The author wishes to thank these artists for permission to quote excerpts from their songs: “Jerusalem” from Dan Bern, © Dan Bern, 1997; “Don’t be Crushed” from For Him and the Girls, © Hawksley Workman, 2000; “True Revolutionaries” from Smartie Mine, © Dan Bern, 1998; “Talkin’ Alien Abduction Blues” from Dog Boy Van, © Dan Bern, 1997; “Ooh Wah Baby” from Ooh Wah Baby, © Ben Sures, 1998; “Both Hands” from Ani DiFranco, © Ani DiFranco, 1990; “Providence” from Providence, © Luann Kowalek, 1994; “You Had Time” from Out of Range, © Ani DiFranco, 1994; “Paper Shoes” from For Him and the Girls, © Hawksley Workman, 2000; “If He Tries Anything” from Out of Range, © Ani DiFranco, 1994; “Not a Pretty Girl” from Not a Pretty Girl © Ani DiFranco, 1995; “Blood in the Boardroom” from Puddle Dive © Ani DiFranco, 1993; “Untouchable Face” from Dilate, © Ani DiFranco, 1996; “Aside” from Left and Leaving, © The Weakerthans, 2000.
“She’ll Be Coming ’Round the Mountain” derives from an old African-American spiritual and nineteenth-century American folk song.
The author wishes to thank and recognize the Provost and Scholars of King’s College, Cambridge, and the Society of Authors as the Literary Representative of the Estate of E.M. Forster for the permission to quote A Room with a View, 1908, and Howards End, 1910.
The author also wishes to acknowledge that her characters misquote/paraphrase dialogue from Bullets Over Broadway, Woody Allen and Douglas McGrath © 1994, and from Withnail and I, Bruce Robinson © 1987.
The references from Emily Dickinson and John Keats fall in the public domain.