The guy beating the shit out of his wife looked lit up with violence, the way people said that pregnant women glowed. Six foot three, maybe two hundred fifty pounds of undrafted football goon, he had stormed out of Jillian’s like he thought the paparazzi should be waiting. They weren’t. This was Boston, not L.A.—no matter how many movies the state’s tax incentives lured to shoot there.

There were cameras, but most of them were still inside the club. Local network affiliate news vans were parked up on curbs, the reporters mostly doing their jobs on the second floor of Jillian’s. Three members of the New England Patriots defensive line were hosting a fund-raiser for a battered-women’s charity—oh, the irony—attended by loads of other players, not to mention guys from the Red Sox and the Celtics and their wives, who seemed almost as famous as their husbands.

Cait McCandless sat behind the wheel of the Channel 7 news van and wondered if any of the Boston Bruins players were in there. Nobody had mentioned them, and it made her curious. Had they not been invited, or was there some political issue involved that she didn’t know about? Not that she gave a damn about hockey—she was a football girl—but it was still an interesting question.

Supposedly there were actors at the party, too. Homegrown types—Matt Damon and the guy who used to star in The Shield. No Denis Leary, though. The guy loved Boston and did all kinds of charitable work with firefighters and such, but he was like an honorary Bruin or something, so maybe he was showing solidarity with his hockey brethren.

Cait was pretty sure Denis Leary would have knocked the wife-beater on his ass.

The Channel 7 news crew, on the other hand, didn’t do a damn thing.

The washed-up football player had called himself A-Train when he’d played for Boston College—some kind of play on his real name, which nobody cared enough to remember anymore. A couple of ugly arrests and rumors about steroids had made him untouchable, but somehow he’d gotten an invitation tonight.

Or maybe he hadn’t, considering how quickly he’d left the party. His wife—in a shimmery gold dress, with killer heels and her long brown hair in copper-highlighted ringlets—was just a few steps behind him. She had looked equal parts pissed and fabulous as she started turning right, heading off down Lansdowne Street, while he turned left toward the parking garage.

He hadn’t let her go far, catching her by the wrist and hauling her alongside him toward the garage. She’d started screaming at him, feral and full of spite. When that got no response, she tried to pull away. And then she hit him.

The backhand he’d given her in return had knocked her to the ground. When she got up, her nose and mouth were bloodied, but she hadn’t stopped screaming at him. Even now, after four more hard knocks, the curses still flowed. Though her voice was shrill and her Caribbean-island accent made the words difficult to follow, it seemed clear her husband thought she had been screwing someone behind his back—someone who must still be inside Jillian’s.

Cait had never seen such a twisted dance in all her life. The wife would scream denials and counteraccusations at him, sobbing with tears and fury, not even bothering to wipe the blood from her lips and chin. He would threaten her, tell her to shut up, and when she told him to fuck off—the same words every time, only louder and with more blood flying with each new utterance—A-Train would belt her.

When she tried to hurt him, clawing at his face, he hit her with a closed fist. The meaty slap of impact echoed off the pavement as she went down to her knees and stayed there, quiet for the first time.

“Get up on your feet and go to the goddamn car right fucking now,” A-Train told her, his voice not so loud now, though it still carried along the street.

Music thumped inside Jillian’s. Lights flashed in the windows. People coming in and out of the party had stopped on the sidewalk by the front doors to watch, the same way they slowed down to check out a car accident. But this bit of wreckage was still in progress and nobody was doing a thing about it.

“Duffy, come on! This is nuts,” Cait said, breaking a silence that had lasted longer than she could forgive herself for.

Mike Duffy, the new sports guy at Channel 7, had been running behind, pissed that he’d be the last to the party, but as Jordan had taken the camera out of the van, A-Train had come out of Jillian’s and started in on his wife.

Cait had watched the whole thing through the open window of the van, face flushed with unspent adrenaline, hands gripping on the steering wheel though the engine wasn’t running. On the sidewalk, Jordan had the camera rolling, getting the whole thing on video.

“Are we just gonna sit here?” she asked, addressing him through the open passenger’s side window.

Jordan glanced at her, but only for a second. “You knew the rules when you took the gig, Cait. We spread the news, we don’t make it.”

Cait narrowed her eyes. During the Iraq War, Jordan and their friend Ronnie had watched her back, and she’d looked out for them as well. All three of them had made it home, and Jordan had been the one to hook her up with this job at Channel 7. It wasn’t much—driving a van—but it was a hell of a lot better than being an unemployed single mother. She owed him for that, and she did know the rules, but it went against everything she believed in to do nothing.

She popped open the door.

“Caitlin,” Duffy snapped, pushing past Jordan and leaning in through the window. “Do not interfere.”

Cait glared at him across the front seat of the van. “Duffy, goddammit—”

“Jordan’s right. We don’t make the news, Caitlin,” he said, chiding her.

He’d been making that mistake a lot, treating her like some whiny teenage girl just because she was cute and petite and had a button nose and a heart-shaped face and he probably wanted to bang her. But Cait McCandless had spent most of her twenty-six years making people regret underestimating her.

“No one is going to help her. Jordan, come on,” Cait urged, still sitting in the driver’s seat with her door halfway open.

Jordan looked uncomfortable. He’d been a soldier, and he was a gentleman. His instinct would have been to take on A-Train himself, but he had tried to make a clean break between Iraq and the civilian world. The job had rules, and though she could see him struggling, Cait knew he wanted to follow them.

“Duffy called the cops. They’ll be here soon. There’s nothing we can do. Let the proper authorities handle it.”

Cait felt bile rising in the back of her throat. She didn’t know what made her feel like puking more—the citizens out there in front of Jillian’s watching like it was some kind of sidewalk performance, or the fact that she had already watched a two-hundred-fifty-pound football player strike his wife half a dozen times and still sat behind the wheel. She knew the rules of the job. They reported the news, they didn’t make it. They weren’t supposed to interfere. But there had to be exceptions.

“Fuck it,” she whispered, and climbed out of the van.

“Cait?” Duffy said.

She ignored him. Instead, she focused on A-Train and his wife and the weird tableau they made in the yellow glow thrown by the lights just inside the parking garage. The woman had stopped screaming and even her crying had softened so it couldn’t be heard above the dull thump of music from the club. A-Train stood over his wife expectantly, waiting for her to do as he’d told her, rage simmering.

Cait started toward them.

Duffy grabbed her wrist just the way A-Train had grabbed his wife’s. But she spun on the sportscaster and shot him a look that made him let go.

As she turned back toward the garage, she saw A-Train reach down and grab his wife’s thin wrist, hauling the woman to her feet. Cait saw the spark of violence reignite in the air between them even before the woman lashed out. This time, Mrs. A-Train got the son of a bitch good, clawing furrows in the left side of his face.

A-Train roared in pain and caught her free hand so that he now held them both in his big fists. Then he must have squeezed, for she screamed, and Cait knew there would be broken bones.

She ran, cursing the silent watchers who had taken out cell phones and cameras to record the ugliness for later Internet posting, aware that she and Duffy and Jordan were no better.

Cait didn’t shout at him to stop. The guy had gone critical; there’d be no turning back for him now. Maybe he’d carry his wife to the car and drive her to the hospital or maybe he would cave her face in with his fist in the next fifteen seconds. There was no margin for hesitation.

A-Train heard her coming, turned to look, and for just a second his rage faltered at the absurdity of this waif trying to interfere. Then he sneered and raised his fist, ready to belt his wife again just to prove there wasn’t a damn thing Cait could do about it.

She snapped a side kick at the back of his leg, buckling his knee, and the bastard went down hard, smacking his head on the pavement. As he scrambled to get up, she danced in close and shot her hand down, fingers straight, jabbing his windpipe hard enough to hurt but not crush. Wheezing raggedly, A-Train reached for his throat. Cait waited. She’d chosen the angle of her initial kick carefully. The only reason she hadn’t broken his knee was because she knew Jordan still had the camera rolling, and that was why she hesitated now.

But then he lunged for her, faltering a little on the injured leg as he came up. She took his arm, twisted, and used his own momentum to send him sprawling again before she waded in and stomped on his right wrist, hearing the bone crunch. Served him right.

A-Train started to rise again and she thought she would have to drop-kick him in the head, but then the sirens that had been growing in the distance blossomed into blaring, urgent life, and two police cars skidded into the intersection that separated Jillian’s from the garage.

“Bitch,” A-Train mouthed over the wail of sirens.

His wife huddled on the ground ten feet away, cradling her broken hands in her lap, staring at them in shock. Blue lights flashed across her face. Would she thank Cait for getting involved? Probably not, but somebody had to.

As the police rushed them all, Duffy ran over to explain. Several of the bystanders, suddenly finding their voices now that the bloody spectacle had ended, shouted to the cops in Cait’s defense.

“Girl’s a hero, man!” a fit, well-dressed young guy yelled. “She kicked his ass.”

It made Cait sick to hear the word. Heroes didn’t watch from the sidelines while head cases beat up their wives in public. She hated herself for how long she’d waited, but all she had been able to think about was what would become of her baby daughter, Leyla, if she ended up in the hospital.

And then she had thought about what kind of world she wanted Leyla to grow up in. And what kind of woman she wanted to raise her daughter to become.

A-Train was lucky she’d only broken his hand.