‘Alba,’ 81
‘All Strange Away,’ 12, 209–11
‘Assumption,’ 5, 12, 13, 20, 21–2, 27–43, 44–5, 47, 48, 51, 53, 57, 71, 72, 75, 95, 96, 98, 119, 126, 172, 193, 198, 200, 212, 213, 229n1, 231nn10, 11, 16, 232n22, 233n30, 246n10, 252n22
‘The Calmative,’ 168–73, 177, 186
‘A Case in a Thousand,’ 244n16
Company, 218–19
‘Le Concentrisme,’ 56
‘Dante … Bruno .Vico .. Joyce,’ 6, 20, 22–7, 29, 30, 35, 48, 51, 53, 56, 57, 59, 95, 112, 153, 162, 170, 199, 202, 214–15, 229n1, 230nn3–6
‘Denis Devlin,’ 125–7
Dream of Fair to Middling Women, 4, 8–9, 13, 44, 46, 49, 57–85, 92, 95, 96, 98, 121, 126, 150, 174, 183, 187, 213, 224, 231n17, 237n39, 238n50, 238–9n51, 239n54
Eleutheria, 252n22
‘Enueg I’ and ‘Enueg II,’ 225–6
‘From an Abandoned Work,’ 205–6
‘Home Olga,’ 84
How It Is, 12, 202, 206–9, 219, 246n32, 250nn4–5, 251n9
Ill Seen Ill Said, 12, 13, 209, 218, 221–5
‘The Image,’ 15, 206–8, 219, 250n5
Lessness, 209
Letter to Axel Kaun, 123–5, 178–9, 185, 189, 192, 202
‘The Lost Ones,’ 13, 214–16, 222, 251n15
Mercier and Camier, 11, 153, 159–68, 173, 186, 190
More Pricks Than Kicks, 85–90, 96, 121, 181
‘Dante and the Lobster,’ 88–90, 228n23
‘Ding-Dong,’ 86–7
‘Draff,’ 87
‘The Smeraldina’s Billet Doux,’ 86
‘Walking Out,’ 70
‘A Wet Night,’ 86
Murphy, 9–10, 11, 59, 91–121, 122, 126, 127, 129, 150, 160, 216–17, 232n26, 240nn4, 9, 10, 241nn13, 19, 242n26
Ohio Impromptu, 219–21
‘Poetry is Vertical’ (signatory of manifesto), 58, 202
Proust, 7, 17, 46–57, 59, 60, 69, 81, 131–2, 133, 153, 156, 234n5, 247n24
‘Sedendo et Quiescendo,’ 70, 71, 72, 73, 86
‘Stirrings Still,’ 202, 209, 225
‘Text,’ 73
‘Texts for Nothing,’ 202
‘Text 4,’ 204
‘Text 6,’ 204
‘Text 13,’ 204–5
‘Three Dialogues,’ 204–5
Trilogy, 10, 12, 17, 152, 167, 176, 177, 200, 216
Molloy, 12, 177–96, 207, 248n2, 249nn12, 17
Malone Dies, 196–9
The Unnamable, 14, 196–9, 201–2, 203–6
‘The Voice’ (unpublished manuscript), 218n20
‘The Vulture,’ 155–9, 163, 172, 177, 190, 209, 222
Watt, 10, 11, 12, 14, 44, 49, 122–50, 157, 158, 242n5, 243n9, 244nn16, 23, 244–5n24, 245n27
‘What is the word,’ 5, 225–6, 253n26
‘Whoroscope,’ 41
Worstward Ho, 209
‘After the Race,’ 82
‘Araby,’ 183
‘The Dead,’ 5, 11, 13, 24, 65–6, 83, 84, 85, 166–7, 175–7, 180–1, 215–16, 222–5, 226, 228n23, 250n5, 253n7
‘An Encounter,’ 247n23
‘A Little Cloud,’ 197
‘A Painful Case,’ 67, 82–3, 243n9
‘Two Gallants,’ 82
Finnegans Wake, 4, 14, 91, 135–6, 140, 175, 187, 204, 208, 218, 220, 226, 250n3. See also Work in Progress
‘Gas from a Burner,’ 239n51
‘The Holy Office,’ 73
Pomes Penyeach, 6
‘Alone,’ 219
‘A Portrait of the Artist’ (essay), 43, 234n41
A Portrait of the Artist as a Young Man, 3, 4–6, 8, 9, 10, 11, 12, 17, 21–2, 25– 6, 27–43, 44, 45, 48, 51–3, 56, 62–85, 86, 88–9, 96–7, 98–9, 100–1, 114, 117–21, 127–8, 132, 133–4, 138, 139, 140–1, 142–6, 149–50, 151, 155, 157–9, 169, 170, 171–2, 173, 179, 180–5, 187–9, 192, 197, 199, 206–8, 211, 213, 216–17, 222, 225, 227n8, 228n20, 230nn3, 7, 231nn12, 18, 232n21, 233n30, 233–4n40, 234n5, 235n6, 237nn37, 40, 239n58, 240n9, 247n22, 248n10, 249nn13, 18, 19, 251nn13, 15, 252n21
Stephen Hero, 5–6, 12, 130, 148, 208, 210–11, 217
Ulysses, 6, 25, 94, 96, 104, 108, 120, 122, 124, 141, 174, 186, 194, 197, 203, 213, 220, 227n4, 230n9, 246n2, 247n15, 249n12
Work in Progress, 21, 23, 25, 48, 57–8, 62, 72, 73, 123, 124, 174