Copyright © Sara Mesa, 2012

c/o Indent Literary Agency

Originally published by Editorial Anagrama S.A. as Cuatro por cuatro, 2012

Translation copyright © Katie Whittemore, 2020

First edition, 2020

All rights reserved

Library of Congress Cataloging-in-Publication Data: Available.

ISBN-13: 978-1-948830-14-0 / ISBN-10: 1-948830-14-0

This project and its translation are both supported in part by awards from the National Endowment for the Arts

images

This project is supported in part by an award from the New York State Council on the Arts with the support of Governor Andrew M. Cuomo and the New York State Legislature

images

Printed on acid-free paper in the United States of America.

Cover design by Alban Fischer

Interior design by Anthony Blake

Open Letter is the University of Rochester’s nonprofit, literary translation press:

Dewey Hall 1-219, Box 278968, Rochester, NY 14627

www.openletterbooks.org