for Seamus Deane and Thomas Flanagan