Bár íróként soha nem tűztem ki célul, hogy bemutassam helyünket a Világegyetemben (vagy az univerzumokban), visszatekintve könyveim sorára (itt helyénvalóbb lenne a többesszám használata és a „mi” könyveinkről beszélni, mert a legtöbbet Mary Gribbinnel közösen írtuk), azt látom, hogy a legtöbb jól illeszkedik ehhez a témához. Ezért érdekes lehet néhányat nem a megjelenésük időrendjében, hanem ezen téma összefüggésben csokorba rendezni.
A Science: A History (Allen Lane, 2002) áttekintést ad az emberiség fejlődéséről, különös tekintettel a minket körülvevő világra vonatkozó ismereteinkre. Az In Search of the Big Bang (Penguin, 1998) a mi Világegyetemünk eredetével foglalkozik, míg a The Universe: A Biography (Allen Lane, 2007) naprakésszé teszi a történetet, végül a Kozmikus körforgás (Akkord Kiadó, Budapest, 2007; eredeti: Stardust, Allen Lane, 2000) a földi életet helyezi kozmikus összefüggésbe. A Deep Simplicity (Allen Lane, 2004) a bonyolultság felbukkanását tárgyalja az egyszerű törvények által irányított Világegyetemben, az emberi bonyolultság megjelenését a természetes kiválasztódás által működtetett evolúció eredményeképpen a Being Human (Dent, 1993) tárgyalja. Az evolúciót tágabb értelemben mutatja be James Lovelockról írott életrajzunk: He Knew He Was Right (Allen Lane, 2009). Mindezt egy más univerzumok létezését is lehetővé tevő keretben, a kvantum-elmélet szemszögéből mutatja be a Schrödinger macskája (Akkord Kiadó, Budapest, 2001; eredeti: In Search of Schrödinger’s Cat Corgi, 1985) és a Schrödinger kiscicái és a valóság keresése (Akkord Kiadó, Budapest, 2004; eredeti: Schrödinger’s Kittens Weidenfeld & Nicolson, 1995). Továbbá, erről szól kifejezetten „antropikus” összefüggésben a Martin Reesszel közösen írott The Stuff of the Universe (Penguin, 1995). A jól ismert háromhoz képest további dimenziók létezésének igényét mint a mindenség elmélete keresésének egyik szálát mutatja be az In Search of Superstrings (Icon, 2007). Végül, a Q is for Quantum (Weidenfeld & Nicolson, 1998) az egész kvantumvilágon végigkalauzol.
A csillaggal jelölt könyvek szakmailag elmélyültebb munkák, de a témához mindenképpen kapcsolódnak; a kereszttel jelölt könyvek viszont szépirodalmi alkotások, amelyekben valamilyen módon előfordul a multiverzum elképzelése.
Amir Aczel, Entanglement, Four Walls Eight Windows, New York, 2002. +Poul Anderson, Time Patrol, Baen, New York, új kiadás, 2006.
Svante Arrhenius, Worlds in the Making, Harper, London, 1908.
Jim Baggott, Beyond Measure, Oxford UR 2004.
Jim Baggott, A Beginner’s Guide to Reality, Penguin, London, 2005.
Julian Barbour, The End of Time, Weidenfeld & Nicolson, London, 1999.
John Barrow, The Infinite Book, Cape, London, 2005. [Magyarul: A végtelen könyve (elmélkedés a legfurcsább gondolatról, amit az ember valaha is kiötlött), Akkord Kiadó, Budapest, 2008]
John Barrow, New Theories of Everything, Oxford UR 2007.
■'John Barrow & Frank Tipler, The Anthropic Cosmological Principle, Clarendon Press, Oxford, 1986.
•'John Barrow, Paul Davies & Charles Harper (szerk.), Science & Ultimate Reality, Cambridge UR 2004.
'Gregory Benford, Cosm, Orbit, London, 1998.
*Nicls Bohr, Atomic theory and the description of Nature, Cambridge UR 1934.
*Ludwig Boltzmann, Lectures on Gas Theory, University of California Press, Berkeley, 1964; eredetileg németül, két kötetben jelent meg, 1896-ban és 1898-ban.
+Jorge Luis Borges, Collected Fictions, ford. Andrew Hurley, Allen Lane, 1998.
Nick Bostrom, Anthropic Bias, Routledge, London, 2003.
*Julian Brown, Minds, Machines, and the Multiverse, Simon 8c Schuster, New York, 2000.
Giordano Bruno, Gesammelte Werke, szerkesztette L. Kuhlenbeck, Eugen Diederichs, Jena, öt kötetben, 1904-1907 között.
*Bernard Carr (szerk.), Universe or Multiverse?, Cambridge UR 2007.
+Lewis Carroll, The Annotated Alice, szerkesztette Martin Gardner, Penguin, London, 2001.
+Arthur C. Clarke, The Other Side of the Sky, Harcourt, New York, 1958.
* James Cornell (szerk.), Bubbles, Voids, and Bumps in Time: The New Cosmology, Cambridge UR 1989.
Peter Coveney 8c Roger Highfield, The Arrow of Time, W. H. Allen, London, 1990.
Charles Darwin, The Origin of Species, Penguin, London, 1968 (az 1859-ben John Murray által kiadott első kiadás reprintje). [Magyarul: A fajok eredete természetes kiválasztás útján, Typotex Kiadó, Budapest, 2003]
*Paul Davies, The Accidental Universe, Cambridge UI] 1982.
Paul Davies, About Time, Viking, London, 1995.
Paul Davies & Julian Brown (szerk.), The Ghost in the Atom, Cambridge UB 1986.
Richard Dawkins, Climbing Mount Improbable, Viking, London, 1996. [ Magyarul: A Valószínűtlenség Hegyének meghódítása, Műszaki Könyvkiadó, Budapest, 2001]
David Deutsch, The Fabric of Reality, Allen Lane, London, 1997.
■'Bryce DeWitt & Neil Graham (szerk.), The Many-Worlds Interpretation of Quantum Mechanics, Princeton UB 1973.
+Philip K. Dick, Counter-Clock World, Berkley Medallion, New York, 1967.
' Philip K. Dick, The Man in the High Castle, Gollancz, London, 1975.
Arthur Eddington, The Nature of the Physical World, Cambridge UB 1928.
Lewis Carroll Epstein, Relativity Visualized, Insight Press, San Francisco, átdolgozott kiadás, 1987.
Richard Feynman, The Character of Physical Law, MIT Press, Cambridge, 1967. [Magyarul: A fizikai törvények jellege, Akkord Kiadó, Budapest, 2005]
Richard Feynman, Six Easy Pieces, Addison-Wesley, Massachusetts, 1995. [Magyarul: Hat könnyed előadás, Park Kiadó és Akkord Kiadó, Budapest, 2003]
Galileo Galilei, Two New Sciences, ford. Stillman Drake, University of Wisconsin Press, Madison, 1974; eredetileg olasz nyelven jelent meg, 1638-ban. [Magyarul: Matematikai érvelések és bizonyítások két új tudományág, a mechanika és a mozgások köréből, Európa Könyvkiadó, Budapest, 1986]
George Gamow, Aíy World Line, Viking, New York, 1970.
+David Gerrold, The Man Who Folded Himself, BenBella, New York, új kiadás, 2003.
Donald Goldsmith, Lhe Runaway Universe, Perseus Books, Cambridge, Mass., 2000.
Brian Greene, The Elegant Universe, Norton, New York, 1999. [Magyarul: Az elegáns univerzum, Akkord Kiadó, Budapest, 2003]
+John Gribbin, TimeSwitch, PS Publishing, London, 2009.
John Gribbin & Mary Gribbin, Time Travel for Beginners, Hodder/Headway, London 2008.
Alan Guth, The Inflationary Universe, Cape, London, 1997.
Edward Harrison, Masks of the Universe, Második kiadás, Cambridge Up 2003.
Lawrence Henderson, The Fitness of the Environment, Macmillan, New York, 1913. (Reprint kiadása 1970-ben: Peter Smith, Gloucester, Mass.)
Nick Herbert, Quantum Reality, Rider, London, 1985.
Tony Hey & Patrick Walters, The Quantum Universe, Cambridge UP 1987.
Banesh Hoffman, Albert Einstein, Viking, New York, 1972.
Fred Hoyle, Galaxies, Nuclei, and Quasars, Heinemann, London, 1965.
+Fred Hoyle, October the First is Too Late, Heinemann, London, 1966.
David Hume, Dialogue Concerning Natural Religion, szerkesztette J. V Price, Oxford UP 1976 eredeti kiadás: 1779). [Magyarul: Beszélgetések a természetes vallásról, Atlantisz Kiadó, Budapest, 2006]
James Jeans, The Mysterious Universe, Cambridge Up 1930. [Magyarul: A rejtelmes világegyetem, Dante Könyvkiadó, Budapest, 1943]
George Johnson, A Shortcut Through Time, Cape, London, 2003.
Michio Kaku, Parallel Worlds, Allen Lane, London, 2005. [Magyarul: Párhuzamos világok, Akkord Kiadó, Budapest, 2009]
Janna Levin, How the Universe Got Its Spots, Weidenfeld & Nicolson, London, 2002.
Seth Lloyd, Programming the Universe, Random House, New York, 2005.
*Malcolm Longair (szerk.), The Large, the Small, and the Human Mind, Cambridge UP 1997.
James Lovelock, The Ages of Gaia, Oxford UP 1988. [Magyarul: Gaia: A földi élet egy új nézőpontból, Göncöl Kiadó, Budapest, 1990]
•'William Hunter McCrea & Martin Rees, The constants of nature, Royal Society, London, 1983.
Walter Moore, Schrödinger: Life and Thought, Cambridge UP 1989.
+Ward Moore, Bring the Jubilee, Equinox/Avon, New York, 1976.
Heinz Pagels, The Cosmic Code, Simon & Schuster, New York, 1982.
William Paley, Natural Theology, szerkesztette Matthew Eddy és David Knight, Oxford University Press, 2006. (Először 1802-ben jelent meg; könyv formájában pedig 1825-ben, a The works of William Paley, című, R. Lynam által szerkesztett kötetben.)
C. F. A. Pantin, in Biology and personality, szerkesztette I. T. Ramsay, Blackwell, Oxford, 1965.
C. E A. Pantin, The Relations Between the Sciences, Cambridge Ulj 1968.
+Fred Pohl, The Coming of the Quantum Cats, Bantam, New York, 1986.
*Huw Price, Time’s Arrow and Archimedes’ Point, Oxford Ulj 1996.
Ilya Prigogine & Isabelle Stengers, Order Out Of Chaos, Ileinemann, London, 1984.
Lisa Randall, Warped Passages, Penguin, London, 2006.
Martin Rees, Before the Beginning, Simon & Schuster, London, 1997. [Magyarul: A kezdetek kezdete: világegyetemek titkai, Athenaeum Kiadó, Budapest, 19991
Martin Rees, Just Six Numbers, Weidenfeld & Nicolson, London, 1999. [Magyarul: Csak hat szám: az univerzumot kialakító erők, Vince Kiadó, Budapest, 2001]
Eugene Shikhovtsev (ford. Kenneth Ford), Biographical Sketch of Hugh Everett III, http://space.mit.edu/home/tegmark/everett/everett.html
Andrei Sakharov, Alarm and Hope, Knopf, New York, 1978.
Dorothea Waley Singer, Giordano Bruno, Schuman, New York, 1950.
Lee Smolin, The Life of the Cosmos, Oxford Ulj New York, 1997.
*Lee Smolin, Three Roads to Quantum Gravity, Weidenfeld & Nicolson, London, 2000.
+01af Stapledon, Last and First Men, and Star Maker (összevont reprint), Dover, New York, 1968. [Magyarul: Az utolsó és az első emberek, Móra Kiadó, Budapest, 1989 (A Star Maker viszont nem jelent meg magyarul - a fordító megjegyzése)]
Victor Stenger, Timeless Reality, Prometheus, New York, 2000.
Victor Stenger, The Comprehensible Cosmos, Prometheus, New York, 2006.
Paul Steinhardt & Neil Turok, Endless Universe, Doubleday, New York, 2007.
Leonard Susskind, The Cosmic Landscape, Back Bay Books, New York, 2006.
*Kip Thorne, Black Holes and Time Warps, Picador, London, 1994.
*Richard Tolman, Relativity, Thermodynamics, and Cosmology, Clarendon Press, Oxford, 1934.
Alex Vilenkin, Many Worlds in One, Hill and Wang, New York, 2006.
Alfred Russel Wallace, Man’s Place in the Universe, McClure, Phillips & Co., New York, 1903.
Jonathan Weiner, The Beak of the Finch, Cape, London, 1994.
+H. G. Wells, The Time Machine, Penguin Classics, London, 2005 (eredeti kiadása: 1895).
*John Wheeler, “Beyond the end of time”, in Black Holes, Gravitational Waves and Cosmology, szerkesztette Martin Rees, Remo Ruffini & John Wheeler, Gordon and Breach, New York, 1974.
John Wheeler & Kenneth Ford, Geons, Black Holes and Quantum Foam, Norton, New York, átdolgozott kiadás, 2000.
'■John Wheeler & WojciechZurek (szerk.), Quantum Theory and Measurement, Princeton UR 1983.
Gerald Whitrow, The structure and evolution of the universe, Harper & Row, New York, 1959.