yanjiu congkan, no. 1 (2003): 156–66.
Li Jiaming. Zui hou de xuanzhan: “Zhongguo zui shenmi de aizi bingren Li Jiaming wangluo shouji” (The Last Declaration of War: “Online Notes by Li Jiaming, China’s Most Mysterious AIDS Patient”). Tianjin: Tianjin renmin chubanshe, 2002.
Link, Perry. An Anatomy of Chinese: Rhythm, Metaphor, Politics. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2013.
—. The Uses of Literature: Life in the Socialist Chinese Literary System. Princeton: Princeton University Press, 2000.
Liu, Lydia H. “Beijing Sojourners in New York: Postsocialism and the Question of Ideology in Global Media Culture.” positions: east asia cultures critique 7, no. 3 (1999): 763–98.
Liu Yunyun. “Handong shehui de liliang: Qianxi Han Han de bowen” (The Power to Shake Up Society: A Tentative Analysis of Han Han’s Blog Writings). Qingnian zuojia, no. 11 (2010): 81–82.
Liu Zengren. Zhongguo xiandai wenxue qikan shilun (An Overview of Modern Chinese Literary Journals). Beijing: Xinhua chubanshe, 2005.
Lu, Sheldon H. “Postscript: Answering the Question, What Is Chinese Postsocialism?” In Chinese Modernity and Global Biopolitics: Studies in Literature and Visual Culture, 204–10. Honolulu: University of Hawai`i Press, 2007.
Lu Youqing. Huan cheng (Happy City). Shanghai: Shanghai wenhua chubanshe, 2001.
——. Shengming de liuyan: “Siwang riji” quanxuan ben (Words Leftover from a Life: The Full Text of “Death Diary”). Beijing: Huayi chubanshe, 2000.
——. Weiwei kafeiwu (VV Coffee Shop). Shanghai: Shanghai wenhua chubanshe, 2001.
Ma Yuan. “Fabrication.” In The Lost Boat: Avant-Garde Fiction from China, edited by Henry Y. H. Zhao, translated by J. Q. Sun, 101–44. London: Wellsweep, 1993.
MacKinnon, Rebecca. Consent of the Networked: The World-Wide Struggle for Internet Freedom. New York: Basic Books, 2012.
Mao Keqiang and Yuan Ping. “Dangdai xiaoshuo xushu xintan” (A New Inquiry into Narration in Contemporary Fiction). Dangdai wentan, no. 5 (1997): 10–14.
Martinsen, Joel. “Han Han the Novelist Versus Fang Zhouzi the Fraud-Buster,” n.d. http://www.danwei.com/blog-fight-of-the-month-han-han-the-novelist-versus-fang-zhouzi-the-fraud-buster/.
Mattix, Micah. “Periodization and Difference.” New Literary History 35, no. 4 (2004): 685–97.
McGrath, Jason. Postsocialist Modernity: Chinese Cinema, Literature, and Criticism in the Market Age. Stanford: Stanford University Press, 2008.
Mei Hong et al., eds. Wangluo wenxue (Internet Literature). Chengdu: Xinan jiaotong daxue chubanshe, 2010.
Mitra, Ananda, and Elisia Cohen. “Analyzing the Web: Directions and Challenges.” In Doing Internet Research: Critical Issues and Methods for Examining the Net, edited by Steve Jones, 179–203. Thousand Oaks, Calif.: Sage, 1999.
Mudge, Bradford K. The Whore’s Story: Women, Pornography, and the British Novel, 1684–1830. Oxford: Oxford University Press, 2000.
Ouyang Youquan. Wangluo wenxue benti lun (An Ontology of Internet Literature). Beijing: Zhongguo wenlian chubanshe, 2004.
——, ed. Wangluo wenxue fazhan shi—Hanyu wangluo wenxue diaocha jishi (A History of the Development of Internet Literature: Research Notes on Chinese-Language Internet Literature). Beijing: Zhongguo guangbo dianshi chubanshe, 2008.
Paizis, George. Love and the Novel: The Poetics and Politics of Romantic Fiction. New York: St. Martin’s Press, 1998.
Pickowicz, Paul G. “Huang Jianxin and the Notion of Postsocialism.” In New Chinese Cinemas: Forms, Identities, Politics, edited by Nick Browne, Paul G. Pickowicz, Vivian Sobchack, and Esther Yau, 57–87. Cambridge: Cambridge University Press, 1994.
“Printing Revolution,” n.d. http://europe.chinadaily.com.cn/digest/2010–12/10/content_11684101.htm.
Qiu, Jack Linchuan, and Wei Bu. “China ICT Studies: A Review of the Field, 1989–2012.” China Review 13, no. 2 (2013): 123–52.
Reed, Christopher A. “From Woodblocks to the Internet: Chinese Printing, Publishing, and Literary Fields in Transition, circa 1800 to 2008.” In From Woodblocks to the Internet: Chinese Publishing and Print Culture in Transition, circa 1800 to 2008, 1–35. Leiden: Brill, 2010.
Sang Ke. “Hulianwang shidai de Zhongguo shige” (Chinese Poetry in the Internet Age). Shi tansuo 1 (2001): 5–19.
Shao Yanjun. “Chuantong wenxue shengchan jizhi de weiji he xinxing jizhi de shengcheng” (The Crisis in the Traditional Literary Production Mechanism and the Emergence of a New-Style Mechanism). Wenyi zhengming, no. 12 (2009): 12–22.
——. Qingxie de wenxuechang: Dangdai wenxue shengchan jizhi de shichanghua
zhuanxing (The Inclined Literary Field: The Commercial Transformation of the Contemporary Literary Production Mechanism). Nanjing: Jiangsu renmin chubanshe, 2003.
Shih, Shu-mei. Visuality and Identity: Sinophone Articulations across the Pacific. Berkeley: University of California Press, 2007.
Shih, Shu-mei, Chien-hsin Tsai, and Brian Bernards, eds. Sinophone Studies: A Critical Reader. New York: Columbia University Press, 2013.
Sigley, Gary. “Sex, Politics and the Policing of Virtue in the People’s Republic of China.” In Sex and Sexuality in China, edited by Elaine Jeffreys, 43–61. London: Routledge, 2006.
Stalling, Jonathan. Yingelishi: Sinophonic English Poetry and Poetics. Denver: Counterpath Press, 2011.
Statistical Report on Internet Development in China. Beijing: China Internet Network Information Center, January 2013. http://www1.cnnic.cn/IDR/ReportDownloads/201302/P020130312536825920279.pdf.
Tian Er. “Bie ba ‘xianfeng’ dangcheng zhexiubu” (Don’t Turn the “Avant-Garde” into a Fig Leaf). Shanxi wenxue, no. 10 (2007): 82–83.
Tian, Xiaofei. “Muffled Dialect Spoken by Green Fruit: An Alternative History of Modern Chinese Poetry.” Modern Chinese Literature and Culture 21, no. 1 (2009): 1–45.
Tsu, Jing. Sound and Script in Chinese Diaspora. Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 2010.
Tsui, Lokman. “An Inadequate Metaphor: The Great Firewall and Chinese Internet Censorship.” Global Dialogue 9, no. 102 (2007). http://www.worlddialogue.org/content.php?id=400.
van Crevel, Maghiel. Chinese Poetry in Times of Mind, Mayhem and Money. Leiden: Brill, 2008.
——. Language Shattered: Contemporary Chinese Poetry and Duoduo. Leiden: CNWS, 1996.
——. “Unofficial Poetry Journals from the People’s Republic of China: A Research Note and an Annotated Bibliography.” MCLC Resource Center, 2007. http://mclc.osu.edu/rc/pubs/vancrevel2.html.
van Rees, Kees, and Jeroen Vermunt. “Event History Analysis of Authors’ Reputation: Effects of Critics’ Attention on Debutants’ Careers.” Poetics 23, no. 5 (April 1996): 317–33.
Visser, Robin. Cities Surround the Countryside: Urban Aesthetics in Post-Socialist China. Durham, N.C.: Duke University Press, 2010.
Wang Guo’an. “Shuwei de Miusi—shilun Miao miao miao” (The Digital Muse: An Overview of Wonderfully Absurd Temple). Renwen yu shehui 1, no. 10 (2007): 101–30.
Wang, Jing. China’s Avant-Garde Fiction: An Anthology. Durham, N.C.: Duke University Press, 1998.
Wang Yang. “Wangluo he wenxue bantu shang de Heilan” (Heilan as a Web Domain and a Literary Domain). Shanhua, no. 8 (2007): 136–41.
Wasserstrom, Jeffrey. “Make Way for Han Han,” n.d. http://wordswithoutborders.org/dispatches/article/make-way-for-han-han.
Wen Huajian. Tong, jiu kuchu sheng lai (Cry If It Hurts). Taipei: Taiwan shangwu, 2006.
——. Weibo shiqi de aiqing (Love in the Age of the Microblog). Shenyang: Shenyang chubanshe, 2011.
Xiao Qiang. “The Grass-Mud Horse Lexicon: Translating the Resistance Discourse of Chinese Netizens,” n.d. http://chinadigitaltimes.net/space/The_Grass-Mud_Horse_Lexicon.
Xin Guangwei. Publishing in China. Translated by Li Hong, Zhao Wei, Peter F. Bloxham, and Tang Hongzhao. 2nd ed. Singapore: Cengage Learning Asia, 2010.
Xu Fang. “Xing’ershang zhuti: Xianfeng wenxue de yizhong zongjie he ling yizhong zhongjie” (The Metaphysical Subject: A Conclusion and an Ending for Avant-Garde Literature). Wenxue pinglun, no. 4 (1995): 86–96.
Yang, Guobin. “Chinese Internet Literature and the Changing Field of Print Culture.” In From Woodblocks to the Internet: Chinese Publishing and Print Culture in Transition, circa 1800 to 2008, edited by Cynthia Brokaw and Christopher A. Reed, 333–52. Leiden: Brill, 2010.
——. The Power of the Internet in China: Citizen Activism Online. New York: Columbia University Press, 2009.
Yu, Haiqing. Media and Cultural Transformation in China. London: Routledge, 2009.
Zhang Rui and Yang Zhi. “Jiankang wenxue yu seqing wenxue de qubie” (The Distinction Between Healthy Literature and Pornographic Literature). Beijing jiaoyu xueyuan xuebao 20, no. 1 (2006): 34–37.
Zhang, Xudong. Chinese Modernism in the Era of Reforms: Cultural Fever, Avant-Garde Fiction, and the New Chinese Cinema. Durham, N.C.: Duke University Press, 1997.
——. Postsocialism and Cultural Politics: China in the Last Decade of the Twentieth Century. Durham, N.C.: Duke University Press, 2008.
Zhu, Aijun. Feminism and Global Chineseness: The Cultural Production of Controversial Women Authors. Youngstown, N.Y.: Cambria Press, 2007.