NOTE SUR LA PRÉSENTE ÉDITION

Tirés à cent cinquante exemplaires numérotés (dont vint-cinq sur papier de Chine), les Dixains réalistes sont l'œuvre collective de huit signataires ; soit, suivant l'importance de leur contribution : Charles Cros (15 dizains) ; Maurice Rollinat (10) ; Nina de Villard (9) ; Germain Nouveau (9) ; Hector L'Estraz (Gustave Rivet, 2) ; Antoine Cros (2) ; Jean Richepin (1) ; Auguste de Châtillon (1) ; Charles Frémine (1). Publiés par Richard Lesclide à La Librairie de l'eau-forte, ils sont accompagnés d'une gravure de Charles Cros (signée Cristoral) destinée aux exemplaires sur papier de Chine. La Bibliographie de la France en annonce la parution le 16 septembre 1876. Michael Pakenham a fait paraître en 2000, aux Éditions des Cendres, la similigravure de cette édition, qu'il a fait suivre d'une étude : « Histoire tourmentée ». Le recueil a été également reproduit et présenté par Daniel Grojnowski dans La Muse parodique (José Corti, 2009). À notre tour, nous reproduisons le texte de l'édition originale, en respectant sa typographie : texte composé en italique et absence de majuscule au début des vers, sauf lorsqu'il s'agit d'une phrase nouvelle1. En dépit de leur apparente unité d'ensemble, les Dixains réalistes comportent de nombreuses variations. On trouvera dans les notes, pour chacun d'eux, des commentaires littéraires et historiques qui en facilitent l'intelligence.