Translation Credits

Preferred Editions in the Torrey Honors Institute

Homer. The Odyssey of Homer. Translated by Richmond Alexander Lattimore. New York: Harper Perennial, 1999.

Plato. Plato Complete Works. Edited by John M. Cooper and D.S. Hutchinson. Indianapolis, IN: Hackett Pub., 1997.

Plato. The Republic of Plato. Translated by Allan David Bloom. New York: Basic, 1991.

Aristotle. Nicomachean Ethics. Translated by Terence Irwin. Indianapolis, IN: Hackett Pub., 1999.

Virgil. The Aeneid. Translated by Robert Fitzgerald. New York: Vintage, 1990.

Augustine. Confessions. Translated by Henry Chadwick. Oxford: Oxford UP, 1998.

Boethius. The Consolation of Philosophy. Translated by V.E. Watts. London: Penguin, 1999.

Aquinas, Thomas. Summa Theologica of St. Thomas Aquinas. Translated by Fathers of the English Dominican Province. Notre Dame: Ave Maria, 1997.

Chaucer, Geoffery. The Canterbury Tales. Translated by Nevill Coghill. London: Penguin, 2003.

Dante, Alighieri. Inferno. Translated by Anthony M. Esolen. New York: Modern Library, 2002.

Calvin, John. Calvin: Institutes of the Christian Religion. Edited by John T. McNeill. Translated by Ford Lewis Battles. Philadelphia: Westminster John Knox, 1960.

Spenser, Edmund. The Faerie Queene. Edited by Thomas P. Roche Jr. and C. Patrick O’Donnell Jr. London: Penguin, 1979.

Erasmus. Praise of Folly. Translated by Betty Radice. London: Penguin Classics, 1971.

Locke, John. The Works of John Locke in Nine Volumes. London: British Library, 1794.

Cervantes, Miguel De. Don Quixote. Translated by Charles Jarvis. New York: Oxford World’s Classics, 1992.

Shakespeare, William. The Norton Shakespeare. Edited by Stephen Greenblatt, Walter Cohen, Jean E. Howard, and Katharine Eisaman Maus. New York: W.W. Norton, 2008.

Descartes, René. Meditations on First Philosophy: With Selections From the Objections and Replies. Edited by John Cottingham. New York: Cambridge University Press, 1996.

Milton, John. The Major Works. Edited by Jonathan Goldberg and Stephen Orgel. New York: Oxford University Press, 2008.

Pascal, Blaise. Pensées and Other Writings. Translated by Honor Levi. Edited by Anthony Levi. New York: Oxford UP, 2008.

Locke, John. Second Treatise of Government. Edited by C.B. Macpherson. Indianapolis: Hackett Pub., 1980.

Newton, Isaac. Isaac Newton: Philosophical Writings. Edited by Andrew Janiak. Cambridge: Cambridge UP, 2004.

Wesley, John. Wesley’s Doctrinal Standards: The Sermons With Introductions, Analysis, and Notes. Edited by Rev. N. Burwash. Salem, OH: Schmul Pub., 1988.

Tolstoy, Leo. Anna Karenina. Translated by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky. New York: Penguin, 2004.

Dostoyevsky, Fyodor. The Brothers Karamazov. Translated by Richard Pevear and Larissa Volokhonsky. New York: Farrar, Straus and Giroux, 2002.

Nietzsche, Friedrich. On the Genealogy of Morals and Ecce Homo. Edited by Walter Kaufmann. Translated by Walter Kaufmann and R.J. Hollingdale. New York: Vintage, 1989.

Tocqueville, Alexis de. Democracy in America. Translated by Harvey C. Mansfield and Delba Winthrop. Edited by Harvey C. Mansfield and Delba Winthrop. Chicago: University of Chicago, 2002.

Austen, Jane. Pride and Prejudice. Edited by James Kinsley. New York: Oxford UP, 2008.

Marx, Karl, and Friedrich Engels. The Communist Manifesto. Translated by Samuel Moore. Edited by David McLellan. New York: Oxford UP, 2008.

Darwin, Charles. The Origin of Species. New York: Signet Classics, 2003.

Chesterton, G.K. Orthodoxy. New York: Doubleday, 2001.