1
‘Your inner instrument is at concert pitch!’ announced the Director at the beginning of the lesson.
‘Imagine that we have decided to produce a play in which each of you is promised a splendid part. What would you do when you went home, after the first reading?’
‘Act!’ blurted out Vanya
Leo said he would try to think himself into his part and Maria said she would go off somewhere into a corner and try to feel hers.
I decided I would start with the suppositions offered by the play and put myself into them. Paul said he would divide the play up into small units.
‘In other words,’ explained the Director, ‘you would all use your inner forces to feel out the soul of the part.
‘You will have to read the play over many times. Only on the rarest occasions can an actor seize the essentials of a new part instantly and be so carried away by it that he can create its whole spirit in one burst of feeling. More often his mind first grasps the text in part, then his emotions are slightly touched and they stir vague desires.
‘In the beginning his understanding of the inner significance of a play is necessarily too general. Usually he will not get to the bottom of it until he has thoroughly studied it by following the steps the author took when he wrote it.
‘When the first reading of the text leaves no impression, either intellectual or emotional—what is the actor to do?
‘He must accept the conclusions of others and make a stronger effort to penetrate the meaning of the text. With persistence he will evolve some vague conception of the part which he must then develop. Finally, his inner motive forces will be drawn into action.
‘Until his goal is clear the direction of his activities will remain unformed. He will feel only individual moments in his role.
‘It is not surprising that in this period the flow of his thoughts, desires and emotions appears and disappears. If we were to chart its course the pattern would be disjointed and broken. It is only when he comes to a deeper understanding of his part and a realization of its fundamental objective that a line gradually emerges as a continuous whole. Then we have the right to speak of the beginning of creative work.’
‘Why just then?’
Instead of an answer the Director began to make certain unrelated movements with his arms, head and body. Then he asked:
‘Can you say that I was dancing?’
We answered in the negative. Whereupon, still seated, he went through a series of emotions that flowed harmoniously from one into another in unbroken sequence.
‘Could a dance be made out of that?’ he asked.
We agreed unanimously that it could. Then he sang several notes, with long pauses between.
‘Is that a song?’
‘No,’ we replied.
‘Is this?’ Whereupon he poured out a lovely, resonant melody.
‘Yes!’
Next he drew some accidental and unrelated lines on a piece of paper and asked if that were a design. When we denied that it was he drew a few, long, graceful, curving patterns which we readily admitted could be called a design.
‘Do you see that in every art we must have an unbroken line? That is why, when the line emerges as a whole, I say that creative work has begun.’
‘But can there really be a line that is never broken either in real life or, much less, on the stage?’ objected Grisha.
‘Possibly that line can exist,’ explained the Director, ‘but not in a normal person. In healthy people there must be some interruptions. At least, so it seems. Yet during those breaks, a person continues to exist. He does not die. Therefore some sort of a line continues.
‘Let us agree that the normal, continuing line is one in which there are some necessary interruptions.’
Towards the end of the lesson the Director explained that we need not one but many lines to represent the direction of our various inner activities.
‘On the stage, if the inner line is broken an actor no longer understands what is being said or done and he ceases to have any desires or emotions. The actor and the part, humanly speaking, live by these unbroken lines. That is what gives life and movement to what is being enacted. Let those lines be interrupted and life stops. Let it be revived, and life goes on. But this spasmodic dying away and reviving is not normal. A role must have continuous being and its unbroken line.’
2
‘At our last lesson we found that in our art, as in any other, we must have a whole, unbroken line. Would you like me to show you how it is made?’
‘Of course!’ we exclaimed.
‘Then tell me’, said he, turning to Vanya, ‘what you did today, from the moment you got up until you came here?’
Our lively comrade made strenuous efforts to concentrate on the question, but he found it difficult to turn his attention backwards. To help him the Director gave him the following advice:
‘In recalling the past, do not try to go forward towards the present. Go backwards from the present to the point in the past which you wish to reach. It is easier to go backwards, especially when you are dealing with the recent past.’
As Vanya did not immediately grasp the idea, the Director prompted him:
‘Now you are here talking with us. What did you do before that?’
‘I changed my clothes.’
‘Changing your clothes is a short, independent process. It contains all sorts of elements. It constitutes what we may call a short line. There are many of them in any role. For example:
‘What were you doing before you changed?’
‘I was fencing and doing gymnastics.’
‘And before that?’
‘I smoked a cigarette.’
‘And still earlier?’
‘I was at my singing lesson.’
He pushed Vanya farther and farther into the past until he reached the moment when he first woke up.
‘We now have collected a series of short lines, episodes in your life since early morning, bringing us down to the present moment. All of them have been retained in your memory. In order to fix them I suggest that you go over the sequence several times in the same order.’
After this was done the Director was satisfied that Vanya not only felt those few hours of the immediate past but that he had fixed them in his memory.
‘Now do the same thing in the reverse order, starting with the moment when you first opened your eyes this morning.’
Vanya did that, too, several times.
‘Now tell me whether this exercise has left an intellectual or emotional imprint on you which you could consider a rather extended line of your life today? Is it an integrated whole made up of individual acts and feelings, thoughts and sensations?’
He went on: ‘I am convinced that you understand how to recreate the line of the past. Now, Kostya, let me see you do the same thing in the future, taking the latter half of today.’
‘How do I know what is going to happen to me in the immediate future?’ I asked.
‘Don’t you know that after this lesson you have other occupations, that you will go home, and have dinner? Have you nothing in prospect for this evening, no calls to make, no play, movie or lecture? You do not know that your intentions will be carried out but you can suppose that they will be. Then you must have some idea about the rest of the day. Don’t you feel that solid line as it stretches out into the future, fraught with cares, responsibilities, joys and griefs?
‘In looking ahead there is a certain movement, and where there is movement a line begins.
‘If you join this line with the one that has gone before you will create one whole unbroken line that flows from the past, through the present, into the future, from the moment you wake in the morning until you close your eyes at night. That is how little individual lines flow together and form one large current that represents the life of a whole day.
‘Now suppose you are in a provincial stock company and that you have been given the role of Othello to prepare in a week’s time. Can you feel that all your life for those days will be poured into one main direction, to solve your problem honourably? There would be one dominating idea that would absorb everything leading up to the moment of that terrifying performance.’
‘Of course,’ I admitted.
‘Can you feel the larger line that goes through that whole week of preparation for the part of Othello?’ the Director pushed me still farther.
‘And if there exist lines that run through days and weeks, can’t we assume that they also exist in terms of months, years, or even a lifetime?
‘All these large lines represent the welding together of smaller ones. That is what happens in every play and with every part. In reality life builds the line but on the stage it is the artistic imagination of the author that creates it in the likeness of truth. However, he gives it to us only in bits, and with breaks in it.’
‘Why is that?’ I asked.
‘We have already talked about the fact that the playwright gives us only a few minutes out of the whole life of his characters. He omits much of what happens off the stage. He often says nothing at all about what has happened to his characters while they have been in the wings, and what makes them act as they do when they return to the stage. We have to fill out what he leaves unsaid. Otherwise we would have only scraps and bits to offer out of the life of the persons we portray. You cannot live that way, so we must create for our parts comparatively unbroken lines.’
3
Tortsov began today by asking us to settle ourselves as comfortably as possible in ‘Maria’s drawing-room’ and talk about anything we wished. Some sat at the round table and others along the wall, where there were some attachments for electric lights.
Rakhmanov, the Assistant Director, was so busy getting us all arranged that it was obvious we were to have another of his ‘demonstrations.’
As we talked we noticed that various lights came on and off and it was evident that this happened in relation to who was talking and about whom we spoke. If Rakhmanov spoke a light went on near him. If we mentioned something lying on the table, that object was instantly illuminated. At first I could not understand the meaning of the lights that appeared arid disappeared outside of our living-room. Finally I concluded that they had to do with periods of time. For example, the light in the corridor went on when we referred to the past, one in the dining-room when we mentioned the present, the one in the big hall when we spoke of the future. I also noticed that as soon as one light went off another came on. Tortsov explained that that represented the unbroken chain of changing objects on which we concentrate our attention either coherently or in a haphazard manner in real life.
‘This is similar to what occurs during a performance. It is important that the sequence of the objects you focus on should form a solid line. That line must remain on our side of the footlights, and not stray once into the auditorium.
‘The life of a person or of a part’, explained the Director, ‘consists of an unending change of objects, circles of attention, either on the plane of reality or of the imagination, in the realm of memories of the past or dreams about the future. The unbroken quality of this line is of utmost importance to an artist, and you should learn to establish it in yourselves. By means of electric lights I am going to illustrate how it can flow without a break from one end of a role to the other.
‘Go down into the orchestra,’ he said to us, asking Rakhmanov to go to the lighting switches and help him.
‘This is the plot of the play I shall give. We are to have an auction at which two Rembrandts will be sold. While waiting for the bidders to arrive I shall sit at this round table with an expert on paintings and come to an understanding about the figure at which we shall start the sale. To do this we must examine both pictures.’ (A light on either side of the stage went on and off and the light in Tortsov’s hand was extinguished.)
‘Now we make mental comparisons with other Rembrandts in museums, abroad.’ (A light in the vestibule, representing the imagined paintings abroad, came on and off, alternating with the two lights on the stage which stood for the pictures to be auctioned.)
‘Do you see those small lights near the door? Those are the unimportant buyers. They have attracted my attention and I greet them. However, I do this without great enthusiasm.
‘If no more substantial buyers than these appear I shall not be able to run up the price of the pictures! That is what is going on in my mind.’ (All the other lights went out except a spot surrounding Tortsov, to indicate the small circle of attention. It moved with him as he paced nervously up and down.)
‘See! The whole stage and the rooms beyond are now flooded with large lights. Those are the representatives of foreign museums, whom I go to greet with special deference.’
He proceeded to demonstrate not only his meeting with the museum directors but the auction itself. His attention was sharpest when the bidding was fiercest and the excitement at the end was reproduced by a veritable bacchanalia of lights! The big lights went on together and separately, making a lovely pattern, something like an apotheosis of fireworks.
‘Could you feel that the living line on the stage was unbroken?’ he asked us.
Grisha claimed that Tortsov had not succeeded in proving what he wanted to.
‘You will excuse me for saying so, but you proved the opposite of your contention. This illumination did not show us an unbroken line—but an unending chain of different points.’
‘An actor’s attention is constantly passing from one object to another. It is that constant change of foci that constitutes the unbroken line,’ explained Tortsov. ‘If an actor should cling to one object during a whole act or a whole play he would be spiritually unbalanced and the victim of an idée fixe.’
All the other students were in agreement with the Director’s point of view and felt that the demonstration was vivid and successful.
‘So much the better!’ he said with satisfaction. ‘This was to show you what should always happen on the stage. Now I shall demonstrate what should not take place and yet what usually does.
‘Look. The lights appear on the stage only at intervals while they burn almost incessantly down in the auditorium.
‘Tell me: does it seem normal to you that an actor’s mind and feelings should wander away, for long spaces of time, into the audience and beyond the premises of the theatre? When they come back to the stage it is only for a brief moment, then they fade away again.
‘In that sort of acting the actor and his part only occasionally belong to each other. To avoid that use all your inner force to build an unbroken line.’