for Frithjof Bergmann
and Karsten Harries