Esta quinta edición me ha ofrecido la oportunidad de llevar a cabo un repaso a fondo del texto original. Por un lado, diversos capítulos han sido reescritos, algunos de ellos divididos, se ha añadido material adicional para así incorporar las investigaciones más recientes y la bibliografía se ha revisado y ampliado. Por el otro, se han redactado dos nuevos capítulos para poner al día el texto, y se han insertado diversos mapas. Dada la importancia de la contribución del doctor Steven Morewood, me ha parecido apropiado firmar conjuntamente este volumen.
Quiero también ampliar mi agradecimiento al doctor Richard Jones de la Escuela de Estudios Históricos de la Universidad de Leicester por su eficaz asistencia informática y en la digitalización de los mapas. Asimismo, mi reconocimiento para John Mitchell, censor jurado de cuentas de la Southside Mitsubishi, por facilitar a Derek Aldcroft un incalculable apoyo administrativo durante su estancia en Perth, y para la doctora Elizabeth Stephens, analista de riesgos políticos del Grupo JLT, por revisar los nuevos capítulos.
DEREK H. ALDCROFT
Universidad de Leicester
STEVEN MOREWOOD
Universidad de Birmingham