Este libro está subvencionado en parte por una beca del Fondo Nacional para las Artes, que cree que una gran nación merece gran arte, por becas de la Ciudad de Houston a través del Cultural Arts Council of Houston/Harris County y por el Exemplar Program, un programa de Americans for the Arts en colaboración con el LarsonAllen Public Services Group, fundado por la Fundación Ford.
¡Los libros Piñata están llenos de sorpresas!
Piñata Books
An imprint of
Arte Público Press
University of Houston
452 Cullen Performance Hall
Houston, Texas 77204-2004
Portada y diseño por Vega Design Group
Bertrand, Diane Gonzales.
[Trino’s Time Spanish]
El momento de Trino / Diane Gonzales Bertrand; traducción al español de Rosario Sanmiguel.
p. cm.
Summary: With the help of some friends and a Tejano hero that he discovers in history class, thirteen-year-old Trino copes with his problems and his world.
ISBN-10: 1-55885-473-8 (alk. paper)
ISBN-13: 978-1-55885-473-4
1. Mexican Americans—Juvenile fiction. [1. Mexican Americans—Fiction. 2. Family problems—Fiction. 3. Schools—Fiction. 4. Poverty—Fiction. 5. Friendship—Fiction. 6. Death—Fiction. 7. Self-realization—Fiction. 8. Spanish language materials.] I. Sanmiguel, Rosario. II. Title. PZ73.B4445 2006
[Fic]—dc22 |
2006044373 |
El papel que se usó en esta publicación cumple con los requisitos del American National Standard for Information Sciences—Permanence of Paper for Printed Library Materials, ANSI Z39.48-1984.
Trino’s Time © 2001 por Diane Gonzales Bertrand
El momento de Trino © Arte Público Press
Impreso en los Estados Unidos de América
6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1