Sletten Strand, Dienstagnacht

Der Junge und er waren allein am Strand. Die Nacht war warm und der Himmel klar. Auf der gegenüberliegenden Seite des Sundes lag die schwedische Küste wie ein glitzerndes Diadem. Sie hatten ein kleines Lagerfeuer gemacht und Würste in die Flammen gehalten. Um im Kastenwagen zu schlafen, war es zu warm, also hatten sie ihre Schlafsäcke auf dem kühlen Gras ausgerollt.

Der Junge hielt seinen Grillstock in die Flammen, bis die Spitze Feuer fing, und dirigierte mit dem Glutpunkt ein unsichtbares Orchester in der Dunkelheit.

Thomas trank Jack Daniel’s aus der Flasche und sah sich die Himmelskörper durch den Feldstecher an.

»Fahren wir morgen wieder nach Hause?«, fragte Iskander.

Thomas zeigte auf einen Punkt zwei Handbreit über dem nordöstlichen Horizont.

»Jupiter ist auf dem Weg ins Bett«, sagte er. »In einer halben Stunde wird Saturn ihm folgen. Aber Arcturus bleibt auf und übernimmt die Wacht. «

Der Junge schmiss den Stock ins Feuer und legte das Kinn in die Hände. Kleine, gelbe Flammen tanzten in seinen schwarzen Augen.

»Ich vermisse Mama.«

Thomas nahm den Feldstecher von den Augen und sah seinen Sohn an.

»Natürlich. Wenn alles nach Plan läuft, fahren wir morgen nach Hause.«

»Wenn du dein Geld kriegst?«

Thomas trank einen Schluck Whiskey und starrte nach vorne.

»Das ist unser Geld, Iskander. Aber du hast recht, und weißt du was?«

»Nein.«

Thomas versuchte zu lächeln und hoffte, dass die Dunkelheit seine Grimasse verbarg.

»Ich habe beschlossen, dass wir nie wieder hierherkommen müssen. Genug ist genug. Ich schlage vor, dass wir woanders hinziehen. Wo es immer warm ist. An einen Ort, wo uns keiner kennt.«

Das Gesicht des Jungen wurde von seinen weißen Zähnen erhellt.

»Und da verkaufen wir dann Brot oder Autos?«

»Ich kenn mich mit Autos nicht aus«, sagte Thomas.

»Ich aber!«

»Okay. Dann kannst du ja Autos verkaufen, wenn du groß bist.«

»Lamborghinis und Maseratis.«

»Da ziehst du wohl am besten nach Dubai oder Maskat. Ich hab mehr an den Verleih von Surfbrettern und Scootern auf Kreta oder Rhodos gedacht … Oder ein kleines Café. Deine Mutter ist eine super Köchin.«

»Wo ist Rhodos?«

»In Griechenland. Sag mal, lernt ihr überhaupt was in der Schule? Und jetzt schlaf, Iskander. Es ist schon spät.«

Iskander kroch folgsam in seinen Schlafsack und war einen Augenblick später eingeschlafen.

Thomas fuhr mit seiner einsamen Beobachtung der Sterne, Satelliten und Planeten fort.