Bloomsbury Publishing Plc
50 Bedford Square, London, WC1B 3DP, UK
29 Earlsfort Terrace, Dublin 2, Ireland
BLOOMSBURY, PUBLISHING and the Diana logo are trademarks of Bloomsbury Publishing Plc
Konoyoni Tayasui Shigoto Wa Nai written by Kikuko Tsumura.
Copyright (C) 2015 by Kikuko Tsumura. All rights reserved.
Originally published in Japan by Nikkei Publishing Inc. (renamed Nikkei Business Publications, Inc. from April 1, 2020), Tokyo
This English language edition published by arrangement with Nikkei Publishing Inc. (renamed Nikkei Business Publications, Inc. from April 1, 2020), Tokyo c/o Tuttle-Mori Agency, Inc., Tokyo
First published in Great Britain 2020
This electronic edition published in 2020 by Bloomsbury Publishing Plc
Copyright © Kikuko Tsumura, 2020
Translation © Polly Barton, 2020
Kikuko Tsumura has asserted her right under the Copyright, Designs and Patents Act, 1988, to be identified as Author of this work
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or any information storage or retrieval system, without prior permission in writing from the publishers
This book has been selected to receive financial assistance from English PEN’s PEN Translates programme, supported by Arts Council England. English PEN exists to promote literature and our understanding of it, to uphold writers’ freedoms around the world, to campaign against the persecution and imprisonment of writers for stating their views, and to promote the friendly co-operation of writers and the free exchange of ideas: www.englishpen.org.
A catalogue record for this book is available from the British Library
Library of Congress Cataloguing-in-Publication data has been applied for
ISBN: TPB: 978-1-5266-2224-2; eBook: 978-1-5266-2223-5
To find out more about our authors and their books please visit www.bloomsbury.com. Here you will find extracts, author interviews, details of forthcoming events and the option to sign up for our newsletters.