Easy One-Dish Brunch: Nutrient-packed portobellos nestle a vegetable-loaded chorizo-and-egg scramble you can enjoy any time of day.