[1] 2:20 Or memorial
[1] 3:2 Hebrew him
[2] 3:5 Or lords
[3] 3:6 Or of the old city
[4] 3:9 Or foreman of half the portion assigned to; also verses 12, 14, 15, 16, 17, 18
[5] 3:13 A cubit was about 18 inches or 45 centimeters
[6] 3:19 Or corner; also verses 20, 24, 25
[7] 3:31 Or Hammiphkad Gate
[1] 4:1 Ch 3:33 in Hebrew
[2] 4:2 Or Will they commit themselves to God?
[3] 4:7 Ch 4:1 in Hebrew
[4] 4:10 Hebrew Judah said
[5] 4:12 The meaning of the Hebrew is uncertain
[6] 4:23 Probable reading; Hebrew each his weapon the water
[1] 5:13 Hebrew bosom
[2] 5:15 Compare Vulgate; Hebrew took from them with food and wine afterward
[3] 5:15 A shekel was about 2/5 ounce or 11 grams
[4] 5:18 Or prepared for me
[1] 6:6 Hebrew Gashmu
[2] 6:9 Hebrew lacks O God
[3] 6:11 Or would go into the temple to save his life
[1] 7:68 Compare Ezra 2:66 and the margins of some Hebrew manuscripts; Hebrew lacks Their horses . . . 245
[2] 7:70 A daric was a coin weighing about 1/4 ounce or 8.5 grams
[3] 7:70 A mina was about 1 1/4 pounds or 0.6 kilogram
[4] 7:70 Probable reading; Hebrew lacks minas of silver
[1] 8:7 Vulgate; Hebrew and the Levites
[2] 8:8 Or with interpretation, or paragraph by paragraph
[3] 8:14 Or temporary shelters
[1] 9:2 Hebrew the offspring of Israel
[2] 9:6 Septuagint adds And Ezra said
[3] 9:18 Hebrew metal
[4] 9:38 Ch 10:1 in Hebrew
[5] 9:38 Hebrew lacks the names of
[1] 10:1 Ch 10:2 in Hebrew
[2] 10:1 Hebrew lacks the names of
[3] 10:32 A shekel was about 2/5 ounce or 11 grams
[1] 11:1 Hebrew nine hands
[2] 11:8 Compare Septuagint; Hebrew Jeshaiah, and after him Gabbai, Sallai, 928
[3] 11:17 Compare Septuagint, Vulgate; Hebrew beginning
[4] 11:24 Hebrew hand
[1] 12:39 Or of the old city
[2] 12:46 Or leaders
[1] 13:18 The Hebrew word can mean evil, harm, or disaster, depending on the context