Copyright © Dundurn Press, 2019
Originally published in French under the title Le principe du cumshot: le désir des femmes sous l’emprise des clichés sexuels © 2017 VLB éditeur
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise (except for brief passages for purpose of review) without the prior permission of Dundurn Press. Permission to photocopy should be requested from Access Copyright.
Printer: Webcom, a division of Marquis Book Printing, Inc.
Library and Archives Canada Cataloguing in Publication
Boisvert, Lili, 1985-
[Principe du cumshot. English]
Screwed: how women are set up to fail at sex / Lili
Boisvert; translated by Arielle Aaronson.
Translation of: Le principe du cumshot.
Includes bibliographical references.
Issued in print and electronic formats.
ISBN 978-1-4597-4357-1 (softcover).--ISBN 978-1-4597-4358-8 (PDF).-- ISBN 978-1-4597-4359-5 (EPUB)
1. Women--Sexual behaviour. 2. Sexual instinct. 3. Sexual freedom. I. Aaronson, Arielle, translator II. Title. II. Title: Principe du cumshot. English
HQ29.B6413 2019 | 306.7082 | C2018-906009-3 |
C2018-906010-7 |
1 2 3 4 5 23 22 21 20 19
The translation was realized with the financial support of the Société de développement des entreprises culturelles (SODEC).
We acknowledge the support of the Canada Council for the Arts, which last year invested $153 million to bring the arts to Canadians throughout the country, and the Ontario Arts Council for our publishing program. We also acknowledge the financial support of the Government of Ontario, through the Ontario Book Publishing Tax Credit and Ontario Creates, and the Government of Canada.
Nous remercions le Conseil des arts du Canada de son soutien. L’an dernier, le Conseil a investi 153 millions de dollars pour mettre de l’art dans la vie des Canadiennes et des Canadiens de tout le pays.
Care has been taken to trace the ownership of copyright material used in this book. The author and the publisher welcome any information enabling them to rectify any references or credits in subsequent editions.
— J. Kirk Howard, President
The publisher is not responsible for websites or their content unless they are owned by the publisher.
Printed and bound in Canada.
VISIT US AT
Dundurn
3 Church Street, Suite 500
Toronto, Ontario, Canada
M5E 1M2