Le lendemain, les détectives ont la gueule de bois. Le Milliardaire leur a donné rendez-vous au bord de la piscine, essaimée de beautés juvéniles parfumées à la fleur de tiaré. Ann somnole à l’ombre d’un frangipanier. Il est difficile de le voir seul car le vieux se déplace en bande. Les détectives ne peuvent évoquer ce que Frédérique a vu la veille, les reproductions illégales, l’œuvre de Klimt, la filière, les commanditaires, les acheteurs, son rôle à lui, et Victoria dans tout ça. Ils attendent les consignes de Josée.

Le soleil brûle et le Milliardaire sort de l’eau, que puis-je vous dire au sujet de Victoria Lanzman que vous ne sachiez déjà ? C’est une personnalité, une femme de tête qui sait prendre des risques calculés... Des problèmes d’argent ? À ma connaissance, aucun, vu son projet de fondation d’art contemporain. Les ennuis financiers ne sont pas le genre de la maison. Victoria est une héritière, et je dirais même une âme de dominatrice dans un gant de velours... Elle aime s’amuser et faire des affaires, elle vit pour ça. Je l’ai emmenée à un Ping Pong Show, et elle a adoré.

Écoutez, je suis pressé, je n’ai pas le temps, je dois régler un problème urgent. On se reparle plus tard. Mon chauffeur vous déposera ce soir à Pattaya. Je vous suggère d’y aller avec Ann qui aime la nuit autant que les femmes.