*Hos 11:2 As in Greek version; Hebrew reads the more they called to him, the farther he moved from them.

*Hos 11:3 Hebrew Ephraim, referring to the northern kingdom of Israel; also in 11:8, 9, 12.

*Hos 11:12 Verse 11:12 is numbered 12:1 in Hebrew text.

*Hos 11:12 Or and Judah is unruly against God, the faithful Holy One. The meaning of the Hebrew is uncertain.