Cabe la posibilidad de que alienígenas hostiles infectaran Axle a propósito. Tu equipo informa de ello y se le asigna una misión para encontrar a los delegados e investigar lo que están haciendo.
Solo existe una pista. Se trata de una retransmisión de radio grabada en tu nave exploratoria cuando Axle lanzó su petición de ayuda. El mensaje no está claro, pero menciona las coordenadas espaciales en las que se encuentra el planeta vecino Fleedes. Viajas hasta allí y te encuentras con algo espantoso. El planeta está prácticamente deshabitado.
Las ciudades y los pueblos están en ruinas. Da la sensación de que haya tenido lugar una gran guerra, pero no hay pruebas de que los vencedores gobiernen el planeta. Aquí también se nota la presencia de la fiebre.