John Chase had been sitting in the supper box, bored by the necessity of making polite conversation. So this was Joanna’s daughter. Marina Garrod played the role of pampered English beauty well. However, she tried too hard to please, chattering to her father and turning like clockwork to include Lewis Durant. Something about her nagged Chase, and after a while he realized what it was. It was as if she sought to disarm criticism, deflect any watching eyes, so that they only saw a polished surface. Sometimes she seemed to forget her role and sink into silence, her face closing up like a flower in the evening.
He could detect no signs of mental instability. He’d expected a silly, fearful child of seventeen; instead he found an intelligent and poised young woman who would have no trouble asserting her own will. For the first time he felt a qualm about his own fitness for this task. What could he know about girls of this age? Not much, he decided, as he watched her flirt with Lewis Durant, a handsome young man with naturally good manners, though not accustomed to doing the pretty with a society heiress. Garrod didn’t seem to mind Lewis’ attentions to his daughter, probably because he thought the boy so far beneath her as to be insignificant. Chase was seeking a way to end the festivities when Marina reached into her reticule to offer Lewis a sweet from her comfit box.
She placed the white lace bag with pink silk ribbon on the table in front of her and loosened the strings. Her hand slipped into its mouth. She froze, an exclamation of disgust erupting from her lips. Something spilled out, but Chase couldn’t see what it was.
“Marina?” said her father sharply, breaking off his conversation. She turned toward him in fear.
“Is something wrong, Miss Garrod?” Lewis reached out a hand toward the reticule, but she snatched it away in a panicked motion that strewed its contents across the table. Everyone looked at her, then down. She sat, turning alternately crimson and white. One hand went out in a blind, groping way.
With a muttered apology to Buckler, Chase leaned around him. “Wait a moment,” he said and touched her arm to stop her. Her dark eyes flashed resentment, but she complied. The ordinary items of a lady’s reticule were there—the comfit box for her breath sweets, the small coin purse, the embroidered handkerchief, and the small mirror. But Chase plucked up a smooth, white object that he at first thought a piece of ivory. Then he found another faintly translucent piece similar to the first and realized it was bone. Among these bones and other rubbish was a single black feather, which Chase also inspected, running a finger down its spine. It might have come from a rook.
Penelope had several fragile, white shards in the palm of her hand. Holding them out, she said, puzzled, “Eggshell?”
“What nonsense,” scoffed Garrod. “Marina, did you leave your reticule outside?”
“No, Papa, I did not,” she said in a low, angry tone.
“What is it you’ve got there, Chase?” asked Buckler.
“Fish bones, I think, and eggshells mixed with earth. And a feather.” He pointed at Marina’s gold and sapphire comfit box, which was coated with a dark, moist soil. When he lifted her handkerchief, more was dislodged. He took up the reticule and inserted his own large hand into its delicate folds. Dirt and more fragments of shell and bone crumbled between his fingers.
Penelope brushed off the box. “Your comfits are not spoiled, Miss Garrod.”
Helping her, Lewis hastened to agree. “Yes, see, I’ve dusted your linen. Have it washed, and it’ll be fine.”
“Marina,” said her father in warning, as she swung a distracted gaze at Lewis.
“Who would do that and why?” she cried.
She hit a shrill note that set Chase’s teeth on edge. “Do what, Miss Garrod?”
“Put that filth in my reticule.”
“You know nothing of how it got there?”
“I do not. It was meant to distress and humiliate me. I may be only half an English lady, but I know that much.”
It was an extraordinary thing to say, and shock registered in the faces around the table. Did she refer to her youth, her breeding, or her race? Chase studied her. It was difficult to imagine what the motive could be for such a trick unless it was to unnerve the girl—but why these particular items? Memory stirred but refused to come into focus. Where had he seen such a thing before? Abandoning the effort to remember, he upended the reticule and dumped out the rest of the dirt, shaking the bag vigorously. He handed it back. With trembling hands, Marina began to restore her property. Is it possible, thought Chase, that this girl could have put this rot in her reticule herself for effect or to make herself the center of attention? If so, she had succeeded. “Who would wish to distress you?” he said, trying to speak gently.
She didn’t answer. As she reached for her coin purse, her arm jerked, and her glass of punch spread a stain over the tablecloth. “Oh, how stupid of me!” She seemed about to burst into tears.
They all gaped at her. Lewis grabbed a napkin to mop up the stain. “It’s nothing, Miss Garrod. Don’t distress yourself.”
“I’m sorry, Father.”
“You worry over nothing, my dear.” Despite the easy words, his disapproval showed. He raised a hand to summon the waiter, who hurried to mop up the spill. Seeing the pile of dirt, the waiter seemed about to ask a question, but Garrod stopped the man with a peremptory gesture. The cloth was removed, a fresh one laid.
“We mustn’t let our evening be spoiled,” said Garrod. “It’s almost time for the fireworks.” Obeying the hint, Marina turned again to engage Lewis.
Chase shook his head. “I wouldn’t call it nothing, sir.”
“Leave it for now,” said Garrod curtly.
Amid the buzz of forced conversation, Chase found an opportunity for a whispered conversation with Penelope. It had not escaped his notice that something was amiss between her and Buckler. They had returned from their stroll behaving like two strangers, Buckler lapsing into a gloom he barely troubled to conceal and Penelope talking too much, entirely too friendly with their host. She looked striking tonight—her dark hair becomingly dressed, her lush figure outlined by her gown, her brown eyes shining. Chase could see Garrod thought so, at any rate. Now Chase said to her, “You see I was right. There’s something wrong in Garrod’s household. Decline his invitation.”
“It’s only for a few days, John. You know why I must go.”
“Take care, or your brother will fall in love with that girl. Do you really want him to pursue the acquaintance?”
She looked uncertain but, as usual, chose to disregard his warning. “Is someone playing tricks on Miss Garrod?” she said instead.
“Possibly.”
“Why?”
“I don’t know, but I intend to find out.”
After that they went to view the fireworks, which were no sooner over than a shower of rain descended on the revelers. Chase made his farewells and joined the crowd shuffling toward the exit. In front of him was a matron who held a shawl over her head. The complaints of her husband, coat buttoned to his chin, floated back. Chase knew there would be a long line of coaches awaiting those traveling by road, so he followed the husband and wife down the water-stairs to the landing, where a uniformed bailiff strove to keep order amid the confusion. The boatmen’s cries of “Oars, oars” assaulted Chase’s ears. The foul odor of the Thames invaded his nostrils. Moonlight bathed the scene in a cold glow that didn’t touch the black water. Fatigued from his long day, Chase leaned heavily on his walking stick. He ignored the mudlarks offering to procure a boat for him.
When it was his turn, he stepped into a wherry with three other people to make the journey across the river. He disembarked near the Adelphi and walked the short distance to his lodgings, brooding as usual about the lack of word from his thirteen-year-old son, a captain’s servant aboard an American privateer. The war between Britain and her former colonies ground on; American privateers continued to inflict their humiliating losses upon British shipping; the mails grew ever more erratic; and Chase had grown ever more impatient for news of Jonathan.
He arrived home to another kind of war. As he put his key in the lock, the sound of raised feminine voices reached his ears. He groaned. He wanted his letters, a brandy, his newspaper, and his bed—in that order. He would have to send word to Bow Street about his upcoming absence too. But when he opened the door, it was to find his landlady Mrs. Beeks and the household’s only other tenant, Sybil Fakenham, ranged like duelists on opposite sides of the dimly lit entry hall. Looking on, Mrs. Beeks’ son Leo wore a rapt expression on his deceptively cherubic countenance, though his younger brother, William, was nowhere in evidence. A shy, bookish sort, William would have retreated to his room. Leo gave Chase a little grimace and pantomimed terror.
Sybil looked relieved to see him. “Mr. Chase! You’re home.”
“As you see, but I’ll be going out of town tomorrow. Any letters?” He addressed this question to Mrs. Beeks, attempting to sound casual.
Some of the anger faded from his landlady’s face. “Now, Mr. Chase, you’ll be hungry and wanting a bite of supper. A mutton chop with potatoes? There’s a steak and kidney pie as well as a fruit tart. Shall I serve you upstairs, sir?
“I’ve eaten. My letters?”
“No word from Jonathan, sir,” said Leo.
The boy drew breath to ask a question, but Mrs. Beeks interrupted. “As to your correspondence, sir, there’s nothing much that seemed important. I put it in your room.”
Chase glanced from one tense face to another. Could he avoid inquiring into the cause of this uproar? No, Mrs. Beeks was practically choking on her spleen, and Sybil was clearly determined to retaliate at any cost. The contest would only rage the hotter as soon as his back was turned. He said, resigned, “I heard your voices from the street. Is there a problem?”
Mrs. Beeks snorted. “You might say so, sir. You know I’ve always kept a respectable house, and I’ll not allow Miss Fakenham to bring scandal down around our heads.” A woman with raven eyes and fleshy, red cheeks set off by a crisp widow’s cap, Mrs. Beeks prized respectability above all else. Chase must assume there had once been a Mr. Beeks, but he had only rarely heard his landlady speak of him. These days her one consuming aim in the world was to ensure the proper establishment of both her children.
Chase elevated an inquiring eyebrow at Sybil, who flushed and avoided his look. “Meaning what precisely?”
The landlady folded her arms, swelling to her full but inconsiderable height. “Ask her. Tell her that if she can give a proper account of herself, we’ll say no more.”
“She can hear you, you know. Is there a particular reason you inquire, ma’am?” This quarrel came as no surprise to Chase. The fact was that Sybil Fakenham had long harbored a secret, and secrets were intolerable to women like Mrs. Beeks.
“Nasty rumors,” replied the landlady. “It’s the outside of enough when I can’t even go to the baker to purchase my bread without hearing my lodger’s name on everyone’s lips.”
“I’ve a right to my privacy the same as anyone else,” said Sybil. “She’d better mind her own business; that’s what I have to say. And you too, Mr. Chase.”
“Oh?” said Mrs. Beeks. “Then you’ll leave this house first thing tomorrow, miss. That is, after you’ve paid the rent.” She pulled one work-worn hand from her apron pocket and thrust it out, as if daring Sybil to produce the coins on the spot.
Chase sighed. “How much?” he said to Mrs. Beeks and fumbled in his greatcoat pocket for his purse.
Sybil flushed an ugly color. “Charity, sir? I won’t trouble you. Go back to sniffing after your thieves. Leave my poor affairs to me.”
Knowing her a bit better than he once had, Chase chose not to be offended by this piece of rudeness. Sybil Fakenham was not an easy woman to like, but he did like her. She was a wan young woman, an impoverished seamstress liable to cause offense wherever she went. But Chase had learned that she often stayed up all night sewing to earn her few miserable pennies. He pitied her, even though she aggravated him profoundly. He often sat talking with her late into the night while she labored to stay awake over her work. He sometimes gave her coals for her fire or shared his plum cake with her. Of course, Mrs. Beeks knew none of this.
“Miss Fakenham and I can agree on that much,” the landlady said. “Why should you, sir? I’m sure it wouldn’t be right. Well, miss, if you’re prepared to honor your word, we’ll say no more. I’ll thank you to leave your room in good condition when you depart.”
He observed the flash of fear that crossed Sybil’s face. She said, “Don’t worry, Mrs. Beeks. You’ll have your money and your room. By tomorrow.” She flounced up the stairs. Chase lingered in the hall to talk Mrs. Beeks out of this unceremonious eviction and quietly made good on the money over her objections.
A glass of brandy in his room soon revived him, and after a while Sybil came in with her sewing. By now they were well enough acquainted that the silence did not trouble them so that both could be comfortable. Pensively, he watched her needle darting in and out of an emerald green silk gown draped across a table placed at her side. Intent on her work, she was quiet.
“Are you going to tell me?” he asked. When she did not at first reply, he added, “For heaven’s sake, be sensible. You have nowhere to go. You must make your peace with Mrs. Beeks.”
This won him a twitch of her lips, and it occurred to him that their intimacy could prove risky, even beyond the fear of Mrs. Beeks catching them sitting alone together at night, albeit with the door left decorously ajar. At first, Sybil had seemed so like a scrawny stray that liked to spit at him that it had never occurred to him to see her as a woman. He didn’t find her in the least attractive, except for occasionally when she would make one of her vinegar remarks while looking at him knowing he would share the joke. That was the trouble. Prickly, arrogant, and foolish as she was, Sybil Fakenham possessed a sense of humor and an innate dignity that appealed to him.
She set aside her needle and studied him for a long moment before she said, “Why should I? If I’m to be put on the street, it will do no good to humble myself.”
“You humble, Miss Fakenham? Don’t make me laugh. Come, you must tell me. Perhaps this sniffer after thieves can be of some use.”
The quirk came again. She took a pull of her own brandy, set the glass down, and picked up her work. “You cannot help me, Mr. Chase,” she replied, her tone cool.
“Try me.” He paused. “I can guess part of it. You were turned out of your place? You were once a lady’s maid, I should imagine.”
If he’d wanted to startle her, he failed. Sybil merely nodded her thanks as Chase leaned over to trim the wick of one of the candles that had begun to smoke. Then she said, “Clever of you. You don’t need me to tell the story. Tell it yourself.”
“Accused of theft?”
“No, insolence. My employer Lady Danbury had a ball. I was called to assist one of her friends who had had too much to drink. I helped the lady to a withdrawing room where she was vilely sick down my dress. Then she started ranting about my lady.” Sybil bit off a thread, keeping her gaze averted.
“What did she say?”
“Called her a whore. She implied, with good reason, that my mistress bestowed her favors too generously—on the drunken woman’s husband in particular.”
“I assume the drunken woman regretted her indiscretions?”
“The very next day. All it took was a word in my mistress’ ear that I had treated her friend rudely, and I was dismissed. The lady I had assisted claimed I had been the one to disparage my mistress, seeking to gain a new place in her household.”
“Lady Danbury refused to give you a character?”
She gave him a contemptuous look. The needle flew. Sybil’s fingers were so skilled that she seemed to need very little of her attention on her work, but Chase noticed that her white, clenched hand stood out against the brilliant green. Seeming to realize this, she loosened her grip, absently smoothing the creases in the silk.
“How did the neighborhood tabbies get wind of the story?” asked Chase.
“Who knows? Servants’ gossip, I expect. Or they don’t know anything and are merely raking me over the coals for fun.”
Chase had long wondered why Sybil seemed so alone, so friendless. He said, “Have you no family to assist you? No one to help you?”
“I’ve told you before. My father died. There’s no one. An aunt and uncle who have made it quite plain I’m not to expect anything of them. I go my own way.”
He sighed. It was often said that women were the more pliable, the gentler, the weaker sex—but that had certainly not been the case in his experience. He was an old bachelor, but was it possible that a wife would be any easier to manage than the women in his life? Somehow he doubted that. He found himself telling Sybil about the invitation Penelope Wolfe had received from Hugo Garrod.
“It’s a chance for her,” said Sybil. “She is quite right to go unless…you think?” She raised her brows.
“You mean Garrod? It would not surprise me if he had something of the sort in mind. A rich man. A young and beautiful woman with no husband in evidence and an unconventional background to make her fair game. She won’t see that.” He scuffed one toe against the carpet and took a long pull of his brandy, emptying the glass. He rose to pour himself another measure from the decanter on the mantelshelf. “Penelope sees the good. She finds a way to trust people and believes in her own luck. It’s a weakness, I think.”
“Or a strength. You worry too much. But I do understand that Mrs. Wolfe is your particular friend.” She wasn’t looking at him as she stabbed delicately with her needle, but Chase understood her.
“It isn’t like that,” he told her, suddenly awkward. “Mrs. Wolfe and I—she’s in love with another man, and I have become interested in her wellbeing as a friend or an older brother. She drives me mad half the time because she never thinks before she acts.” Actually, he thought it strange that Penelope was willing to leave her daughter with the nursemaid for a few days, unprecedented in his experience. Penelope and her little girl were inseparable, of necessity Chase supposed, considering that damned Jeremy Wolfe’s frequent antics.
As if in echo to his thoughts, Sybil commented, “She’s a married lady. She won’t like to learn what happens when the world condemns you.” She gestured at the gown that would keep her up most of the night.
“Oh, she already knows that. The question is whether that will stop her.”
He related Marina Garrod’s story, including his own connection to her mother, and was surprised when Sybil expressed sympathy. He would have assumed she would see Marina as that most fortunate of beings: one who never had to worry about her next meal. But she said, “Mr. Garrod left her mother in Jamaica? Poor girl. She never asked to be what they’ve made her.”
It was late and but for his fatigue and the two glasses of brandy, he would never have uttered his next thought. As it was, the remark, which seemed imprecise and sentimental, embarrassed him: “If she is anything like Joanna, she will be no weakling. Joanna was a kind of native doctress, grand and rather terrifying. Something has…dimmed Miss Garrod’s luster. I mean to know what it is.”
“How do you interpret the feather, fish bones, and eggshells?”
“Not standard equipment for a lady’s reticule?”
“Hardly. Let us hope her maid is not dismissed as a result.”
They shared a smile. Chase said after a moment: “Miss Garrod is better off in England. There is less open prejudice, and she would have only one choice in Jamaica: to become the plaything of a white man in order to uphold her caste. The mulattos and quadroons do not mix with the blacks. Here she can be decently wed.”
“And inherit her father’s estate?”
“Presumably. Listen, when I return from this job, I’ll call on Lady Danbury and persuade her to give you your character. In the meantime, can I rely on you to stop antagonizing Mrs. Beeks?”
“Under one condition, kind sir.” Her lip curled with such outrageous scorn that Chase had to grin.
“What’s that?” he said warily.
She reached down to rummage in the basket at her feet. “Something I’ve been wanting to do for months. The sewing scissors won’t do. Let’s see. Do I have them? Yes.” She pulled out a pair of shears and brandished them so that they gleamed in the candlelight. “No proper lady’s maid would be without these.”
Pushing aside her worktable, she advanced upon him.