INTRODUCTION

Besides Steven Spielberg, the Golem is Judaism’s most famous contribution to show business. Formed from clay, usually silent, oversized, and superstrong, with the Hebrew word emeth (truth) engraved on its forehead,* it’s been a Pokemon (card #076), the subject of numerous movies (The Golem and the Dancing Girl, 1917; Der Golem, 1920; Le Golem, 1936; The Emperor and the Golem, 1951; It!, 1967), the focus of a 1974 CBS Radio Mystery Theater episode set in Central Europe during World War II, and even the star of the Simpsons “Treehouse of Horror XVII” segment, “You’ve Gotta Know When to Golem”. On the literary side, it featured in Michael Chabon’s The Amazing Adventures of Kavalier & Clay, appeared as a superhero in DC Comics’ 1991 Ragman miniseries, and in three of Terry Pratchett’s Discworld novels.

Golems are only mentioned once in the Bible as an “unformed body” (Psalms 139:16), the Talmud refers to Adam as a Golem before life is breathed into him, and there are references to Golem in the Sefer Yetzirah, an ancient book of Jewish mysticism. There’s also a vaguely anti-Semitic sketch of a Golem published by Jacob Grimm (of Brothers Grimm fame) in 1808, and an extremely anti-Semitic gold-digging, penny pinching lady Golem created to be a sexual surrogate in Ludwig Achim von Arnim’s gothic novel, Isabella of Egypt (1812). But the Golem we know and love originated in the early 19th century, about eighteen years after Mary Shelley’s similar-­but-different monster debuted in Frankenstein (1818).  

Our Golem is the Golem of Prague, who first appeared in print sometime between 1836 and 1847, a clay humanoid animated by an all-star mystic, Rabbi Loew (d. 1609), who placed a piece of parchment containing a magic formula in its mouth. Created to perform menial tasks, the Golem rested every Sabbath in accordance with Holy Law when the Rabbi removed the parchment from its mouth. But one Sabbath he forgot and the Golem ran amuck until the parchment was removed and the Golem collapsed into a pile of dust.

In the early 20th century, another twist was added to the legend of the Golem that would also be applied to future depictions of Frankenstein’s monster. Well-known scholar and forger, Rabbi Yudl Rosenberg, published his Book of Wonders of the Maharal with the Golem in 1909, claiming it was written in the early 17th century. In it, he depicted Rabbi Loew creating the Golem to protect the Jews of Prague from mob violence spurred by rumors they were murdering Christian children and using their blood in religious rituals. At first, the Golem protects the Jews, but eventually it goes on a murderous rampage and must be destroyed by its creator. The Golem becoming the enemy of those it was created to protect is a twist that’s become part of the legend of both the Golem and Frankenstein’s monster, receiving its fullest expression in the 1931 film Frankenstein, when the monster accidentally drowns a little girl.

Russian refugee Leivick Halpern retold this blended story in his 1921 “dramatic poem in eight scenes”, Der Goylem, written in Yiddish. A dense, deeply symbolic story, it was also a hot mess that, if performed as written, would run for four hours. But stageable versions were soon cobbled together and it became a standard of the Yiddish theater repertory. So standard that a version was performed at St. Mark’s Playhouse in New York City’s East Village in the late Sixties where it was seen by a young Jewish woman who worked the box office at the nearby 4th Street Theater. Her name was Bari Wood and she’d been born in Chicago but moved to New York City after graduating from Northwestern.

A big fan of science fiction (although she found Ray Bradbury “a bit literary for me”), she re-covered the seats of the 4th Street Theater (“They had gotten pretty icky”), sold tickets, was given a pair of shoes by Eva Gabor to replace her worn-out ones, got a boyfriend, and eventually landed a job as a librarian at the American Cancer Society on the Upper West Side. Eventually, she became the assistant editor of the Society’s in-house magazine.

After nine years at the American Cancer Society she became co-editor of a throwaway magazine for physicians called Drug Therapy where she found herself remembering Frank M. Robinson, a graduate student she’d known at Northwestern who’d sold his first novel, The Power, back in 1956.

“He was just over the moon about it,” Wood recalls. “And it struck me that people actually get published. Just people. You didn’t have to be Virginia Woolf.”

With that, Wood began writing her first novel, The Killing Gift. Every day after work she came home to her aparment in the Mayfair on West 72nd Street, made dinner, washed the dishes, then sat down and wrote freehand until she hit her goal of three pages per day.

One of her friends passed it along to an editor at Dell who invited Wood to his office where he proceeded to, as Wood recalls, “ream me up one side and down the other, telling me in every way my book was lousy and I was a fool. I was heartbroken.” Baffled, Wood went home, made some minor cuts, and eventually an acquaintance at the Cancer Society recommended her to Mary Yost’s literary agency. They agreed to represent her and, after going out to five or six publishers, The Killing Gift landed at Putnam where Ned Leavitt bought it for $2500. He rolled up his sleeves and worked the manuscript hard with Wood and when it came out in hardcover in 1975 it surpassed Putnam’s expectations, staying on Newsday’s bestseller list for weeks and selling its paperback rights to Signet for $300,000.

Wood needed a second novel and she’d been discussing the 1975 deaths of the Marcus brothers with her colleague at Drug Therapy, Jack Geasland. The Marcus brothers were twin gynecologists who’d been found dead of drug overdoses in their shared apartment after a history of bizarre behavior at New York Hospital (including one of them tearing the anesthetic mask off a patient’s face during surgery and using it on himself). Wood pitched the novel to Putnam and they paid her and Geasland a $40,000 advance.

Twins (1977) did okay business in hardcover but cleaned up in paperback, spending ten weeks on the bestseller list, and was adapted into Dead Ringers (1988) by David Cronenberg.

“They had to buy it for the idea, that was the only reason,” Wood recalls. “I don’t think Cronenberg had much interest or respect for the book, but I met him and he was the sweetest man you’d ever want to meet.”

For her next novel, Wood remembered the production of The Golem she’d seen at St. Mark’s Playhouse, but her biggest influence turned out to be the New York State tax law. Recent changes in the tax code meant that writers were suddenly considered unincorporated businesses and Wood, who had made a large amount of money in a short period of time, found herself paying state and city income tax, then state and city corporate tax, then Federal income tax on top of that.

“I was so sorry I had to move to Connecticut,” she says. “There were no streetlights, no people, and while I lived there for many years, I can’t say I ever really liked it.”

Even worse, “When I left New York, a lot of the impetus was just gone. You could take a walk at lunch hour in New York and see so much stuff, and in Connecticut you took a walk at lunch and saw squirrels, and leaves, and chipmunks, and who cares? It hurt my writing.”

Wood finished The Tribe after settling in Connecticut, but she’s not a fan of the book.

“It never gelled as far as I was concerned,” she says. “It never took off on its own. I knew it was a good story, but the story was better than my rendering of it.”

She’s wrong.

Released in hardcover by NAL in 1981 and in paperback by Signet in November of that same year, with cover art by Don Brautigam, The Tribe bounced around the New York Times paperback bestseller list for a couple of months and did okay, but its legacy isn’t its sales. Its legacy is that it is one of the most important works of Jewish horror ever written.

The Tribe had been preceeded in July 1981 by F. Paul Wilson’s kind-of, sort-of Jewish horror novel, The Keep, and in 1989 there would be the Israelis versus Soviet demons book, Red Devil, by David Saperstein, followed by Henry W. Hocherman’s The Gilgul in 1990. But The Tribe stands alone as a retelling of the legend of the Golem of Prague that asks the unanswerable question: how can Jews live after the Holocaust? Is it possible for them to ever feel safe again?

Only a Jewish horror novel can ask what would happen if the Golem of Prague came back to life today, now that the Holocaust has ended and the enemies of Judaism are more subtle. What happens if the Golem comes back to protect the chosen people, but the chosen people are confused about who the real enemy is? What if they disagree?

It’s also a love letter to the city Wood left behind, a tender, touching, hardcased, hopeful book about New York, about real estate prices, about moving to the suburbs, about survival, about belonging, about being alone in a crowd. Like New York, it teems with characters—from wisecracking cabalists to Jewish gangsters, to a conservative Jewish woman who falls in love with an African-­American man tired of being patronized because of his skin, to a Polish émigré who doesn’t understand how the war could be over but he still doesn’t feel safe. There’s a not-so-heroic rabbi who talks a big game until the crunch comes. A concentration camp survivor who killed traitors with his bare hands and has aged into a white-haired, pink-cheeked grandfather. A doctor’s wife with a taste for vodka and her 17-year-old son who loves babies.

Wood would go on to write plenty of other books, but to me this is her masterpiece. The Golem of Prague was built for noble purposes but it kills and kills to protect its tribe, even after it runs out of enemies. Wood relocates that story to New York, with its teeming tribes living shoulder to shoulder, and takes it one step further, asking: who are the people who will tell the Golem that the war is over? Who will tell the weapon that it’s won?

After being deactivated by its creator, the Golem of Prague was stored in an attic, waiting to be rediscovered by future generations when needed. The Tribe, too, has been forgotten for decades, slumbering in the dark, waiting for its own rediscovery. Like the Rabbi’s Golem, Bari Wood’s creation now comes lurching forth out of the darkness once more, inspiring wonder, and terror, and awe.

Grady Hendrix

Grady Hendrix is a novelist and screenwriter whose books include Horrorstör, My Best Friend’s Exorcism, and We Sold Our Souls. His history of the paperback horror boom of the Seventies and Eighties, Paperbacks from Hell, won the Stoker Award. You can stalk him at www.gradyhendrix.com.

 

 

 

 

 

* The Hebrew letters aleph, mem, tav are engraved on the Golem’s head, which means emet or “truth.” Remove aleph and you’re left with met, which means “death.”