To Dr. Hadley Tremaine (1939–2001), Chairman of the Department of English, Hood College, Frederick, Maryland, who taught me that there is great treasure to be found in what others consign to hell.