Chapitre 19
Les verbes « yéyé »
Dans ce chapitre :
Les verbes en « ayer », « eyer », « oyer », « uyer »- Un futur incertain
- Ce qui est impératif
- L’après que
- Pas de « pas »
Ce chapitre n’a pas la prétention de faire toute la lumière sur la conjugaison, ces quelques pages n’y suffiront pas, mais il nous éclaire toutefois sur quelques aspects obscurs du sujet.
Les verbes en « ayer », « eyer », « oyer », « uyer »
Les verbes en « ayer » se déclinent selon deux options.
- • Ils conservent le « y » à tous les temps de la conjugaison :
Il essaye, vous payâtes, nous payerons, que tu effrayes… - • Ils troquent le « y » contre un « i » mais uniquement devant un « e » muet (terminaison en « e », « es », « ent » ainsi que le « e » du futur) :
Elle délaie, ils balaient, il s’enraiera, ils relaieront…
Cette disposition concerne les quatre présents (indicatif, conditionnel, subjonctif et impératif) ainsi que le futur. Les deux graphies sont admises.- • Ils conservent le « y » à tous les temps de la conjugaison :
- Les verbes en « eyer »
Ils conservent leur « y » à tous les temps de la conjugaison. Ces verbes (« barbeyer », « faseyer », « capeyer », « grasseyer ») sont d’un usage assez rare, un certain nombre relève du vocabulaire de la voile.
La voile faseye. - Les verbes en « oyer » et « uyer » changent obligatoirement le « y » en « i » devant un « e » muet. Cela s’applique aux mêmes temps que pour les verbes en « ayer ».
Il broie, tu emploies, nous broyons, vous employez…
Tu appuieras, nous appuierons, il s’ennuierait, qu’il ploie, que nous ployions.
Exception – Bien envoyé !
« Envoyer » et « renvoyer » ne suivent pas la conjugaison classique de leur famille au futur et au conditionnel.
Il enverra, vous enverrez, tu enverrais, nous enverrions…
N’omettez pas le « i » derrière le « y » aux deux premières personnes du pluriel à l’imparfait de l’indicatif et au présent du subjonctif.
Nous grasseyions, vous essayiez, que nous employions, que vous appuyiez…
Les verbes en « guer » conservent le « u » à toute la conjugaison, même s’il semble superflu devant les voyelles « a » et « o ».
Nous conjuguons, elle navigua, ils promulguent, nous irriguions, tu prodiguais, déléguant…
Les verbes en « ier » (« apprécier », « scier ») redoublent le « i » avec « nous » et « vous » à l’imparfait de l’indicatif et au présent du subjonctif.
Nous appréciions, vous sciiez, que nous étudiions, que vous criiez.
Pour les verbes en « éer » (« agréer », « créer », « dégréer », « gréer », « maugréer », « procréer », « suppléer »), voir le chapitre 9.
Un futur incertain
Nous venons de voir l’irrégularité des verbes « envoyer » et « renvoyer » au futur et au conditionnel. Nous connaissons la particularité du verbe « aller » qui change de radical aux mêmes temps. D’autres verbes se caractérisent par un futur pas tout à fait calqué sur leur radical.
- « Cueillir », « accueillir » et « recueillir » qui présentent déjà des similitudes avec les verbes du premier groupe à certains temps (« je cueille », « ils cueillaient », « que j’accueille », « que nous accueillions ») alignent au futur leur conjugaison sur celle de ces mêmes verbes.
Je cueillerai, tu cueilleras, il cueillera, nous cueillerons, vous cueillerez, ils cueilleront. - Au troisième groupe, on constate de nombreuses variantes au futur, le redoublement du « r », le changement du radical…
J’acquerrai, vous requerrez, vous courrez, ils mourront…
Je viendrai, nous tiendrons…
Ce qui est impératif
L’impératif se conjugue sur trois personnes : la deuxième du singulier et les première et deuxième du pluriel.
- La particularité de l’impératif réside dans la terminaison de la deuxième personne du singulier, qui est dispensée du « s » pour les verbes du premier groupe et pour quelques-uns du troisième (ceux qui ont une finale en « e ») dont « cueillir » et ses dérivés.
Cueille, cueillons, cueillez, couvre, ouvre, découvre, souffre, assaille, sache et va… - Ces verbes prennent toutefois un « s » pour permettre la liaison quand ils sont suivis des pronoms personnels « en » ou « y ». On les relie alors par un trait d’union (voir le chapitre 12). Ces pronoms doivent être compléments du verbe et non suivis d’un infinitif.
Cueilles-en, ramasses-en, vas-y, allons-y
mais Allons y goûter. « Y » est ici complément de « goûter ».
L’après que
La locution « après que » exige un temps autre que le subjonctif qui incarne l’hypothèse. Elle peut donc être suivie d’un temps de l’indicatif ou du conditionnel. Le sens même de l’expression suppose que l’action a bel et bien eu lieu. En revanche, « avant que » suppose une action à venir, qui peut se produire ou non, et qui justifie l’emploi du subjonctif.
C’est par analogie avec « avant que » que l’on observe souvent l’usage totalement fautif du subjonctif derrière « après que ».
Appelle-le avant qu’il ne soit trop tard…
Après qu’il eut dégusté sa mousse au chocolat, il se leva pour faire quelques pas.
Pas de « pas »
Certains verbes permettent l’ellipse du « pas » dans les constructions, mais rien n’interdit de l’ajouter si la construction vous semble ambiguë : « cesser », « oser », « pouvoir » et « savoir ».
Elle ne cesse d’y penser.
L’essentiel pour un Nul pressé
- Verbes en « ayer » → au choix conjugaison avec le « y » ou le « i ». Attention le « i » ne remplace le « y » que devant un « e » muet.
Ils essaieront… - Verbes en « eyer » → maintien du « y ».
Ce pauvre enfant susseyait (= zozoter). - Verbes en « oyer » et « uyer » → le « i » se substitue au « y » devant un « e » muet.
Il le soudoierait bien volontiers. - « Cueillir » fait au futur « cueillerai », « cueilleras », « cueillerons »…
- À l’impératif, deuxième personne : pas de « s » aux verbes du premier groupe et à certains du troisième.
Tressaille, recueille, soulève…
Sauf devant les pronoms « en » et « y » pour la liaison.
Attrapes-en. - « Après que » + indicatif ou conditionnel.
Après qu’il eut fini sa sieste, il rejoignit ses amis. - « Avant que » + subjonctif.
Dépêche-toi de monter avant que le train ne parte. - « Cesser », « oser », « pouvoir » et « savoir » peuvent se construire sans « pas » à la forme négative.
Peut-être qu’il n’ose te le demander.