To Michele Rubin and Nancy Mercado,
for obvious reasons
And to parents and children everywhere,
who try to find the right balance every day