Glossary

Coll., collective noun

Imp., imperative

Neg., negative particle

Note for readers of Everran’s Bane who find word variants. This glossary uses eastern spelling, while Harran’s tale was written down in the west.

_______________

aedr (pl. aedryx), in common sense, wizard. In aedric usage, practitioner of Ruanbrarx, q.v.

ahltar, sun

Ahlthor, Phaxian deity. From ahltar, sun, nur-nor, white

Alkir, Assharran personal name. Lit. Sower, from kyre, to sow

alsyr, peace. From ax, neg., syre, to weep

Ammath, evil. From ax, neg., math, good

anor, song, tale

a’sparre, aedric art. From ax, neg., yn-ynx, hands, sparthe, to kill

Assharral, empire. From asshar, roof-tree.

asterne, watch-tower, outpost

Astyros, Assharran border fortification. Lit. Wide-wall, from ax, neg. tyr, narrow, os, wall

ax, negative particle

Axaira Assharran province. Lit. No-farewell, from ax, neg., xaira, parting

axos, aedric art. To blind, from ax, neg., os, sing. eye

axvyr, infinity. From ax, neg., vyrne, last, end

axynbrarve, aedric art. Telekinesis. Lit. to act without hands, from ax, yn-ynx, briarve, all q.v.

az, blue

Azmaere, Phaxian range. From az, blue, maer, shadow

_______________

belphan, bay

ber, sea

Berrian, aedric personal name. Lit. Sea-fire or flame

Bhassan, Assharran town. Lit. smoke-place, from bhassa, smoke

brenx, peak

breve, pass

briave, to act, with sense of having power/competency to do so

_______________

caissyn, sugar-cane. From cau, stick, ais, sweet

cennaphar, sandalwood

Cessala, Assharran district. Lit. Sugar-land, corruption of caissyn, sugar-cane, q.v.

chake, aedric art. To command by compulsion

cletho, mud

clethra, mangrove tree

Climbros, Assharran province. Lit. grain-walls, from climbar, grain, os, wall

clythkemmon, Lyretail menura. From clythx, heart, kemmon, tail

Colne Clethra, Assharran fort. Lit. Mangrove Four, from clethra, mangrove, colne, four

culphan, cape

_______________

darre, taipan

Darrhan, aedric personal name. Lit. taipan-tongue. Venomous

Darrior, Assharran province. From darrith, room, space

del, gold

Delostar, aedric personal name. Lit. Wall or Eye of the Golden Flower, from del, gold, os, eye or wall, tar, flower

delryr, poinciana. From del, gold, rien, crimson, nur-nor, white

deve, valley

Deve Gaz, Lit. Fallen Valley, from gase, to fall

Deve Saedryx Korven Battlefield. Aedric oath. From deve, valley, sal, sour, bitter, korb, korven, ghost

_______________

Eakring Ithyrx, archipelago. From eakring, island, ithyr, spice

earnn, “kikuyu” grass

el-ela, coll. tree

elond, ironbark tree

emvath, lantana. From ema, poison, vath, shrub

end, apple

ensal, “quinine” tree. Lit. bitter-apple

Eskan Helken, Lit. Red Castle

Etalveth, Assharran town. From etal, sunset, veth, first, i.e. westernmost

Ethryn, Alpha and Beta Centauri. From ethyre, to point, indicate

Everran, Confederate kingdom. Possible corruption of Berrian, q.v.

eygnor, magpie. Lit. black-white, from eygja, black, nor, white, with play on anor, song

_______________

fanx (pl. fann), dog

femaere, demon. Lit. cruel-shadow, from feng, moon, fell, cruel, with supernatural overtones

fendel (pl. fendellin), Assharran currency. From feng, moon, del, gold

feng, moon

Fengela, Lit. Moontree, from feng, moon, el-ela, tree. Matriarch of the Morheage, q.v. Also Assharran mythical being

Fengsaeva, Lit. Moon-wind. From saeva, wind

fengthir, aedric art. To command imperceptibly. Lit. to draw like the moon

Fengthira, aedric personal name. Lit. moonlight. From feng, moon, thira, light

ferrathil, bellbird. Corruption of pirra, bird, thellis, bell

ferroth, pawpaw

fing-fyng, green

finghend, emerald. Lit. green stone

Firkemmon, Scorpio. From fir, sting, kemmon, tail

Frimmor, Assharran province. From ferim, dairy-herd

Fylghjos, aedric personal name. Lit. Granite-eyes, from os, eye, fylg, granite

fyr-x, kelpie sheep-dog

 _______________

gar, skin, hide

gas, spear

gastath, lancewood tree. From gas, spear, tath, wood

Gazzal, Lit. The Fall, from past. part. of gase, to fall

Gazzarien, Assharran district. From gazzal, the fall

Gazzath, Lit. The Fallers

geber, east

Gebria, Everran province. Lit. east-land

Gebros, Lit. East-wall, from geber, east, os, wall

Gerperra, whip-bird. From pirra, bird, ger, whip

Gesarre, Everran district. Lit. East-flower

Gevber, Lit. East-sea, from ber, sea, geber, east

ghend, stone

Gjerven, Assharran province. From gjer, grass, ven, way, road

gyar, foot (Gjerven dialect)

_______________

hasselian, swamp. From haz, earth, ilien, water

havos, spider. Aedric line

Haz, Sky-lord worshipped in Everran. Lit. earth

Hazghend. Lit. Earthstone, from haz, earth, ghend, stone. Aedric line. Confederate nation

hazian, ruby. Lit. earth-fire, from haz, earth, iahn, fire, flame

Hazyk, inhabitant of Hazghend, q.v.

heagar, banyan fig. From heage, branch, gyar, foot (Gjerven dialect)

heage, branch (tree) family (sentient beings)

Heagian, aedric line. Lit. fire-branch, often called Flametree

Helkents, Confederate range. Untranslatable term for red of earth or rock

hellien, eucalyptus. Coll. from ilien, water, el-ela, tree

helmyn, pandanus tree. From helym, barb, yb-ynx, hand

helve, V., imp., to go

Heshyr, Arcturus. From heshyr, shepherd, from huesh, coll., sheep

hethel, olive. Lit. desert-tree

Hethox, indigenous Hethrian inhabitant

Hethria, country. Lit. desert-land

hisgal, box tree. From his, gray, gar, skin

histh, gray

Histhira, Confederate range, aedric line. Lit. gray-light, from histh, gray, thira, light

hisyrx, heron. From his, gray, yrk-yrx, legs

Holym, Confederate country. Coll. cattle

hyrne, fang

 _______________

Iahn, Sky-lord worshipped in Everran. Lit. fire, flame

idrigg, cold

Ilien, Sky-lord worshipped in Everran. Lit. water

Iliennor, Lit. water-song

imlann, prized type of wood. Poss. “dead finish” tree

imsar Math, invocation. In the name of Math, q.v. below

istarel, saltbush. Lit. salt-tree, from istar, salt, el-ela, tree

_______________

kanna, banana

keerphar, bauhinia tree

keld, mine

Kemrestan, Assharran province. From kemres, border, march

Kemreswash, Everran River. Lit. border-water. From kemres, border, wash, river

Kenath, Assharran town. Lit. sale-place, from kenar, auction

ker, house, in sense of dynastic dwelling place

Ker Morrya, Lit. Black Keep, from ker, house, morg, black

kerym, lake

Kerym Cletho, Gjerven lake. Lit. Mud-lake

kymman, tamarind tree

_______________

langu, python. Assharran semi-mythical being

lase-lash, suffix, meeting, crossroad, junction

lathare, aedric art. “Mindspeech,” verbal telepathic transmission

Latharyn, Lit. The speakers. V. Ystryn. Assharran form of Tarot

lethar, dream

letharthir, aedric art. To mesmerise. Lit. to make dream, from lethar, dream, thire, to be.

lisbyr, rainmaker. From lisva, rain, byr, Ulven corruption of briave, to act, q.v.

Lisdrinos, Assharran forest. From drinos, forest, lisva, rain

los, spring, or contraction of lios, face

Los Morryan, Lit. Blackwater Spring

Lossian, aedric personal name. Lit. The Well or Face of Flame

Los Therystar, legendary spring. Lit. Well of the Purple Flowers. From theryx, purple, tar, flower.

Los Velandryxe Thira, aedric artefact. From los, well, velandryxe, wisdom, thira, light

Losvure, Lit. Sky-faces. From lios, face, os, eye, vur, sky

lydel, possum. Lit. tree-hopper, from el-ela, tree, lyde, to hop

lydwyr, kangaroo. From lyde, to leap, hop, wyre, great

lydyr, hopper. Coll. Small marsupials, bandicoot, paddy melon, kangaroo rat, etc. From lyde, to hop

ly’ffanx, kangaroo dog. From lydwyr, kangaroo, fanx, fann, dog

lyng, morning

Lynghyrne, Confederate mountain. Lit. fang of the morning

Lyngthira, country. Lit. morning light, from lyng, morning, thira, light

lythian, poinsettia. From lythe, leaf, iahn, fire, flame

_______________

maer, shadow

Maerdrigg, aedric personal name. Lit. cold shadow, from maer, shadow, idrigg, cold

Maerheage, aedric line. From maer, shadow, heage, family

maerian, opal. From maer, shadow, iahn, fire, flame

Mallerstang, Assharran town. Lit. orchid-cross, from mallar, orchid, tang, cross

math, good

Math, abstraction. Aedric equivalent of god

meldene, west. Region of Everran

morg, black

morgar, black-butt tree. From morg, black, gar, hide, skin

Morglis, Lit. black-nose. Confederate cape. In Assharral, black kite. From morg, black, perraglis, hawk

Morheage, aedric line. From morg, black, heage, family

Morhyrne, Assharran mountain. Lit. Black-fang

Moriana, aedric personal name. Lit. Black Fire

Morrya, Assharran province. Lit. Black-land, ref. to volcanic soil

morsyr, black widow spider. From morg, black, syr, widow, from syre, to weep

morval, crow. From morg, black, val, wing

_______________

nerran, swamp tree

nerrys, ocean

Nerrysyr, ocean. Lit. peaceful ocean, from alsyr, peace, from ax, not, syre, to weep

Nervia, Assharran province. From nerev, banker, money-lender

norgal, ti-tree, paperbark. Coll., from nor, white, gar, skin, el, tree

_______________

os, eye or wall

Othan, Phaxian river. Lit. strong

 _______________

pellathir, aedric art. To cause illusion. From pelere, to bear, carry, lethar, dream

perra, eagle. Corruption of pirra, bird

perraglis, hawk. From perra, eagle, aglis, small

perridel, coll. wattle-tree. From per, silver, del, gold, el-ela, tree

perrilys, fish-eagle. From perra, eagle, ilys, fish

Phamazan, Phaxian capital. Lit. The Gathering

pharaon, Lit. maker, creator. Loose aedric usage for “god”

pharaone, aedric art. Telepathic vision. From phare, to see

Pharaon Lethar, Lit. maker’s dream. Aedric term for (1.) The physical universe, (2.) The Other World of ghosts and shamans. Cf. Hindu concept of Brahm who creates by “dreaming” the world

phare, V. to see. Aedric art, to “read” an entire psyche

pharraz, farmer. Lit. earth-seer, from phare, to see, haz, earth

pharyn, Lit. seers. Assharran Tarot. V. Ystryn and Latharyn

phathire, aedric art. Lit. see-being, from, phare, to see, thire, to be. Mental re-creation of the past

Phathos, soothsayer. Lit. seeing eye, from phare, to see, os, eye

Phatrexe, aedric art. From phare, to see, trexe, to write. To imprint telepathic messages on matter, keyed to correct receiver

Phaxia, country. Lit. The People

_______________

Quarred, Confederate country

quennis, lawyer cane. From quienn, hook

_______________

ras, source

Rastyr, Lit. Port-head, from tyr, narrow or port

rhodel (pl. rhodellin), gold coinage of Everran. From rho, round, del, gold

rhonur, cotton. From rho, round, nur, white

riendel, cocky-apple tree. From rien, crimson, el, tree

riengjer, kangaroo grass. From rien, crimson, gjer, grass

rienglis, red kite. From rien, crimson, perraglis, hawk

Rienvur, Mars. Lit. crimson-brow

rivannon, scented tree, possible kind of cassia

rovperra, kookaburra. From pirra, bird, rove, to laugh at, mock

ruan, mind

Ruanbrarx, aedric arts. Lit. mind-acts, from ruan, mind, briarx, past. part. of briave, to act, q.v.

Ruanbraxe, aedric art. From ruan, mind, braxe, shield. To block from other aedryx’ awareness

ruand, numeral one. Also leader, head capital, etc.

_______________

saeva, wind

saeveryr, wagtail. Also Cape, “where the wind turns,” from saeva, wind, ryde, rythe, to turn

Saevetir, south wind

Salasterne, Assharran fort. Lit. sour-watch, from sal, sour, asterne, lookout

salgar, Lit. bitter-bark, from sal, bitter, sour, gar, skin, bark. Assharran version of cinchona bark

Saphar, capital of Everran. Lit. delight

Sathel (pl. Sathellin), wanderer, nomad

scarthe, aedric art. Telepathic perception. Lit. to read verbal thought

Selionur, Sirius. From selloth, stars, lios, face, nor-nur, white

Sellithar, personal name. Lit. Star-flower

sellothahr, frangipani tree. Lit. Sun-star, from selloth, stars, ahltar, sun

skos, broad

slief, plateau, tableland

slithil, ibis. Lit. water-knife, from ilien, water, slith, knife

stiriand, north. Region of Everran. Aedric line

Stirian Ven, highway. Lit. North Road

Stirsselian, Lit. North-swamp, from hasselian, swamp, from haz, earth, ilien, water

syvel, wilga tree. From syve, thick, el-ela, tree

_______________

tar, flower

tarsal, gidgee tree. Lit. sour-flower

taskgjer, Mitchell grass. From task, tussock, gjer, grass

Tasmar, Assharran province. From tassa, cloth

tathrien, red cedar. From tath, wood, rien, crimson

Taven, Lit. wood-road, from tath, wood, ven, road

Tengorial, Assharran town. Lit. cleared-land, from tengre, to clear, cut down

terrephaz, brolga. From az, blue, terre, to dance

terrepher, lyretail menura. From per, silver, terre, to dance

terrian, jacaranda. Corruption of theryx, purple, iahn, flame

Thangar, Assharran province. From thangos, hilly

Th’Iahn, aedric personal name. Lit. The Flame

thillian, diamond. Lit. light-water-fire, from thira, light, ilien, water, iahn, flame

thira, light

Thiryx, Sky-lord, worshipped in Everran. Lit. air. See Haz, Ilien and Iahn

thorgan, king

Thor’stang, aedric chess. Lit. king’s-war, from thorgan, king, gastang, war

thrithan, bamboo

tingan, lyretail menura. From tingrith, all, han, tongue

tingrith, numeral. Eight, all. Quarred government, loose confederation of aedric lines

Tirien, aedric line. Lit. south water, from tirs, south, ilien, water

tirs, south. Everran region

Tirstang, Crux Australis. From tirs, south, tang, cross

tyr, narrow. Port, in Hazyk dialect

Tyr Cletho, From tyr, port, cletho, mud

Tyr Coryan, Lit. Maze-port, from tyr, port, coryan, maze, labyrinth

Tyrwash, Lit. narrow-river. Aedric line

_______________

ulfann, dingoes. From ulce, wild, fanx, fann, pl. dog

Ulven, Neolithic Gjerven tribe. From ulce, wild, Gjerven, province, q.v.

_______________

Valinhynga, Venus. Lit. horns of the morning, corruption of valin, horn, lyng, morning

Vallin Taskar, Assharran landmark. From vallin, horns, taskar, gate

Velandryxe, wisdom. Lit. high-vision, from vel, high, andeir, second or non-physical sight

velandyr, sage. Lit. high-seer

Veldisk, Phaxian plateau. From vel, high, disyk, brown

ven, highway, main road

Vendring, Assharran town. Lit. road-works, from ven, road

Ven Selloth, Milky Way. From ven, road, selloth, stars

veth, first

Vorn, aedric personal name. Lit. the tooth

Vyrenia, country. Lit. last-land, from vyrne, last

Vyrlase, Lit. Last-meeting, from vyrne, last, lase, meeting, crossing-place

vyrne, Lit. the last. Nickname of Vorn, q.v.

Vyrne Taskar, Phaxian province. Lit. last-gate, from vyrne, last, taskar, gate

_______________

wash, river

wreve, V. to master, control

wreve-lan’x, aedric art. Beast mastery, from wreve, control, lanyx, coll., beast

wreve-lethar, aedric art. Lit. to control the dream, i.e. to control or change the world. From lethar, the dream, aedric term for universe

wreviane, aedric art. Pyrokinesis

wrevurx, aedric art. To control the weather. From wreve, control, vur, sky

wrock, ridge, esp. watershed

wyre, great

wyresparyx, goanna. From wyre, great, emsparyx, lizard, from yrk, yrx, legs, and emspar, snake, from ema, poison, sparthe, to kill

_______________

Xaira, farewell, separation, aedric myth of same

xhen, aloe vera. From xhen, burnt, past. part. of xhiane, to burn

_______________

yazyk-yx, thief

yeld, blood

yeldtar, poppy. Lit. blood-flower. Juice used as soporific

yeltath, bloodwood tree. From yeld, blood, tath, wood

yst, truth

Ystanyrx, Lit. true songs. Cosmogony as preserved by Everran harpers

Ystir, Invocation. Truth it is

Ystryn, Assharran Tarot cards. Lit. truth-tellers. See also Latharyn.

yx, sing., before, pl., eyes

yxphare, aedric art. Lit. to see before. Clairvoyance

_______________

Zem-and-Zam, Assharran personal names. Lit. This-and-That

Zyphryr Coryan, Assharran capital. From zyph, city, wyre, great, coryan, maze, labyrinth