APPENDIX 1

Names of Zen Masters and Monks

Bassui Tokushō, 1327–1387

Bodhidharma, d. 532

Chan-t’ang Wen-chun (Tandō Bunjun) 1061–1115

Ch’ang-ch’ing Ta-an (Chōkei Daian) 793–883

Ch’ang-sha Ching-ts’en (Chōsha Keijin) n.d.

Ch’ang-tsung Chao-chüeh (Jōsō Shōgaku) 1025–1091

Chao-chou Ts’ung-shen (Jōshū Jūshin) 778–897

Chao-chüeh: see Ch’ang-tsung Chao-chüeh

Ch’en Tsun-su (Chin Sonshuku) 780–877

Chieh of Mount Wu: see Wu-tsu Shih-chieh

Ch’ien-feng (Kempō) n.d.

Chih-che Yüan-an (Chisha Gen’an) n.d.

Chih-i, T’ien-t’ai master (Chigi) 515–577

Chih-kuan: see Hsiang-yen Chih-kuan

Ch’ing-su, monk (Shōso) n.d.

Ch’ing-yüan Hsing-ssu (Seigan Gyōshi) 660–740

Chiu-feng Tao-ch’ien (Kyūhō Dōken) n.d.

Chu-hung, of Yün-ch’i: see Yün-ch’i Chu-hung

Chüeh-fan Hui-hung (Kakuhan Ekō) 1071–1128

Ch’ung-hsien: see Hsüeh-tou Ch’ung-hsien

Daiō Kokushi (Nampo Jōmyō) 1235–1309

Daitō Kokushi (Shūhō Myōchō) 1282–1338

Engū, n.d.

Enjo, n.d.

Eshin Sōzu (Genshin) 942–1017

Fa-yen: see Wu-tsu Fa-yen

Fen-yang Shan-chao (Fun’yō Zenshō) 947–1024

Feng-hsien Tao-shen (Busen Dōshin) n.d.

Feng-hsüeh Yen-chao (Füketsu Enshō) 896–973

Fo-chih T’uan-yü (Butchi Tan’yū) 1085–1150

Fo-kuo: see Yüan-wu K’o-ch’in

Fo-yen Ch’ing-yüan (Butsugen Seion) 1067–1120

Fu, senior monk (Fu Jōza) n.d.

Fu-shan Yüan-chien (Fusan Enkan) 991–1067

Fu-yen Liang-ya (Fukugon Ryōga) n.d.

Gokei Sōton, 1416–1500

Gudō Kokushi (Gudō Tōshoku) 1579–1661

Hakuin Ekaku, 1685–1768

Hsi-keng (Sokkō): see Hsü-t’ang Chih-yü

Hsia-tao Hui-yüan (Katsudō Eon) 1103–1176

Hsiao-ying Chung-wen (Gyōei Chūon) 12th c.

Hsiang An-chu (Shō Anju) n.d.

Hsiang-yen Chih-kuan (Kyōgen Chikan) d. 898

Hsiao-ts’ung: see Tung-shan Hsiao-ts’ung

Hsin-ching K’o-wen (Shinjō Kokubun: Kokumon) 1025–1102

Hsin-ju Che: see Ta-kuei Mu-che

Hsü-t’ang Chih-yü (Kidō Chigu) 1185–1269

Hsüeh-feng I-ts’un (Seppō Gizon) 822–908

Hsüeh-tou Ch’ung-hsien (Setchō Juken) 980–1052

Hsiu, senior monk (Shū) n.d.

Hua-lin Shan-chüeh (Karin Zenkaku) n.d.

Hua-lin, head monk: see Hua-lin Shan-chüeh

Huang-lung Hui-nan (Ōryō E’nan) 1002–1069

Huang-po Hsi-yun (Ōbaku Kiun) d. mid 9th c.

Hui-ch’iu Shao-lung (Kukyū Jōryū) 1077–1136

Hui-chung: see Nan-yang Hui-chung

Hui-k’o, Second Patriarch (Eka) n.d.

Hui-nan: see Huang-lung Hui-nan

Hui-nan, Librarian: see Huang-lung Hui-nan

Hui-neng, Sixth Patriarch (Enō) 638–713

Hui-t’ang Tsu-hsin (Maidō Sōshin) 1025–1100

Hung-jen, Fifth Patriarch (Gunin) 601–674

Huo-an Shih-t’i (Wakuan Shitai) 1108–1179

I of Tuan-ya: see Tuan-ya Liao-i

Ikkyū Sōjun, 1394–1481

Ju-hui: see Tung-ssu Ju-hui

Kanzan Egen, 1277–1360

Kanzan Kokushi: see Kanzan Egen

Kao-an Shan-wu (Kōan Zengo) 1074–1132

Kao-feng Yüan-miao (Kōhō Gemmyō) 1238–1295

Keisen Sōryū, 1425–1500

Kuei-shan Ling-yu (Isan Reiyū) 771–853

Le-p’u Yüan-an (Rakufu Gen’an) 834–898

Le-t’an Huai-ch’eng (Rokutan Kaichō) n.d.

Lin-chi I-hsüan (Rinzai Gigen) d. 866

Ling-yu: see Kuei-shan Ling-yu

Lo-shan Tao-hsien (Rasan Dōkan) n.d.

Lung-ya Chu-tun (Ryūge Koton) 835–923

Ma-tsu Tao-i (Baso Dōitsu) 709–788

Meng-an Yüan-ts’ung (Mōan Gensō) d. 1209

Mi-an Hsien-chieh (Mittan Kanketsu) 1118–1186

Ming-an, Zen master (Myōan) n.d.

Ming-chao Te-chien (Myōshō Tokken) n.d.

Mu-chou: see Ch’en Tsun-su

Nampo Jōmyō: see Daiō Kokushi

Nan-ch’üan P’u-yüan (Nansen Fugan) 748–835

Nan-hai Tsung-pao (Nankai Sōhō) 13th c.

Nan-t’ang Yüan-ching (Nando Genjō) 1065–1135

Nan-yang Hui-chung (Nan’yō Echū) d. 775

Nan-yüan Hui-yung (Nan’in Egyō) d. 930

Nan-yüeh Huai-jang (Nangaku Ejō) 677–744

Pa-ling Hao-chien (Haryō Kōkan) n.d.

Pao, senior monk (Hō) n.d.

P’ing, Attendant (Hei) n.d.

P’o-an Tsu-hsien (Hōan Sōsen) 1136–1211

Po-chang Huai-hai (Hyakujō Ekai) 720–814

Po-yün Shou-tuan (Hakuun Shutan) 1025–1072

San-sheng Hui-jan (Sanshō E’nen) n.d.

Sekkō Sōshin, 1408–1486

Seng-chao (Sōjō) 374–414

Seng-ch’ieh (Sanga) 628–710

Shan, Attendant (Zen) n.d.

Shang-lan, priest (Jōran) n.d.

Shidō Mun’an, 1603–1676

Shih-shuang Ch’ing-chu (Sekisō Keisho) 807–888

Shih-t’ou Hsi-ch’ien (Sekitō Kisen) 700–790

Shōju Etan, 1642–1721

Shōju Rōjin: see Shōju Etan

Shou-ch’u: see Tung-shan Shou-ch’u

Shou-shan Sheng-nien (Shuzan Shōnen) 926–993

Shu-chung Wu-yün (Jōchū Muon) 1309–1386

Shūhō Myōchō: see Daitō Kokushi

Shui-an Shih-i (Suian Shiichi) 1107–1176

Shun, monk (Jun) n.d.

Sixth Patriarch: see Hui-neng

Sokkō: see Hsi-keng

Ssu-ma, ascetic monk (Shiba) n.d.

Su-shan Kuang-jen (Sozan Kōnin) 837–909

Sung-yüan Ch’ung-yüeh (Shōgen Sūgaku) 1139–1209

Ta-hui Tsung-kao (Daie Sōkō) 1089–1163

Takuan Sōhō, 1573–1645

Ta-kuei Mu-che (Taii Botetsu) n.d.

Ta-p’ing Hui-ch’in (Taihei Egon) 1059–1117

Ta-sui Fa-chen (Daizui Hōshin) 878–963

Ta-yüan: see Fu, senior monk

Tanrei Soden, d. 1701

Tao-hsin, Fourth Patriarch (Dōshin) 580–651

Tao-wu Yüan-chih (Dōgo Enchi) 769–835

Te-shan Hsüan-chien (Tokusan Senken) 780–865

Tenkei Denson, 1648–1735

Tettō Gikō, 1295–1369

T’ien-mu Liao-i (Tenmoku Ryōkai) n.d.

Tokuhō Zenketsu, 1419–1506

Tōrei Enji, 1721–1792

Tou-shuai Ts’ung-yüeh (Tosotsu Jūetsu) 1044–1091

T’ou-tzu Ta-tung (Tōsu Daidō) 819–914

Tōyō Eichō, 1428–1504

Ts’ao-shan Pen-chi (Sōzan Honjaku) 840–901

Ts’ui-wei Wu-hsüeh (Suibi Mugaku) n.d.

Ts’ui-yen K’e-hsin (Suigan Kashin) d. 1064

Ts’ui-yen Shou-chih (Suigan Shushi) n.d.

Tu-chan Hsing-ying (Dokutan Shōkei) 1628–1706

Tuan-ya Liao-i (Dangai Ryōgi) 1263–1334

Tung-shan: see Tung-shan Liang-chieh

Tung-shan Liang-chieh (Tōzan Ryōkai) 807–869

Tung-shan Hsiao-ts’ung (Tōzan Gyōsō) n.d.

Tung-shan Shou-ch’u (Tōzan Shusho) 910–990

Tung-ssu Ju-hui (Tōji Nyoe) 758–823

Tzu-hu Li-tsung (Shiko Rishō) 800–880

Tz’u-ming Ch’u-yüan (Jimyō Soen) 986–1039

Wan-an Tao-yen (Mannan Dōgan) 1094–1164

Wei, head monk (Ishō) n.d.

Wei-sheng Hsin-chüeh (Ishō Shinkaku) n.d.

Wen-chu Ying-hsin (Monju Ōshin) n.d.

Wu-chin, Layman (Mujin Kōji) 1043–1121

Wu-chun Shih-fan (Bushun Shihan) 1177–1249

Wu-hsüeh Tsu-yüan (Mugaku Sōgen) 1226–1286

Wu-ming Hui-ching (Mumyō Ekyō) 1548–1618

Wu-tsu Fa-yen (Goso Hōen) 1024–1104

Wu-tsu Shih-chieh (Goso Shikai) n.d.

Yang-ch’i Fang-hui (Yōgi Hōe) 992–1049

Yen-t’ou Ch’üan-huo (Gantō Zenkatsu) 828–887

Ying-an T’an-hua (Ō’an Donge) 1103–1163

Yüan-chien Fa-yüan (Enkan Hōen): see Fu-shan Yüan-chien

Yüan-hsien Yung-chiao (Genken Yōkaku) 1578–1657

Yüan-wu K’o-ch’in (Engo Kokugon) 1063–1135

Yün-an P’u-yen (Un’an Fugan) 1156–1226

Yün-ch’i Chu-hung (Unsei Shukō) 1535–1615

Yün-chü Tao-ying (Ungo Dōyō) d. 902

Yün-feng Wen-yüeh (Umpō Bun’etsu) 998–1062

Yün-men Wen-yen (Ummon Bun’en) 862–949

Yung-chia Hsüan-chüeh (Yōka Genkaku) 675–713

Yung-chiao: see Yüan-hsien Yung-chiao

Yung-ming Yen-shou (Yōmei Enju) 904–975