The calm of dusk becomes full moon
and the boundary of pleasures a blurred memory.
When the table of veined onyx limits our coming together,
sitting, facing each other.
Listen to this, Heura: the bull paws at the ground
(furious delight)
as much when it is going to attack as when it prepares for love.
We all share something of the bull,
while some have only desire.