In 2004, to mark its seventieth anniversary, the British Council polled 7,000 people in forty-six countries to ask them what they considered to be the most beautiful words in the English language. There was also an online poll that attracted over 35,000 votes. Here are the results:
mother
passion
smile
love
eternity
fantastic
destiny
freedom
liberty
tranquillity
peace
blossom
sunshine
sweetheart
gorgeous
cherish
enthusiasm
hope
grace
rainbow
blue
sunflower
twinkle
serendipity
bliss
lullaby
sophisticated
renaissance
cute
cosy
butterfly
galaxy
hilarious
moment
extravaganza
aqua
sentiment
cosmopolitan
bubble
pumpkin
banana
lollipop
if
bumblebee
giggle
paradox
delicacy
peek-a-boo
umbrella
kangaroo
flabbergasted
hippopotamus
gothic
coconut
whoops
tickle
loquacious
flip-flop
smithereens
oi
gazebo
hiccup
hodgepodge
shipshape
explosion
fuselage
zing
gum
hen night
WHERE’S IT FROM?
THE SILENT ‘B’ IN WORDS LIKE ‘LAMB’ AND ‘DOUBT’
By the fifteenth century, most English words had their origins in either Anglo-Saxon or French (after the Norman Invasion of 1066). The word ‘doubt’, for example, was then spelled ‘dout’ as it had come from the French word doute. ‘Aha,’ said the scholars who wanted to revive the classical world of the Greeks and the Romans, ‘this word has its origins in Latin, it comes from the word dubitare. Let’s add a “b” to reflect that (and to show how clever we are).’ And that’s what they did. ‘Dout’ became ‘doubt’ and other words suffered the same fate. So much so that our language is now haunted by silent letters:
- The g is always silent in words like ‘gnarl’ and ‘sign’.
- The h is always silent in words like ‘ghost’ and ‘ghastly’.
- The k is always silent in words like ‘knee’ and ‘knowledge’.
- The silent ‘w’ before words like ‘wrong’ and ‘wrestle’ is a legacy from the days when the ‘w’ in these words was pronounced because Old English was based on Old German.