Marinades, Sauces and Butters

Plain meat, fish, poultry and vegetables of all kinds can be transformed into something really special with this useful collection of marinades and sauces. Try the marinade ideas to add flavour before and during cooking – drizzle a little Ginger Sweet and Sour Marinade over chicken or fish or pour boozy Caribbean Marinade over fruit or vegetable dishes. Alternatively, simply brush meat or fish with a little oil and seasoning, grill (broil) and serve with one of the tasty sauce ideas such as Tarragon Herb Sauce or Mustard Sauce. If you are barbecuing, you can reheat sauces by simply standing them in a flameproof container next to the barbecue coals.

Sesame lemon marinade

This gives a tangy flavour to vegetable chicken or fish kebabs, especially those made with courgettes (zucchini).

Makes about 450 ml/¾ pt/2 cups

90 ml/6 tbsp lemon juice

15 ml/1 tbsp grated lemon rind

200 ml/7 fl oz/scant 1 cup groundnut (peanut) oil

45 ml/3 tbsp sesame seeds

2–3 garlic cloves, crushed

5 ml/1 tsp ground cumin

5 ml/1 tsp dried oregano

60 ml/4 tbsp chopped fresh parsley

Salt and freshly ground black pepper

1 Mix together the lemon juice and rind. Gradually whisk in the oil.

2 Toast the sesame seeds in a dry pan until golden, then crush lightly.

3 Add the lemon juice and oil with all the remaining ingredients, seasoning generously with salt and pepper.

4 Marinate foods for at least 1 hour.

Preparation time: 5 minutes

Marinating time: 1 hour

Ginger sweet and sour marinade

This Chinese-style marinade is suitable for chicken, pork or beef. Beef will benefit from a longer marinating time.

Makes about 450 ml/¾ pt/2 cups

30 ml/2 tbsp hoisin sauce

60 ml/4 tbsp soy sauce

15 ml/1 tbsp clear honey

120 ml/4 fl oz/½ cup lime juice

30 ml/2 tbsp sesame oil

75 ml/5 tbsp groundnut (peanut) oil

2 garlic cloves, crushed

1 small onion, finely chopped

45 ml/3 tbsp chopped fresh coriander (cilantro)

15 ml/1 tbsp grated fresh root ginger

1 star anise

2.5 cm/1 in piece of cinnamon stick

1 Mix together the hoisin and soy sauces, honey and lime juice. Gradually add the oils.

2 Stir in the remaining ingredients.

3 Marinate foods for at least 3 hours.

Preparation time: 5 minutes

Marinating time: 3 hours

Cranberry marinade

Raspberries or strawberries also work well in this recipe, which adds a delicious tang to chicken or other poultry.

Makes about 450 ml/¾ pt/2 cups

225 g/8 oz fresh or frozen cranberries

60 ml/4 tbsp white wine or fruit vinegar

1 small onion, chopped

1 garlic clove, crushed

15 ml/1 tbsp clear honey

45 ml/3 tbsp lemon juice

60 ml/4 tbsp groundnut (peanut) oil

15 ml/1 tbsp chopped fresh tarragon or parsley

Salt and freshly ground black pepper

1 Cook the cranberries in a little water until the skins burst.

2 Leave to cool slightly, then rub through a sieve (strainer).

3 Mix thoroughly with the remaining ingredients.

4 Marinate foods for at least 2 hours, preferably longer.

Preparation time: 15 minutes

Marinating time: 2 hours

Caribbean marinade

Use this marinade for chicken or sweet vegetables.

Makes about 450 ml/¾ pt/2 cups

400 g/14 oz/1 large can of passion fruit or mango

120 ml/4 fl oz/½ cup orange juice

3 garlic cloves, crushed

30 ml/2 tbsp dark rum

30 ml/2 tbsp black treacle (molasses)

60 ml/4 tbsp lime juice

5 ml/1 tsp Tabasco sauce

2.5 ml/½ tsp ground coriander (cilantro)

2.5 ml/½ tsp ground cumin

30 ml/2 tbsp chopped fresh coriander

1 Simmer the passion fruit or mango with the orange juice in a small pan for 5 minutes, then purée in a blender or food processor or rub through a sieve (strainer).

2 Mix with the remaining ingredients in a glass or ceramic bowl (not metal).

3 Marinate foods for at least 2 hours. Use any remaining marinade as a sauce.

Preparation time: 10 minutes

Marinating time: 2 hours

Oriental marinade

This light marinade is ideal for pork and poultry and vegetables such as carrots and mangetout (snow peas). Substitute 30 ml/2 tbsp of lemon juice if you do not have lime juice.

Makes about 450 ml/¾ pt/2 cups

45 ml/3 tbsp lime juice

45 ml/3 tbsp rice wine or white wine vinegar

30 ml/2 tbsp light soy sauce

15 ml/1 tbsp dry sherry

15 ml/1 tbsp sesame oil

60 ml/4 tbsp groundnut (peanut) oil

15 ml/1 tbsp light brown sugar

2.5 ml/½ tsp Chinese five-spice powder

1 large sprig of fresh coriander (cilantro), chopped

1 Mix together the lime juice, vinegar, soy sauce, sherry and sesame oil in a glass or ceramic bowl (not metal).

2 Gradually whisk in the groundnut oil, then stir in the remaining ingredients.

3 Marinate foods for at least 2 hours.

Preparation time: 5 minutes

Marinating time: 2 hours

Barbecue sauce

This classic recipe goes with sausages, burgers, chops, steaks – in fact just about any meat.

Serves 4–6

1 garlic clove, crushed

1 small onion, very finely chopped

10 ml/2 tsp sunflower oil

100 g/4 oz tomato purée (paste)

300 ml/½ pt/1¼ cups fruity dry white wine

10 ml/2 tsp light soy sauce

30 ml/2 tbsp clear honey

30 ml/2 tbsp white wine vinegar

A few drops of Tabasco sauce

Salt and freshly ground black pepper

1 Put the garlic, onion and oil in a small saucepan. Cook for 2 minutes, stirring, until the onion is softened.

2 Add the remaining ingredients, bring to the boil, reduce the heat and simmer for about 20 minutes until thick. Taste and adjust the seasoning.

Preparation time: 5 minutes

Cooking time: 25 minutes

Indonesian hot peanut sauce

Always popular with chicken or pork, this sauce is also great served warm with mixed vegetable kebabs or Quorn for a vegetarian option.

Makes about 450 ml/¾ pt/2 cups

120 ml/4 fl oz/½ cup water

120 ml/4 fl oz/½ cup white wine vinegar

50 g/2 oz/¼ cup light brown sugar

100 g/4 oz/½ cup smooth peanut butter

30 ml/2 tbsp grated fresh root ginger

1 garlic clove, crushed

45 ml/3 tbsp soy sauce

15 ml/1 tbsp chopped fresh coriander (cilantro)

A pinch of cayenne

A little salt

15 ml/1 tbsp sesame oil

1 Boil the water, vinegar and sugar for 5 minutes, stirring to dissolve the sugar.

2 Remove from the heat and leave to cool.

3 Pour into a blender or food processor with all the remaining ingredients except the oil and purée until smooth. Blend in the oil. Return to the saucepan and reheat when required.

Preparation time: 5 minutes

Cooking time: 10 minutes

Mustard sauce

The stronger the variety of mustard you use, the stronger the flavour of the sauce. English mustard is very hot, whereas Dijon mustard is much milder. This sauce is particularly good with beef, sausages or oily fish.

Makes about 450 ml/¾ pt/2 cups

250 ml/8 fl oz/1 cup white wine vinegar

175 ml/6 fl oz/¾ cup made mustard

½ onion, finely chopped

4 garlic cloves, crushed

75 ml/5 tbsp water

60 ml/4 tbsp tomato purée (paste)

15 ml/1 tbsp paprika

2.5 ml/½ tsp cayenne

Salt and freshly ground black pepper

1 Gently simmer all the ingredients for about 20 minutes, stirring occasionally, until the onion is soft and the sauce thick.

2 Serve warm or cold.

Preparation time: 5 minutes

Cooking time: 20 minutes

Tarragon herb sauce

Ideal for serving with vegetable burgers or patties, chicken or white fish.

Makes about 350 ml/12 fl oz/11/3 cups

15 g/½ oz/1 tbsp butter or margarine

15 g/½ oz/2 tbsp plain (all-purpose) flour

300 ml/½ pt/1¼ cups milk

30 ml/2 tbsp chopped fresh tarragon

15 ml/1 tbsp chopped fresh parsley

Salt and freshly ground black pepper

1 Melt the butter or margarine, then stir in the flour and cook over a very low heat for 1 minute, stirring.

2 Remove from the heat and stir in the milk until well blended.

3 Return to a low heat and bring to the boil, stirring, then simmer gently for 2 minutes. Stir in the tarragon and parsley and season well with salt and pepper.

Preparation time: 5 minutes

Cooking time: 5 minutes

Spicy orange and tomato sauce

Give a lift to fish, carrots or other sweet vegetables with this sauce.

Makes about 450 ml/¾ pt/2 cups

100 g/4 oz/½ cup butter or margarine

250 ml/8 fl oz/1 cup tomato purée (paste)

250 ml/8 fl oz/1 cup white wine vinegar

45 ml/3 tbsp horseradish sauce

45 ml/3 tbsp light brown sugar

60 ml/4 tbsp orange juice

30 ml/2 tbsp lemon juice

15 ml/1 tbsp Worcestershire sauce

Salt, to taste

1 Put all the ingredients in a small pan and simmer for about 30 minutes, stirring occasionally, until thick.

2 Serve warm or cold.

Preparation time: 5 minutes

Cooking time: 30 minutes

Deep South sauce

Oily fish, beef or robust vegetables, such as potatoes or fennel, are all delicious with this sauce.

Makes about 450 ml/¾ pt/2 cups

250 ml/8 fl oz/1 cup tomato purée (paste)

1 garlic clove, crushed

150 ml/¼ pt/2/3 cup white wine vinegar

75 g/3 oz/1/3 cup light brown sugar

75 ml/5 tbsp groundnut (peanut) oil

30 ml/2 tbsp Worcestershire sauce

15 ml/1 tbsp mustard powder

15 ml/1 tbsp lemon juice

Salt and freshly ground black pepper

1 Place all the ingredients in a pan and bring to the boil.

2 Simmer gently for 15 minutes, stirring occasionally.

3 Leave to stand for 2 hours, if possible, before serving hot or cold.

Preparation time: 5 minutes

Cooking time: 20 minutes

Standing time: 2 hours

Last-minute sauce ideas

Flavoured butters

Blend any of these flavour combinations into 100 g/4 oz/½ cup of softened unsalted butter, then roll and chill. Slice on to barbecued or grilled (broiled) meats, fish, poultry or vegetables for added flavour.