J’étais au bureau. Tout d’un coup, je reçois un appel de quelqu’un qui me demande de faire des retouches sur des photos de petites culottes. Je me suis dit, Ça doit être quelqu’un qui veut se payer ma gueule. Mais c’était sérieux. Une fois que j’ai eu fini de rire, j’ai bien vu qu’il voulait vraiment que je fasse ça. Il m’a vraiment demandé de faire des retouches en couleur sur des photos noir et blanc. Ça payait bien. J’ai pensé, Si ça peut l’amuser. Mais c’était pas ça. J’ai fini par apprendre que c’était pour un projet de recherche. Ils étaient en train de développer une méthode pour guérir un gars qui volait les sous-vêtements de femme sur les lignes à linge. Une méthode scientifique apparemment. Dans ce temps-là, c’était pas tout le monde qui avait des sécheuses, ça fait que les femmes mettaient leurs sous-vêtements à sécher au grand air. Lui, quand il voyait ça, apparemment qu’il pouvait juste pas s’empêcher de les voler puis de les apporter chez lui. Probablement qu’il s’en servait pour s’exciter. Ils voulaient tester leur technique sur lui. Ils lui montraient les sous-vêtements. Quand il avait une érection, ils lui donnaient un choc électrique. C’est pour ça qu’ils voulaient mettre les petites culottes en évidence, en les colorant pour qu’il les voie comme il faut. Apparemment que ça marchait bien. Mais la raison pour laquelle ils voulaient le guérir, c’était uniquement parce qu’il volait les sous-vêtements de femmes sur les lignes à linge, pas pour ce qu’il en faisait par après. Parce que ça, ça dérange vraiment personne.