I speak up bluntly

I shooed away crows

while flaying dead cows of their skin.

Stood for hours, waiting

to eat the town’s leavings –

then boasted that I ate hot, freshly cooked rice.

When I saw my father in the street

the leather drum slung from his neck,

I turned my face away

and passed him by.

Because I wouldn’t reveal

my father’s job, his income,

the teacher hit me.

Friendless, I sat alone

on the back bench, weeping,

though no one knew.

But now

if anyone asks me

I speak up bluntly:

I am a Paraichi.