ALICE IN HELL

by Alessandro Manzetti

Khan Bani Saad, Iraq

July 17, 2015

Death is as cold as ice,

and offers a discount, sometimes

like today, when the Iraqi sun

opening wide its orange mouth,

shows its teeth of ancient ivory,

the shrapnel of the artifacts

just exploded at Nimrud,

and says to all “Burn!”

The market is crowded with people,

who still have their head attached to their neck

thin, dark willow branches

with green and white beads necklaces

wrapped around

and a small winged rock hanging:

a miniature of an Assyrian spirit

with half-bull and half-lion body,

cherubs wings on its stone shoulders,

solid and aerodynamic

as those of an American fighter aircraft,

and the face of a young king who died

five thousand years ago.

The truck of the Death, full of ice blocks

blows the horn 3 times

attracting the people with their tongue out

and the sandy-colored flies

form circles in the air

as if they were living, vibrant halos

looking for new saints of the desert

with stigmata that bleed oil.

Two USA marines laugh, with hot beer bottles

in the side pockets of their camouflaged trousers,

they’re trading their lighters

for a talisman, a rosary with fake emerald grains

which protects against bullets and shells

sold by an old bearded Babylonian,

a resurrected priest, a son of Nineveh,

sitting on a rocking chair

near his rusted van.

A man darkened by the sun

is caressing his two goats

with human eyes and corroded fur

stained with blood roses,

while a woman is stretching blue fabrics

with her fingers painted purple,

a slice of her face framed

by black dunes sewn tight to each other.

The horn blows 3 times, again

threatening to leave.

“Jalid!” “Jalid!”

Rabia, twelve years old,

twelve dreams hidden under her yellow corsage

runs towards the truck of the Death

dragging her little brother;

she never saw a block of ice in one piece,

she never saw the ocean, the sea

a tap with hot and cold water.

An old man with a blindfolded eye

decorated with a red Pollock stain,

sees her and the other children run,

raises his shepherd’s stick, and shouts . . .

But it’s too late.

The bomb screams like an insane dervish,

who cries out the lines of an apocalypse

appeared in dreams, liquefied in his blood,

spitting its 3 tons of explosive.

The truck raises its back

like a large circus animal,

then shoots fire from the wooden flanks,

ice powder, iron splinters

before disintegrating

and staining the asleep summer sky,

up there, where big lungs

are accustomed to the tobacco of souls

to their sweet aroma, reminiscent of vanilla,

of a sudden decapitation.

Rabia finds herself on the ground

with burning hair, in a suit of dust

sorrounded by the acid smell

of today that dies too soon,

before sunset, before the lullaby of the crickets

before the luminescences of the curfew

before she can catch something good

during the fertile, fat silence of night.

She raises her back and looks around;

Where is everyone? she thinks

Five, Four, Three, Two, One...

The storm of sirens is delaying . . .

while her mother’s head rolls slowly

like a ball, toward her naked feet.

Rabia grabs it, stands up and begins to run

towards a hole in the smoke,

moving south, where the cardboard shingles

of the roof of her house appear,

close to the long leaves of a palm tree

which flowers hand bombs instead of dates.

She will keep her mother’s head safe,

she will never forget her face.

—Not this time —

A ghost with big hands, without head

is already too much in that house

I miss you, Daddy!