“Hoboken?” Voss said. “What the hell’s in Hoboken?”

She lay in the hellishly uncomfortable hospital bed—made even more so by her attempts to stave off pain by remaining still—and held her cell phone to her ear. The hospital never slept, but it had quieted down enough for her to have managed to rest a little. Then Josh had called.

“Are you alone?” Josh asked.

Voss glanced at the door. “As I’ll ever be while I’m here.”

“How’s your shoulder? Tell me the truth, Rachael. Are you mobile?”

“I’m fine.”

She could hear him sigh over the phone.

“You’re not fine. You took a bullet. But I know you, and I’m sure you’re antsy as hell in that hospital bed. I also know that if the case is about to blow up, you’re going to want to be here. So I’m asking you, bullet wound and painkiller haze and all, can you travel? Can you get out of there without telling anyone where you’re going?”

Voss hesitated, considering the pain in her shoulder. The sling helped keep pressure off it, but didn’t solve the problem.

“Yeah,” she said. “It hurts, but I’m mobile. What about Turcotte, though? Aren’t you with Agent Chang?”

“I am,” Josh said, an odd tightness in his voice. “But if our information is correct, FBI chain of command is compromised. Agent Chang is following ICD protocol, taking directives from us.”

“What, did you promise her a job? If she fucks over Turcotte, she’s screwing her career.”

“I disagree,” Josh said. “She’s protecting him by keeping him in the dark. He’s not a fool. He’ll figure that out.”

“Talk to me, partner. What’s in Hoboken?”

“Get moving, Rachael. Call me when you’re rolling and I’ll lay it out for you.”

“Done. Twenty minutes. I need to find a vehicle.”

As she ended the call, her thoughts were already racing ahead, solving that problem. Bracing herself against the pain, she sat up in bed and pressed the call button for the nurse. Painkillers had made the bullet wound a dull ache, but she would need more of them.

The nurse came in as she was pulling her pants and shoes from the closet, one-handed.

“Ms. Voss—”

“Agent Voss.”

“I’m sorry—Agent Voss, what are you doing?” This nurse had just come on duty an hour or so ago. Short-cropped, bleach blond hair, and an almost military air about her, she seemed competent enough, and Voss had expected her disapproval.

“Signing myself out. I need a prescription for something for the pain and a shirt to wear. I assume mine is in the trash somewhere?”

Agitated, the nurse approached her. “Agent Voss, please—”

“I need a shirt. I assume they sell something downstairs that I can wear? Please tell me it opens at nine o’clock.”

The nurse nodded. “I think it’s nine, yes.”

“Great. I’ll leave the gown at reception,” Voss said as she sat on the bed and tried to maneuver her way into her pants without using her left hand.

“Agent Voss, this is a very bad idea.”

Voss stood up and buttoned her pants, then gingerly removed her sling and began the painful process of putting on her shoes. The nurse came a couple of steps closer, then backed up a little, obviously uncertain how to handle the situation.

“If you insist on leaving against your doctor’s advice, there are some forms—”

“Get them, please. I’m in a hurry,” she said, reaching into the drawer in the nightstand to retrieve her sidearm and strap on the shoulder holster she normally wore. Persuading the hospital to let her keep her weapon in the room had been a bitch, but logic and authority won out. Someone had tried to take Voss out last night. No way was she going to be anywhere, including a hospital bed, unarmed. Turcotte hadn’t liked it much, either, but Voss was used to being a source of frustration to him.

“There is a procedure for this, ma’am,” the nurse said, getting strident now, trying to pretend she wasn’t intimidated by the gun and Voss’s Homeland Security credentials. “You’ll need to be seen by a doctor.”

Voss stood, pain flaring as she slid her arm back into the sling. She went to the closet and pulled out the FBI jacket she’d been wearing the night before … or so she had thought, until she examined it now and saw no trace of bloodstains. They couldn’t have left a T-shirt?

“You want a doctor?” she said, putting the jacket over her shoulders, partially covering the gun and the gown, thinking what a vision of beauty she must be at the moment. “Go ahead and get one. If you can catch up to me in the gift shop. I’ll be buying an ‘I Love Hartford’ T-shirt or something.”

The nurse turned on one foot, not wasting any more time, and rushed off to rat her out to someone in charge. Voss had given up on the idea of getting a prescription from these people. It would be an hour or more of sitting around, doing paperwork, and waiting for a doctor. She would call in from the road and have the office arrange a prescription for her to pick up somewhere along her route.

She headed for the elevator. Another nurse tried to stop her but Voss only smiled and stepped on, then pressed the button for the lobby.

“Miss!” the second nurse cried in alarm.

“Sorry. Talk to my nurse. She’ll explain it all,” she said, but even as she spoke the elevator doors were shushing closed.

In the lobby, two security guards were waiting for her. They started to give her a hard time, but the FBI jacket and her ICD identification with its Homeland Security stamp made them fall in line, leading her to the gift shop and helping her pick out a T-shirt, even blocking the entrance to the shop while she got rid of the gown and put the shirt on, pistol conspicuous in the armpit holster, even though it was mostly covered by her sling.

The T-shirt offerings had consisted mostly of NEW DAD and BIG SISTER, but she managed to find a Boston Red Sox tee in just her size. She went out through the hospital’s front door and hadn’t gotten ten feet from the lobby when two FBI agents popped out of a car parked at the curb. She’d picked them out the instant she walked out into the sun—wondered, in fact, why she hadn’t run into any of them inside, even guarding her room—and now headed straight for them.

“You guys aren’t exactly inconspicuous, y’know?” she said as she approached.

“Agent Voss—” one, a cute Italian, began.

“I mean, the dark suits and sunglasses … it’s all so clichéd. Never mind that you look more like Secret Service,” she said as she walked over to the car.

“What happened to Agent Foran?” the Italian—the driver—asked.

Voss smiled, wincing at the pain in her shoulder. “So you did have someone keeping an eye on me up there? Must have been his bathroom break. Or time for a cigarette, maybe.”

She went to the back door on the driver’s side and opened it.

“What are you doing?” said the other agent. He was blond, with a linebacker’s neck.

“Pulling rank,” Voss said, no longer interested in smiling. “Please get in the car, gentlemen, and take me to the local airport. En route, I want to talk to Ed Turcotte, so if you could get him on the phone, I’d appreciate that.”

“Agent Voss—”

“I’m getting sick of my own name today,” she said. “Get in the car, boys. I won’t say please again.”

They exchanged a hesitant look. It was the driver who complied first, and the linebacker followed his lead. In seconds they were pulling out of the hospital parking lot as the linebacker handed a phone over the front seat to her.

“Hello, Ed,” Voss said.

“What are you doing, Rachael?”

“Don’t call me Rachael, Ed. I’m going home. I hate hospitals and I was getting claustrophobic. This is good for you, though. You don’t have to have a team babysit me anymore. How’s the case going?”

“You’d have to ask your partner. It’s his case now, remember?”

“I know. But I also know that the Bureau is the Bureau, and no matter how much you’re cooperating, there are other factors at work here. For instance, I assume there’s an internal FBI investigation right now to figure out which one of your people shot me. Did you notice Norris and Arsenault didn’t show up last night? Almost like they didn’t want to be there when the ugly went down. Deniability, Ed. It’s the new black.

“Where are they, by the way? Batman and Robin, I mean.”

For the first time, Turcotte hesitated.

“Ed?”

“I don’t know where they are. I’m told Mr. Norris has other consulting work that needs his attention, and SOCOM won’t say where Lieutenant Arsenault is currently assigned.”

“So now that ICD is in charge of the investigation and their observations and consultations are unwelcome, they’ve made themselves scarce. After they made all of those bodies vanish, swept a bunch of murdered children under the rug, and got the world thinking Cait McCandless is a terrorist—”

“That didn’t come from them. It came from the Bureau,” Turcotte said.

“Are you sure about that?”

Another pause, and then Turcotte said, “Where did you say you were going, Rachael?”

“Home, Ed. I said I was going home. We could all use a rest.”

“You can say that again. Rest well, Agent Voss.”

But she could tell from his tone that he knew she wasn’t going to rest. That had been her intention. They had no choice but to cut Turcotte out of the loop—he had to report to Hollenbach, and Hollenbach seemed to be compromised—but he would get the message and understand that.

“You, too,” Voss said. “Take it easy.”

She tried to close her eyes and drift off on the twenty-minute ride to the airport, but every time the car went over even the smallest bump, the jar to her shoulder made her grit her teeth.

“Either of you guys got any Advil?” she asked as they pulled up to the departures terminal.

They didn’t. Voss thanked them and the agents wished her a safe trip home. She waved as they drove off and as soon as they were out of sight, she went inside, checked in with airport security, so nobody started freaking about the woman in the Red Sox T-shirt with the gun, and started looking for the rental car desks.

“What kind of car did you have in mind?” the short Indian man behind the counter asked.

Voss smiled. “Something fast.”