Aux Éditions Gallimard
TRACTATUS LOGICO-PHILOSOPHICUS suivi de INVESTIGATIONS PHILOSOPHIQUES. Trad. de l’allemand par Pierre Klossowski. Introduction de Bertrand Russell (« Bibliothèque des Idées » ; « Tel », n° 109).
LE CAHIER BLEU ET LE CAHIER BRUN. Études préliminaires aux « Investigations philosophiques ». Trad. de l’anglais par Guy Durand (« Les Essais » ; « Tel », n° 135).
CARNETS (1914-1916). Trad. de l’allemand par G.G. Granger (« Les Essais » ; « Tel », n° 283).
FICHES. Trad. de l’allemand par Jacques Fauve (« Bibliothèque des Idées »).
LEÇONS ET CONVERSATIONS SUR L’ESTHÉTIQUE, LA PSYCHOLOGIE ET LA CROYANCE RELIGIEUSE suivi de CONFÉRENCE SUR L’ÉTHIQUE. Trad. de l’anglais par Jacques Fauve (« Les Essais » ; « Idées », n° 477 ; « Folio Essais », n° 190).
TRACTATUS LOGICO-PHILOSOPHICUS. Trad. de l’allemand par Pierre Klossowski (« Idées », n° 264). Nouvelle édition en 1993. Trad de l’allemand par Gilles Gaston Granger (« Bibliothèque de Philosophie » ; « Tel », n° 311).
REMARQUES PHILOSOPHIQUES. Trad. de l’allemand par Jacques Fauve (« Bibliothèque des Idées » ; « Tel », n° 89).
DE LA CERTITUDE. Trad. de l’allemand par Jacques Fauve (« Idées », n° 344. Première édition ; « Tel », n° 121).
GRAMMAIRE PHILOSOPHIQUE. Trad. de l’allemand par Marie-Anne Lescourret (« Bibliothèque de Philosophie »).
REMARQUES SUR LES FONDEMENTS DES MATHÉMATIQUES. Trad. de l’allemand par Marie-Anne Lescourret (« Bibliothèque de Philosophie »).
LE CAHIER BLEU ET LE CAHIER BRUN. Traduit de l’anglais par Marc Goldberg et Jérôme Sackur. Préface de Claude Imbert. Nouvelle édition en 1996.