Jeg vil gerne takke alle ofrene for deres mod og for den fortrolighed og tillid, som de har vist mig. Jeg holder af dem, som jeg holder af mine egne børn, og jeg er så stolt af dem.
Jeg står i en særlig taknemmelighedsgæld til alle de mennesker, som har hjulpet mig med mit arbejde og har hjulpet AFESIP i vores kamp mod sexslaveriet. Jeg er dybt rørt over den menneskekærlighed, varme og gavmildhed, de har vist vores sag.
Der er så mange særlige mennesker over hele verden at sige tak til. Listen er alt for lang til, at alle kan nævnes, men jeg ønsker, at de skal vide, at de har en plads i mit hjerte. Især nogle menneskers støtte har været altafgørende: Emma Bonino hjalp os, da vi begyndte vores arbejde. Spaniens dronning Sofia har været urokkelig i sin deltagelse, og lige fra vores første møde har hun givet mig håb om et nyt liv. Lexis Nexis Corporation har med deres globale engagement i retssikkerheden og menneskerettighederne været en inspiration, især Andy Prozes, Robert Rigby-Hal – og Bill Livermore, som jeg stoler på og respekterer som en bror.
Jeg er så taknemmelig over for alle på Glamour, især Cindi Leive og Mariane Pearl, for deres venskab og støtte.
Af hjertet tak til Vital Voices, og især Alyse Nelson Bloom, Susan Sarandon, Barbara Walters, Queen Latifah, Petra Nemcova, Daryl Hannah, Nicholas Kristof, Ayaan Hirsi Ali, Diane von Furstenberg, Norman Jean Roy og Jojo, Michael Angelo, Kerry Girvin, Jack Milon, Alice Kendall, Ernesto Carlos Gerardo, familien Lumpp, Renée og Anne Daurelle og Catherine Madar og hendes to døtre i Paris. På trods af deres travle liv har de alle givet så meget af deres tid, deres kærlighed og deres energi. Tak for det.
Nic Lumpp og Jared Greenberg for oprettelsen af The Somaly Mam Foundation og alle bestyrelsesmedlemmerne, der har været utrættelige i deres store indsats for at skabe opmærksomhed om vores opgave i USA. De har bevist, at begejstring og ren og skær vilje kan medføre meget store forandringer.
Den cambodjanske regering gjorde langt mere end sin pligt for at bringe min datter tilbage til mig. Jeg står for evigt i gæld til den.
Jeg vil også gerne takke de mennesker, som har hjulpet med til at få denne bog til at blive til virkelighed: Katrin Hodapp, min “lillesøster”; Alain Carrière, min franske forlægger, som jeg betragter som en adopteret bedstefar; Ruth Marshall, som gav mig den tillid, jeg havde brug for til at finde disse ord, og Susanna Lea, hvis lidenskab for kvindesager jeg er en stor beundrer af.
En særlig kærlig tak til mine dejlige “søstre” Chenda Sophea og Ouk Vongvathany og til mine kæreste venner: Kimleng, Chantha, Kien Sereyphal, Sapor, Sofia og Emmanuel Colineau for jeres tro, venlighed og omsorg. I har været en konstant kilde til trøst i mørke øjeblikke.
Jeg vil gerne takke min adoptivfamilie, som tog mig ind i deres hjerter og lærte mig værdien af tavshed, ærlighed og hårdt arbejde.
Og Pierre, tak fordi du reddede mig. Du vil altid have min respekt, og jeg er dig taknemmelig for, at du er far til mine dejlige børn.
Frem for alt vil jeg takke mine tre børn for deres tålmodighed og for at lære mig at elske.