*Acts 12:1 Greek Herod the king. He was the nephew of Herod Antipas and a grandson of Herod the Great.

*Acts 12:3 Greek the days of unleavened bread.

*Acts 12:11 Or the Jewish people.

*Acts 12:25 Or mission, they returned to Jerusalem. Other manuscripts read mission, they returned from Jerusalem; still others read mission, they returned from Jerusalem to Antioch.