For my great-nephews Samuel and James Bryce, identical twins, born London, England, 30 July 2003

Must we wring the neck of a certain system in order to stuff it into a contemporary pigeon-hole, or modify the dimensions of that pigeon-hole for the satisfaction of the analogymongers?

Samuel Beckett, ‘Dante … Bruno . Vico .. Joyce’