Chicken, Squash, and Kale Bowls with Pomegranate