El editor quiere dejar constancia de su agradecimiento a las siguientes fuentes. Algunos de estos artículos fueron reproducidos como aparecieron en su momento. Otros fueron usados sólo parcialmente.
Capítulo 10: Sobre el terreno
«The Constant Muse» se publicó por primera vez en Estados Unidos en The New Yorker en el año 2000, y, en el Reino Unido, en The Observer y The Guardian en 2001.
Capítulo 24: El guardián de su hermano
Este capítulo aparecía originalmente, aunque cambiado, en el Epílogo de Un espía entre amigos de Ben Macintyre, publicado en Estados Unidos por Crown Publishing Group, y en el Reino Unido por Bloomsbury en 2014.
Capítulo 25: ¡Vaya Panamá!
Este capítulo se publicó por primera vez en The New York Times y se utilizó aquí con premiso. En el Reino Unido se publicó por primera vez en The Daily Telegraph en 1996.
Capítulo 26: En el más estricto secreto
Este capítulo se publicó por primera vez en Estados Unidos en The New York Times y se utilizó aquí con permiso. En el Reino Unido se publicó por primera vez en The Guardian en 1999.
Capítulo 27: En busca de los caudillos
«Congo Journey» se publicó por primera vez en Estados Unidos en Nation en 2006, y en el Reino Unido en The Sunday Telegraph en 2006.
Capítulo 28: Richard Burton me necesita
«The Spy Who Liked Me» se publicó por primera vez en The New Yorker en 2013.
Capítulo 29: Alec Guinness
«Mission into Enemy Territory» se publicó por primera vez en The Daily Telegraph en 1994, y se reimprimió como Prefacio en My Name Escapes Me: The Diary of a Retiring Actor, de Alec Guinness, publicado por Hamish Hamilton en 1996.
Capítulo 33: El hijo del padre del autor
«In Ronnie’s Court» se publicó por primera vez en Estados Unidos en The New Yorker en 2002, y en el Reino Unido en The Observer en 2003.