The rain was dripping down outside the windows of Aftenposten’s editorial offices. The staff had gathered in Grung’s office to watch the press conference, which was scheduled for twelve noon but had been postponed for ten minutes. Present were Mikkel Wold, Silje Olsen, Erik Rønning, and Grung, their editor, and although Mikkel did not like to think of it in such terms, for once he’d been given the VIP seat, a leather chair next to Grung. There’d been a shift since that phone call at Skullerud. He had moved up the ranks. Suddenly he was at the center of events. Grung turned down the TV volume and opened the meeting.
They had kept it in-house that the killer had contacted them. They hadn’t run a story on it. Not yet. This was the agenda for the meeting. Should they use it? And if they did, then how?
“I say we wait,” Silje said, taking a bite of her apple.
“Why?” Grung said.
“Because we don’t know if he or she will go underground if we go public with it.”
“I say we run it. Why the hell not?” Erik said.
The twenty-six-year-old highly talented journalist had been the apple of Grung’s eye ever since Grung had first hired him, and he usually got the chair that Mikkel was now occupying. If the young lad was jealous or envious, he was hiding it well. He sat relaxed, with his legs apart, but he was playing with a rubber stress ball.
“What’s to stop the killer from calling VG tomorrow? Or Dagbladet tonight?” he went on. “We have the chance of a scoop, but we have to act now.”
Mikkel Wold rolled his eyes. Erik had started using the word “scoop” quite a lot after winning the Scoop Prize last year for a series of features about the homeless in Oslo.
“So why hasn’t the killer called them yet?” Silje sparred.
Silje and Erik were like day and night. She twenty-something, loud, pierced lip, with vociferous, left-wing liberal views—certainly left-wing for someone working for Aftenposten. He calm, levelheaded, usually dressed in a suit, neatly combed hair, every mother-in-law’s dream, with a pleasing smile and a twinkle in his eye. Whenever there was a discussion at the office, the two of them were usually on opposite sides of the argument.
Mikkel Wold was more a journalist of the old school. Notepad and paper and close to his sources, he had never written about anything or anyone he hadn’t met in person or at least been in contact with. These days it was mostly in the form of a press release and a quick phone call, sometimes not even a quick phone call. In terms of dress style, he sided with neither Silje nor Erik. He was halfway between the two, and perhaps he was a little dull. He wondered about it sometimes. If he should make the effort to buy some smarter clothes, which would—now, what was it the magazine his sister always had on display would say?—“bring out his personality.” But he never had. The clothes in his wardrobe had been there for almost ten years. It was because—he didn’t quite know how to put it—well, because a vain, self-obsessed appearance, whatever your style of choice, just did not fit in with a serious job like his. And he’d been proved right. The killer had called him. Not one of the others.
“You’re right,” Erik said. “Let’s run the risk.”
“Oh, please, Erik, passive-aggressive arguing is the preserve of us ladies, isn’t that right?”
“Was I being passive-aggressive just now?”
“Oh, Jesus, give me a break.” Silje laughed.
“What do you think, Mikkel?” Grung said, turning to him.
For once the other two fell silent. Everyone wanted to know his opinion. He was loath to admit it, but the mysterious caller had inadvertently done him a favor.
“I’m not sure.” Mikkel cleared his throat. “On the one hand, I know that we could run a story on it, no doubt about that.”
“And it would be an exclusive,” Erik interjected, rolling the stress ball along the table in front of him. “Just us. No one else. I say go.”
“But on the other hand,” Mikkel continued, “it would be silly to blow it on a headline or two and then lose the source. We might actually be able to help.”
There was silence around the table again.
“Help?” Silje said. “Do you mean go to the cops?”
“The police.” Grung sighed. “This isn’t the Socialist Worker, you know. We work for Aftenposten.”
“Does that mean we can’t call them cops?” Silje argued back, and took another bite of her apple.
“Whatever,” Grung said. “It’s something we have to make a decision about.”
“What is?” Erik said.
“Whether we go to the police with what we know.”
“What good would that do?” Erik sighed. “Number one, we haven’t got anything. No hard evidence. Not something the police can use but we can, wouldn’t you agree?”
Silje nodded. “It feels strange to hear myself say it, but on this point I actually agree with Erik. Not that we shouldn’t go to the cops—”
“The police,” Grung corrected her.
“—but that we don’t have anything they can use. Not yet.”
“That’s what I said,” Erik chimed in.
“But that doesn’t mean we should blow it,” Silje went on. “If we run the story now, who knows what we’ll lose out on? And besides, hello, three days ago? Old news? What—”
“No, it isn’t,” Erik interrupted her. “It’s still fresh.”
“Shhh, it’s starting,” Grung said, turning up the volume on the TV.
It was Anette Goli who was giving the press conference today, together with Hilde Simonsen, the public prosecutor.
“Goli and Simonsen,” Erik said with a sigh, and started fidgeting with his stress ball again. “Why don’t they bring out Munch or Krüger? I fancy writing another feature on Krüger.”
“Hah,” Silje laughed scornfully. “We all know what you fancy doing to Krüger. A feature? Is that what they call it now?”
“Hush,” Grung said, turning up the volume even more.
Anette Goli had just welcomed everyone to the press conference when Mikkel Wold’s phone rang. The meeting room fell completely quiet.
UNKNOWN NUMBER.
“Let it ring twice!”
“Answer it!” said Erik and Silje in unison. Grung pressed the MUTE button on the remote control and mimed, Put it on speaker, to Mikkel Wold. Mikkel sat up in his chair, cleared his throat, and answered the call.
“Yes, hello, Mikkel Wold, Aftenposten.”
Crackling noises in the handset. They could not hear anyone on the other end.
“Wold, Aftenposten,” Mikkel said again, rather more nervous now.
Still nothing. Just hissing.
“Is anyone there?” Erik said impatiently.
Grung and Silje both grimaced.
Shut up, Grung mouthed across the table.
A few seconds passed. Then a grating, metallic voice could be heard.
“We’re not alone, I gather?” it said.
Even Erik fell quiet at this; he had also stopped messing with his rubber ball, just sat with his eyes wide open and his mouth gaping. To a large extent, they had assumed that it must be a prank. The killer calling—what was that about? Every journalist’s dream, surely, and why should Wold be the lucky one? Now there could be no doubt. This was real. Silje spit out the apple bite and placed it carefully on the desk.
“No,” Wold said. “You’re on speakerphone.”
“Good heavens, what an honor,” the metallic voice said archly. “Aftenposten listens to its readers, but that’s quite all right. It means more of you can take responsibility.”
“For what?” Mikkel Wold croaked.
“We’ll get to that later,” the voice said. “By the way, I thought you were going to the press conference. Didn’t you have a question to ask?”
“Why did the pig drip on the floor?” Wold said nervously.
“Good boy, you remembered it,” the voice said.
“I know how to do my job. I don’t ask questions I didn’t come up with and can’t explain,” Wold said.
He looked across to Grung, who was frantically shaking his head to signal that Wold had given the wrong answer. They had to play along with the caller, not antagonize him—they’d agreed on that in advance. There was silence from the other end.
The voice laughed after a lengthy pause. “A journalist with integrity.”
“Yes,” Mikkel said.
“You’re very sweet,” the voice said scornfully. “But everyone knows there is no such thing as a journalist with integrity. It’s just something you like to think you have. You are aware, aren’t you, that journalists came in at the bottom in a survey last year? About which professions we trust? You were beaten by lawyers, advertising agencies, and used-car salesmen. Did you not see it?”
The metallic voice laughed again, almost heartily this time. Erik Rønning shook his head and made a rude gesture at the cell phone on the table. Grung glared furiously at him.
“But that’s not why we’re here,” the voice said icily.
“So why are we here?” Mikkel Wold demanded to know.
“My, my, you are on the ball tonight. Did you think of that question all by yourself?”
“Stop fooling around!” Erik burst out, unable to restrain himself any longer. “How do we know you’re not just some time-wasting weirdo who likes playing games?”
Grung’s face turned puce, and he kicked Erik under the table. Another silence followed, but the voice did not go away.
“That’s a good question,” the voice said drily. “To whom do I have the honor of speaking?”
“Erik Rønning,” Erik said.
“Good heavens! Would you believe it, Erik Rønning himself. The winner of the 2011 Scoop Prize. Congratulations.”
“Thank you,” Erik said.
“How does it feel to write about the homeless before going home to Frogner to drink chardonnay in the hot tub? You call that journalistic integrity?”
Erik was about to say something but thought better of it.
“But obviously, Rønning, you’re quite right. How can you be sure that I am who I say I am? Why don’t we play a little game?”
Erik cleared his throat. “What kind of game?”
“I call it ‘Being in the News.’ Want to play?”
There was total silence around the table. No one dared say a word.
“Why don’t I explain the rules before you make up your mind?” the metallic voice said. “You people always report the news, so I thought you might be getting a little bored. Why not be the news for once? How’s that for a kick?”
“What does it involve?” Mikkel Wold asked.
“You get to decide,” the voice said.
“What do we get to decide?”
“Who lives and who dies.”
The four journalists stared at one another.
“What do you mean?”
The voice laughed briefly. “What do you think I mean? I have yet to make up my mind. Andrea or Karoline? You get to decide. How cool is that? I’m letting you join in.”
“Y-you can’t be serious,” Silje said.
“Oh, a girl as well, how nice. Who are you?”
“S-S-Silje Olsen,” Silje stuttered.
She was clearly intimidated by the gravity of the situation.
“So what do you make of it all, Silje Olsen?” the voice said.
“What do I make of what?”
The voice laughed again. “A woman. Do you believe it?”
“Yes,” Silje said tentatively.
“You’re so naïve. It’s very simple. It’s far too simple, really. I’m bored. I really am. This is boring. I had expected more of a challenge. Come on, Mikkel, did you believe it?”
“Yes,” Mikkel said, having paused to think about it.
“Oh, please, do I have to be better than anyone else? A woman. A senior citizen claims to have seen a woman. How about a transvestite? Did anyone think of that? How about a homeless person? Erik, that’s your area. What do you think a homeless person would do for two thousand kroner? Put on a hoodie and turn up in a street in Skullerud in the middle of the night, especially if he gets a lift there and back? Would you have said yes, Erik, if you were homeless?”
“You’re not a woman—is that what you’re telling us?” Erik said feebly.
“Christ Almighty, you’re so much stupider than I’d expected,” the chilling voice said. “I actually had some faith in you. Never mind. Okay, this is how we play: You have one minute to pick a name. Andrea or Karoline. Whoever you pick will die tonight. The other gets to live. She’ll be returned to her home within twenty-four hours. If you don’t give me a name, they both die. It makes no difference to me. One will die. One will live. You decide. Are you clear about the rules?”
“But you can’t do this,” Grung protested.
“I’ll call you back in one minute. Good luck.”
“N-n-no,” Silje stuttered.
“Tick-tock,” the voice said, and ended the call.