Mix a batch of grout and use a grout float to force it into the joints between tiles. Buff off the excess once the grout sets up.