ACTON, HAROLD. Peonies and Ponies. Hong Kong: Oxford University Press, 1983.
ARLINGTON, L. C., and William Lewisohn. In Search of Old Peking. New York: Paragon Book Reprint Corp., 1967.
ARNHEIM, RUDOLF. Film as Art. Berkeley: University of California Press, 1964.
AUDEN, W. H., and Christopher Isherwood. Journey to a War. London: Faber and Faber, 1939.
BACKHOUSE, EDMUND. Décadence Mandchoue: The China Memoirs of Sir Edmund Trelawny Backhouse, ed. Derek Sandhaus. Hong Kong: Earnshaw Books, 2011.
BALLARD, J. G. A User’s Guide to the Millennium. New York: HarperCollins, 1996.
BAUDELAIRE, CHARLES. The Parisian Prowler, trans. Edward K. Kaplan. Athens: University of Georgia Press, 1997.
BAXTER, JOHN. Von Sternberg. Lexington: University Press of Kentucky, 2010.
BENJAMIN, WALTER. “Gespräch mit Anne May Wong,” Die Literarische Welt (July 6, 1928).
. Moscow Diary, ed. Gary Smith, trans. Richard Sieburth. Cambridge: Harvard University Press, 1986.
One-Way Street, trans. Edmund Jephcott. Cambridge: Harvard University Press, 2016.
Selected Writings, vol. 3, 1935–1938, ed. Michael W. Jennings, trans. Edmund Jephcott et al. Cambridge: Harvard University Press, 2002.
BERGFELDER, TIM. “Negotiating Exoticism: Hollywood, Film Europe and the Cultural Reception of Anna May Wong,” in “Film Europe” and “Film America”: Cinema, Commerce and Cultural Exchange 1920–1939, ed. Andrew Higson and Richard Maltby. Devon, UK: University of Exeter Press, 1999.
ET AL. Film Architecture and the Transnational Imagination: Set Design in 1930s European Cinema. Amsterdam: Amsterdam University Press, 2007.
BLUMBERG-KASON, SUSAN. “Ballet in the City: Jewish Contributions to the Performing Arts in 1930s Shanghai,” Los Angeles Review of Books (September 18, 2021), https://
. “The Movie Star and Madame Salon: The Friendship of Anna May Wong and Bernardine Szold Fritz,” Ms. Magazine (March 3, 2022), https://
BOGLE, DONALD. Toms, Coons, Mulattoes, Mammies, and Bucks: An Interpretive History of Blacks in American Films. New York: Continuum, 1996.
BRECHT, BERTOLT. Brecht on Theatre: The Development of an Aesthetic, ed. and trans. John Willett. New York: Hill and Wang, 1964.
BRODERSEN, MOMME. Walter Benjamin: A Biography, trans. Malcolm R. Green and Ingrida Ligers, ed. Martina Dervis. New York: Verso, 1997.
BROWNLOW, KEVIN. Behind the Mask of Innocence. Berkeley: University of California Press, 1990.
. The Parade’s Gone By.… Berkeley: University of California Press, 1968.
CARTER, JAMES. Champions Day: The End of Old Shanghai. New York: W. W. Norton, 2020.
CHAN, ANTHONY. Perpetually Cool: The Many Lives of Anna May Wong, 1905–1961. Lanham, MD: Scarecrow Press, 2003.
CHENG, ANNE ANLIN. Ornamentalism. New York: Oxford University Press, 2019.
CHO, JENNY, AND THE CHINESE HISTORICAL SOCIETY OF SOUTHERN CALIFORNIA. Chinese in Hollywood. Charleston, SC: Arcadia Publishing, 2013.
CHU, JUDY. “Anna May Wong,” in Counterpoint: Perspectives on Asian America, ed. Emma Gee. Los Angeles: Asian American Center, 1976.
CORNEBISE, ALFRED EMILE. Soldier Extraordinaire: The Life and Career of Brig. Gen. Frank “Pinkie” Dorn (1901–81). Fort Leavenworth, KS: Combat Studies Institute Press, 2019.
CREELEY, ROBERT. The Collected Poems of Robert Creeley, 1945–1975. Berkeley: University of California Press, 1982.
CUTHBERTSON, KEN. Nobody Said Not to Go: The Life, Loves, and Adventures of Emily Hahn. Boston: Faber and Faber, 1998.
DANIELS, ROGER. Asian America: Chinese and Japanese in the United States since 1850. Seattle: University of Washington Press, 1988.
DEAN, BASIL. Mind’s Eye: An Autobiography, 1927–1972. London: Hutchinson, 1973.
DELORIA, PHILIP J. Playing Indian. New Haven, CT: Yale University Press, 1998.
DICKENS, CHARLES. American Notes for General Circulation, ed. John S. Whitley and Arnold Goldman. New York: Penguin, 1972.
DIDION, JOAN. Slouching Towards Bethlehem: Essays. New York: Farrar, Straus and Giroux, 1968.
DOERR, CONRAD. “Anna May Wong,” Films in Review (December 1968).
DONG, ARTHUR. Hollywood Chinese: The Chinese in American Feature Films. Santa Monica, CA: Angel City Press, 2019.
DORN, FRANK. A General’s Diary of Treasured Recipes. Chicago: Henry Regnery Company, 1953.
ELLROY, JAMES. The Big Nowhere. New York: Mysterious Press, 1988.
FITZGERALD, F. Scott. The Great Gatsby. New York: Charles Scribner’s Sons, 1925.
FRAGOS, EMILY, ed. Emily Dickinson: Letters. New York: Everyman’s Library, 2011.
FRENCH, PAUL. Bloody Saturday: Shanghai’s Darkest Day. Beijing: Penguin, 2017.
. Destination Peking. Hong Kong: Blacksmith Books, 2021.
GAY, PETER. Weimar Culture: The Outsider as Insider. New York: W. W. Norton, 2001.
GIELGUD, VAL. Years of the Locust. London: Nicholson and Watson, 1947.
GINGOLD, HERMIONE. How to Grow Old Disgracefully. New York: St. Martin’s Press, 1989.
GOW, WILLIAM. “A Night in Old Chinatown: American Orientalism, China Relief Fundraising, and the 1938 Moon Festival in Los Angeles,” Pacific Historical Review 87:3 (2018), pp. 439–72.
GREENWOOD, ROBERTA S. Down by the Station: Los Angeles Chinatown, 1880–1933. Los Angeles: Cotsen Institute of Archaeology Press, 1996.
GROVES, DERHAM. Anna May Wong’s Lucky Shoes: 1939 Australia Through the Eyes of an Art Deco Diva. Ames, IA: Culicidae Press, 2011.
GUTINGER, ERICH. “A Sketch of the Chinese Community in Germany: Past and Present,” in The Chinese in Europe, ed. Gregor Benton and Frank Pieke. New York: St. Martin’s Press, 1998.
HAENNI, SABINE. “Filming ‘Chinatown’: Fake Visions, Bodily Transformations,” in Screening Asian Americans, ed. Peter X. Feng. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 2002.
HAHN, EMILY. China to Me: A Partial Autobiography. New York: Doubleday, Doran and Company, 1944.
HANKE, KEN. Charlie Chan at the Movies: History, Filmography, and Criticism. Jefferson, NC: McFarland and Company, 1989.
HANSEN, MIRIAM. Babel and Babylon: Spectatorship in American Silent Film. Cambridge: Harvard University Press, 1991.
HIGHAM, JOHN. Strangers in the Land: Patterns of American Nativism, 1860–1925. New York: Atheneum, 1955.
HODGES, GRAHAM RUSSELL GAO. Anna May Wong: From Laundryman’s Daughter to Hollywood Legend. New York: Palgrave Macmillan, 2004.
HU, DIE. Recollections of Hu Die, ed. Liu Huiqin. Taipei, Taiwan: Lianhe Press, 1987.
HUANG, YUNTE. Charlie Chan: The Untold Story of the Honorable Detective and His Rendezvous with American History. New York: W. W. Norton, 2010.
. Inseparable: The Original Siamese Twins and Their Rendezvous with American History. New York: Liveright, 2018.
, ed. The Big Red Book of Modern Chinese Literature: Writings from the Mainland in the Long Twentieth Century. New York: W. W. Norton, 2016.
ISENBERG, NOAH. Billy Wilder on Assignment, trans. Shelley Frisch. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2021.
ISHERWOOD, CHRISTOPHER. Christopher and His Kind, 1929–1939. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2015.
JUNG, JOHN. Chinese Laundries: Tickets to Survival on Gold Mountain. Las Vegas, NV: Yin & Yang Press, 2007.
. Southern Fried Rice: Life in a Chinese Laundry in the Deep South. Las Vegas, NV: Yin & Yang Press, 2016.
KAES, ANTON, et al., eds. The Weimar Republic Sourcebook. Berkeley: University of California Press, 1995.
KATES, GEORGE N. The Years That Were Fat: Peking, 1933–1940. New York: Harper and Brothers, 1952.
KOO, HUI-LAN. An Autobiography as Told to Mary Van Rensselaer Thayer. New York: Dial Press, 1943.
KRACAUER, SIEGFRIED. Theory of Film: The Redemption of Physical Reality. Princeton, NJ: Princeton University Press, 1960.
KWAN, MOON. An Anecdotal History of the Chinese Cinema (Zhongguo yintan waishi). Hong Kong: Guangjiaojing Press, 1976.
L’AMOUR, LOUIS. Yondering: Stories. New York: Bantam Books, 2018.
LAMBERT, GAVIN. Nazimova: A Biography. Lexington: University Press of Kentucky, 2021.
LANE, MARGARET. Edgar Wallace: The Biography of a Phenomenon. London: Hamish Hamilton, 1938.
LAO, SHE. Rickshaw, trans. Jean M. James. Honolulu: University of Hawaii Press, 1979.
LARGE, DAVID CLAY. Berlin: A Modern History. New York: Basic Books, 2000.
LAVER, JAMES. The Circle of Chalk: A Play in Five Acts Adapted from the Chinese by Klabund. London: William Heinemann, 1929.
LAWRENCE, D. H. Studies in Classic American Literature. London: Martin Secker, 1924.
LEE, ERIKA. The Making of Asian America: A History. New York: Simon & Schuster, 2015.
LEIBFRIED, PHILIP, AND CHEI MI LANE. Anna May Wong: A Complete Guide to Her Film, Stage, Radio, and Television Work. Jefferson, NC: McFarland and Company, 2004.
LEONG, KAREN J. The China Mystique: Pearl S. Buck, Anna May Wong, Mayling Soong, and the Transformation of American Orientalism. Berkeley: University of California Press, 2005.
LEYDA, JAY. Dianying: An Account of Films and the Film Audience in China. Cambridge: MIT Press, 1972.
LIM, SHIRLEY JENNIFER. Anna May Wong: Performing the Modern. Philadelphia: Temple University Press, 2019.
LIN, YUTANG. Imperial Peking: Seven Centuries of China. New York: Crown Publishers, 1961.
LOEWEN, JAMES W. The Mississippi Chinese: Between Black and White. Prospect Heights, IL: Waveland Press, 1988.
LOU, RAYMOND. “The Chinese American Community of Los Angeles, 1870–1900: A Case of Resistance, Organization, and Participation.” PhD dissertation, University of California, Irvine, 1982.
LOW, VICTOR. The Unimpressible Race: A Century of Educational Struggle by the Chinese in San Francisco. San Francisco: East/West Publishing Company, 1982.
MACDONALD, ROSS. The Moving Target. New York: Vintage Crime, 1998.
MADSEN, AXEL. The Sewing Circle: Hollywood’s Greatest Secret—Female Stars Who Loved Other Women. New York: Open Road, 1995.
MARCHETTI, GINA. Romance and the “Yellow Peril”: Race, Sex, and Discourse Strategies in Hollywood Fiction. Berkeley: University of California Press, 1993.
MARQUAND, JOHN P. Thank You, Mr. Moto. Boston: Little, Brown, 1985.
MASCHWITZ, ERIC. No Chip on My Shoulder. London: Herbert Jenkins, 1957.
MCDONALD, PAUL. The Star System: Hollywood’s Production of Popular Identities. London: Wallflower Press, 2000.
MCWILLIAMS, CAREY. Southern California: An Island on the Land. Salt Lake City, UT: Peregrine Smith Books, 1973.
MELVILLE, HERMAN. Moby-Dick, or, The Whale, ed. Harrison Hayford et al. Northwestern-Newberry ed. Evanston, IL: Northwestern University Press and Newberry Library, 1988.
MORIN, EDGAR. The Stars, trans. Richard Howard. New York: Grove Press, 1960.
NG, FAE MYENNE. Foreword to Louis Chu, Eat a Bowl of Tea. Seattle: University of Washington Press, 2020.
NGAI, MAE. The Chinese Question: The Gold Rush and Global Politics. New York: W. W. Norton, 2021.
OKAKURA, KAKUZO. The Book of Tea. Boston: Shambhala, 2001.
PENG, XIN. “Color-as-Hue and Color-as-Race: Early Technicolor, Ornamentalism and The Toll of the Sea (1922),” Screen 62:3 (Autumn 2021).
PETERS, JAMES S. Sadakichi Hartmann, Alien Son: A Biography. Santa Fe, NM: Sunstone Press, 2017.
PETRO, PATRICE, ed. Idols of Modernity: Movie Stars of the 1920s. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 2010.
PEUKERT, DETLEV J. K. The Weimar Republic: The Crisis of Classical Modernity, trans. Richard Deveson. New York: Hill and Wang, 1992.
PLATH, SYLVIA. Ariel: The Restored Edition. New York: Harper Perennial, 2004.
POLLY, MATTHEW. Bruce Lee: A Life. New York: Simon and Schuster, 2018.
POUND, EZRA. The Pisan Cantos, ed. Richard Sieburth. New York: New Directions, 2003.
PRASSO, SHERIDAN. The Asian Mystique: Dragon Ladies, Geisha Girls, and Our Fantasies of the Exotic Orient. New York: Public Affairs, 2005.
PUDOVKIN, V. I. Film Technique and Film Acting: The Cinema Writings of V. I. Pudovkin, trans. Ivor Montagu. London: Vision, 1954.
RAINSBERGER, TODD. James Wong Howe: Cinematographer. San Diego, CA: A. S. Barnes, 1981.
RIIS, JACOB A. How the Other Half Lives: Studies Among the Tenements of New York, ed. Sam Bass Warner Jr. Cambridge: Harvard University Press, 2010.
RIVA, MARIA. Marlene Dietrich. New York: Ballantine Books, 1992.
ROBINSON, DAVID. Hollywood in the Twenties. New York: A. S. Barnes, 1968.
ROGIN, MICHAEL. Blackface, White Noise: Jewish Immigrants in the Hollywood Melting Pot. Berkeley: University of California Press, 1996.
ROHMER, SAX. The Daughter of Fu Manchu. New York: Zebra Books, 1986.
. The Insidious Dr. Fu-Manchu. San Jose, CA: New Millennium Library, 2001.
ROTH, JOSEPH. What I Saw: Reports from Berlin 1920–1933, trans. Michael Hofmann. New York: W. W. Norton, 2003.
RUSSELL, BERTRAND. The Problem of China. New York: Routledge, 2021.
SAUNDERS, THOMAS J. Hollywood in Berlin: American Cinema and Weimar Germany. Berkeley: University of California Press, 1994.
SCHWARTZEL, ERICH. Red Carpet: Hollywood, China, and the Global Battle for Cultural Supremacy. New York: Penguin Press, 2022.
SEE, LISA. On Gold Mountain: The One-Hundred-Year Odyssey of My Chinese-American Family. New York: Vintage Books, 1995.
SEN, MAYUKH. Taste Makers: Seven Immigrant Women Who Revolutionized Food in America. New York: W. W. Norton, 2022.
SHERROW, VICTORIA. Encyclopedia of Hair: A Cultural History. Westport, CT: Greenwood Press, 2006.
SIU, PAUL C. P. The Chinese Laundryman: A Study of Social Isolation, ed. John Kuo Wei Tchen. New York: New York University Press, 1987.
SKLAR, ROBERT. Movie-Made America: A Cultural History of American Movies. New York: Vintage, 1994.
SNOW, EDGAR. Journey to the Beginning. New York: Random House, 1958.
SOJIN, KAMIYAMA. The Unpainted Faces of Hollywood. Tokyo: Jitsugyo no Nihonsha, 1930.
SPEARS, JACK. Hollywood: The Golden Era. New York: Castle Books, 1971.
SPENDER, STEPHEN. The Temple. New York: Grove Press, 1988.
SPOTO, DONALD. Blue Angel: The Life of Marlene Dietrich. New York: Doubleday, 1992.
STARR, KEVIN. Embattled Dreams: California in War and Peace, 1940–1950. New York: Oxford University Press, 2002.
. Inventing the Dream: California Through the Progressive Era. New York: Oxford University Press, 1985.
STEINER, STAN. Fusang: The Chinese Who Built America. New York: Harper and Row, 1979.
STERNBERG, JOSEF VON. Fun in a Chinese Laundry: An Autobiography. New York: Collier Books, 1965.
TAVES, BRIAN. “Joseph H. Lewis, Anna May Wong, and Bombs over Burma,” in The Films of Joseph H. Lewis, ed. Gary D. Rhodes. Detroit: Wayne State University Press, 2012.
TSUI, BONNIE. American Chinatown: A People’s History of Five Neighborhoods. New York: Free Press, 2009.
TUCHMAN, BARBARA W. Stilwell and the American Experience in China, 1911–1945. New York: Macmillan, 1970.
ULIN, DAVID L., ed. Writing Los Angeles: A Literary Anthology. New York: Library of America, 2002.
VASEY, RUTH. The World According to Hollywood, 1918–1939. Madison: University of Wisconsin Press, 1997.
WALK, CYNTHIA. “Anna May Wong and Weimar Cinema: Orientalism in Postcolonial Germany,” in Beyond Alterity: German Encounters with Modern East Asia, ed. Qinna Shen and Martin Rosenstock. New York: Berghahn Books, 2014.
WALLACE, EDGAR. On the Spot. Middlesex, UK: Echo Library, 2006.
WANG, YIMAN. “The Art of Screen Passing: Anna May Wong’s Yellow Yellowface Performance in the Art Deco Era,” Camera Obscura 20:3 (2005).
WAUGH, EVELYN. The Loved One: An Anglo-American Tragedy. New York: Little, Brown and Company, 1948.
WELSH, FRANK. A History of Hong Kong. London: HarperCollins, 1997.
WEST, NATHANAEL. The Complete Works of Nathanael West. New York: Farrar, Straus and Giroux, 1957.
WIELAND, KARIN. Dietrich and Riefenstahl: Hollywood, Berlin, and a Century in Two Lives, trans. Shelley Frisch. New York: Liveright, 2015.
WINCHESTER, SIMON. A Crack in the Edge of the World: America and the Great California Earthquake of 1906. New York: HarperCollins, 2005.
WITCHARD, ANNE. Lao She in London. Hong Kong: Hong Kong University Press, 2012.
WOLLSTEIN, HANS J. Vixens, Floozies and Molls: 28 Actresses of Late 1920s and 1930s Hollywood. Jefferson, NC: McFarland and Company, 1999.
WONG, ANNA MAY. “Anna May Wong ‘Amazed’ at Chinese Appetite,” New York Herald Tribune (June 7, 1936).
. “Anna May Wong Finds Shanghai Life Glamorous,” New York Herald Tribune (June 14, 1936).
. “Anna May Wong Recalls Shanghai’s Enthusiastic Reception,” New York Herald Tribune (May 31, 1936).
. “Anna May Wong Relates Arrival in Japan, Her First Sight of the Orient,” New York Herald Tribune (May 24, 1936).
. “Anna May Wong Tells of Voyage on 1st Trip to China,” New York Herald Tribune (May 17, 1936).
. “Bamboo, or China’s Conversion to Film,” Mein Film (June 4, 1930).
. “Foreword,” in Fred Wing and Mabel Stegner, New Chinese Recipes. New York: Edelmuth Company, 1942.
. “I Am Very Happy,” Mein Film 123 (1928).
. “Manchuria,” Beverly Hills Script (January 16, 1932).
. “Mein erstes Wort im Sprechfilm” (My First Word in a Sound Film), Mein Film (July 22, 1930).
. “The True Life Story of a Chinese Girl,” Pictures (August 1926).
. “Wode zishu” (An Autobiography), Liangyou 114 (1936).
WONG, EUGENE FRANKLIN. On Visual Media Racism: Asians in the American Motion Pictures. New York: Arno Press, 1978.
WOOLF, VIRGINIA. To the Lighthouse. New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1989.
XIAO, QIAN. Traveller without a Map. London: Hutchinson, 1990.
YU, DAFU, “Malady of Spring Nights,” in The Big Red Book of Modern Chinese Literature: Writings from the Mainland in the Long Twentieth Century, ed. Yunte Huang. New York: Norton, 2016.
YU-DEMBSKI, DAGMAR. “Cosmopolitan Lifestyles and ‘Yellow Quarters’: Traces of Chinese Life in Germany, 1921–1941,” in Chinatown in a Transnational World: Myths and Realities of an Urban Phenomenon, ed. Vanessa Künnemann and Ruth Mayer. New York: Routledge, 2011.
ZESCH, SCOTT. The Chinatown War: Chinese Los Angeles and the Massacre of 1871. New York: Oxford University Press, 2012.
ZWEIG, STEFAN. The World of Yesterday, trans. Anthea Bell. Lincoln: University of Nebraska Press, 2013.