Wade-Giles |
Pinyin |
Japanese |
An-wan |
Anwan |
Amban |
Ch’an-yüeh |
Chanyue |
Zengetsu |
Chang |
Zhang |
Chō |
Chang-chien |
Zhangjian |
Chōkan |
Chang-cho Hsiu-ts’ai |
Zhangzhou Xiucai |
Chōsetsu Shūsai |
Ch’ang-sha |
Changsha |
Chōsa |
Chao-chou Ts’ung-shen |
Zhaozhou congshen |
Jōshū Jūshin |
Che-tsung |
Zhe Zong |
Tetsusō |
Chiang-hsin-shan |
Jiang Xin Shan |
Kōshinzan |
Chiang-nan |
Jiang Nan |
Kōnan |
Ch’ien-nu |
Qiannü |
Seijo |
Chin |
Jin |
Kin |
Ching-ch’ing |
Jingqing |
Kyōsei |
Ch’ing-jang |
Qingrang |
Seijō |
Ch’ing-liang |
Qingling |
Seiryō |
Ch’ing-liang-shan |
Qing Liang Shan |
Seiryōzan |
Ch’ing-shui |
Qingshui |
Seizei |
Ching-tso-shan |
Qing Zuo Shan |
Seizazan |
Ch’ing-yüan |
Qing yuan |
Seigen |
Chiu-feng |
Jiufeng |
Kyūhō |
Chou chin-kang wang |
Jiu hua Juzhi |
Shū Kongō Ō |
Chu-yüan |
Zhuyuan |
Chikugen |
Chü-chih |
Juzhi |
|
Chü-ling |
Juling |
Korei |
Chüeh-fan |
Juefan |
Kakuhan |
Chui |
Zhui |
Sui |
Ch’a-tu |
Chadu |
Sado |
Chüh-t’ieh-tsui |
Jue Tiezui |
Kakutetsu-shi |
Ch’un-yu |
Chunyou |
Jun’yū |
Chung-ho |
Zhonghe |
Chūwa |
Fa-hsing-ssu |
Fa Xing Si |
Hōshōji |
Fa-yen Wen-i |
Fayan Wenyi |
Hōgen Mon’eki |
Fen-yang |
Fenyang |
Fun’yō |
Feng-hsüeh Yen-chao |
Fengxue Yanzhao |
Fuketsu Enshō |
Feng-lin |
Fenglin |
Hōrin |
Feng-kan |
Fenggan |
Bukan |
Fo-chien |
Taiping |
Bukkan |
Fo-kuang |
Foguang |
Bukkō |
Han-shan |
Han Shan |
Kanzan |
Heng-chou |
Hangzhou |
Kōshū |
Hsi-an Ch’en-sun |
Xian Chensun |
Shūan Chinson |
His-yün |
Xiyun |
Kiun |
Hsiang-chien-ssu |
Xian Jian Si |
Kōkanji |
Hsiang-yen Chih-hsien |
Xianlin Chengyuan |
Kyōgen Chikan |
Hsiang-yü |
Xiangyu |
Kōu |
Hsiao-tsung |
Xiao Zong |
Kōsō |
Hsin-chou |
Xinzhou |
Shinshū |
Hsing-yang Ch’ing-jang |
Xingyang Qingkang |
Kōyō Seijō |
Hsüan |
Xuan Zong |
Genso |
Hsüan-sha Shih-pei |
Xuansha Shibei |
Gensha Shibi |
Hsüeh-feng I-ts’un |
Xuefeng |
Seppō Gison |
Hsüeh-tou |
Xuedou |
Setchō |
Hua-lin |
Hualin |
Karin |
Hua-shan |
Hua Shan |
Kasan |
Huang |
Huang |
Kō |
Huang-lung Hui-nan |
Huanglong Huinan |
Ōryū E’nan |
Huang-mei-shan |
Huang Mei Shan |
Ōbaisan |
Huang-po His-yün |
Huangbo Xiyun |
Ōbaku Kiun |
Hui |
Hui |
E |
Hu-kuo jen-wang |
Huguo Renwang |
|
Hu-nan |
Hunan |
Konan |
Hui-chung |
Huizhong |
Echū |
Hui-k’ai |
Huikai |
Ekai |
Hui-k’o |
Huike |
Eka |
Hui-neng |
Huineng |
Enō |
Hung-chih Cheng-chüeh |
Hongzhi Zengjue |
Wanshi Shōgaku |
Hung-jen Ta-man |
Hongren Daman |
Kōnin Daiman |
Huo-an Shih-t’i |
Huo’an Shiti |
Wakuan Shitai |
Jen-tsung |
Ren Zong |
Jinsō |
Jui-an-shou |
Ruiyan Shou |
Zuiganju |
Jui-yen Shih-yen |
Ruiyan Shiyan |
Zuigan Shigen |
Kao-tsung |
Gao Zong |
Kōsō |
Kuan |
Guan |
Kan |
Kuan-shan |
Guanshan |
Kanzan |
Kuang-tung |
Guangdong |
Kōtō |
Kuang-chou |
Guangzhou |
Kōshū |
Kuang-tsung |
Guang Zong |
Kōsō |
Kuang-t’ung Lu-shih |
Guangtong Lushi |
Kotō Risshi |
Kuan-yü |
Guanyu |
Kan’u |
Kuei-shan Ling-yu |
Guishan Lingyou |
Isan Reiyū |
Kuei-yang |
Guiyang |
Igyō |
Kuo-ch’ing-ssu |
Guo Qing Si |
Kokuseiji |
Liang |
Liang |
Ryō |
Li-chou |
Lizhou |
Reishū |
Li-tsung |
Li Zong |
Risō |
Li-wei-t’i-ching-p’in |
Li wei ti qing pin |
Rimitaijøbon |
Lien-hua-feng |
Lianhua Feng |
Rengehō |
Lin-chi I-hsüan |
Linji Yixuan |
Rinzai Gigen |
Ling-nan |
Lingnan |
Reinan |
Ling-yüan |
Lingyuan |
Reigen |
Ling-yün |
Lingyun |
Reiun |
Liu pang |
Liu Bang |
Ryūhō |
Lo-han Kui-shen |
Lohan Guichen |
Rakan Keishin |
Lu |
Lu |
Ro |
Lu-tsu |
Luzu |
Roso |
Lung-hsing |
Longxing |
Ryūshō |
Lung-t’an Ch’ung-hsin |
Longtan Chongxin |
|
Ma-tsu Tao-i |
Mazu Daoyi |
Baso Dōitsu |
Meng Kung |
Meng Gong |
Mō Kō |
Mi-an Hsien-chieh |
Mi’an Xianjie |
Mitsuan Kanketsu |
Miao-hsin |
Miao Xin |
Myōshin |
Ming |
Ming |
Myō |
Ming-chou |
Mingzhou |
Meishū |
Mu-chou |
Muzhou |
Bokushū |
Nan-ch’üan P’u-yüan |
Nanquan Puyan |
Nansen Fugan |
Nan-t’a Kuang-yung |
Nanta Guangyong |
Nantō Kōyū |
Nan-yang Hui-chung |
Nanyang Huizhong |
Nan’yō Echū |
Nan-yüan |
Nanyuan |
Nan’in |
Neng |
Neng |
Nō |
Ning tao-che |
Ning Daozhe |
Neidōsha |
Ning-tsung |
Ningzong |
Neisō |
Pa-chiao Hui-ch’ing |
Bajiao Huiqing |
Bashō Esei |
Pai-chang Huai-hai |
Baizhang Hua hai |
Hyakujō Ekai |
Pai-chia |
Baijia Bai |
Hakka |
Pai-yai-shan |
Bai |
Hakugaisan |
Pai-yün Shou-tuan |
Baiyun Shouduan |
Haku’un Shutan |
Pao-feng K’o-wen |
Baofeng Kewen |
Hōhō Kokubun |
Pao-ts’ang lun |
Bao Zang Lun |
Høzøron |
Pao-t’zu |
Bao-ci |
Hōji |
Pi-yen lu |
Bi Yan Lu |
Hekiganroku |
Seng-chao |
Seng Zhao |
Sō Jō |
Seng-ts’an |
Sengcan |
Sō San |
Sha-shan |
Shashan |
Sanzan |
Shao-lin-ssu |
Shao Lin Si |
Shōrinji |
Shao-ting |
Shao Ding |
Shōjō |
Shen-hsiu |
Shenxiu |
Jinshū |
Shen-kuang |
Shengueng |
Jinkō |
Shen-tsung |
Shen Zong |
Shinsō |
Sheng-chüeh |
Sheng Jue |
Shōkaku |
Shih-chi |
Shiji |
Jissai |
Shih-hsi |
Shixi |
Sekkei |
Shih-shuang Ch’u-yüan |
Shishuang Chuyan |
Sekisō Soen |
Shih-te |
Shide |
Jittoku |
Shih-t’ou |
Shitou |
|
Shou-shan Sheng-nien |
Shoushan Shengnian |
Shuzan Shōnen |
Shou-yang-shan |
Shou Yang Shan |
Shuyōzan |
Shu |
Shu |
Shoku |
Ssu-hsin Wu-shin |
Sixen Wuxin |
Shishin Goshin |
Ssu-ma T’ou-t’o |
Sima Toutuo |
Shiba Zuda |
Sung-shan |
Songshan |
Sūzan |
Sung-yüan Ch’ung-yüeh |
Songyuan Chongyue |
Shōgen Sūgaku |
Ta-hui |
Dahui |
Daie |
Ta-kuei-shan |
Da Gui Shan |
Daiisan |
Ta-mei Fa-ch’ang |
Damei Fachang |
Taibai Hōjō |
Ta-sui |
Dasui |
Daizui |
Ta-ti |
Dadi |
Dachi |
T’ai-shan |
Tai Shan |
Taizan |
Tan-shia Tzu-ch’un |
Danxia Zichun |
Tanka Shijun |
Tan-tan |
Handan |
Hantan |
Tan-yüan Yin-chen |
Danyuan Yingzhen |
Tangen ōshin |
Tang-tzu |
Dangzi |
Tōsu |
Tao-hsin |
Daoxin |
Dōshin |
Tao-wu |
Daowu |
Dōgo |
Te-shan Hsuan-chien |
Deshan Xuanjian |
Tokusan Senkan |
T’ien-lung |
Tianlong |
Tenryū |
T’ien-t’ai |
Tiantai |
Tendai |
T’ien-t’ung |
Tiantong |
Tendō |
Ti-tsang |
Luohan Guichan |
Jizō |
Tou-shuai Ts’ung-yüeh |
Duoshuai Congyue |
Tosotsu Jūetsu |
T’ou-tzu I-ch’ing |
Touzi Yiqing |
Tōsu Gisei |
Ts’ao-shan Pen-chi |
Caoshan Benji |
Sōzan Honjaku |
Ts’ao-tung |
Caodong |
Sōtō |
Ts’ung-jung lu |
Cong Rong Lu |
Shøyøroku |
Ts’ung-lun |
Cong Lun |
Shōrin |
Tsu-hsin |
Zuxin |
Soshin |
Tung-chia |
Dongjia |
Tōka |
Tung-shan Liang-chieh |
Dongshan Liangjie |
Tōzan Ryōkai |
Tung-shan Shou-ch’u |
Dongshan Shouchu |
Tōzan Shusho |
Tung-shan Wu-pen |
Dongshan Wuben |
Tōzan Gohon |
Tz’u-i |
Ciyi |
Jii |
Wan-an |
Wanan |
|
Wan-sung |
Wansong |
Banshō |
Wang-chou |
Wangzhou |
ōchū |
Wang-lao-shih |
Wang Looshi |
Ō Rōshi |
Wei-mo |
Weimo |
Yuima |
Wen-tsung |
Wen Zong |
Bunsō |
Wu |
Wu |
Bu |
Wu-an |
Wuan |
Muan |
Wu-liang Tsung-shou |
Wuliang Zongshou |
Muryō Sōju |
Wu-men Hui-k’ai |
Wumen Huikai |
Mumon Ekai |
Wu-t’ai-shan |
Wu Tai Shan |
Gotaisan |
Wu-teng hui-yüan |
Wudeng Huiyuan |
Gotō Egen |
Wu-tsu Fa-yen |
Wuzu Fayan |
Goso Hōen |
Yang-ch’i Fang-hui |
Yangqi Fanghui |
Yōgi Hōe |
Yang-shan Hui-chi |
Yangshan Huiji |
Kyōzan Ejaku |
Yeh-hsien |
Yexian |
Yōken |
Yen-t’ou Ch’üan-huo |
Yantou Quanho |
Gantō Zenkatsu |
Yin-tsung |
Yin Zong |
Insō |
Yung-chia Ta-shih |
Yongjia Dashi |
Yōka Daishi |
Yü |
Yu |
Gu |
Yüan |
Yuan |
Gen |
Yüan-wu |
Yuanwu |
Engo |
Yüeh-an-shan-kuo |
Yuean Shanguo |
Gettan Zenka |
Yüeh-chou Ch’ien-feng |
Yuezhou Qianfang |
Esshū Kempō |
Yüeh-lin Shih-kuan |
Yuelin Shiguan |
Ge tsurin Shikan |
Yüeh-shan Wei-yen |
Yaoshan Weiyan |
Yakusan Igen |
Yün-men Wen-yen |
Yunmen Wenyan |
Unmon Bun’en |
Yün-yen |
Yunyan |
Ungan |