^* In another rendering, ta’wīl is explicitly evoked in the space of this standstill:

ta’wīl said to’ve been sown

at the foot of a page,

flew

but for the weight of Ogun’s

iron shoe,   shod ghost we

imagined we rode, running

   in place.